Polonia,
Slesia
- pl/22
Metropolitane
Data scadenza:
31.01.2012 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 31 Gennaio 2012, per le operazioni di tunnelling e per l'equipaggiamento dell'accesso in metropolitana al Centro europeo per la cultura tecnica e industria del turismo a Zabrze, Fase 1. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Krzysztof Cyberski a Zabrze, tel +48 322714-077, fax -859, e-mail
kcyberski@kopalniaguido.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=399461-2011, GU S 246. 52/11-01/12.
L'impresa Karbon di Katowice si è aggiudicata l'appalto da 730.000 Euro, incluso il 23% di IVA, per le operazioni di tunnelling e l'equipaggiamento dell'accesso in metropolitana al Centro europeo per la cultura tecnica e industria del turismo a Zabrze, Fase 1. Per ulteriori informazioni contattare Krzysztof Cyberski a Zabrze, tel +48 322714-077, fax -859, e-mail
kcyberski@kopalniaguido.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=024444-2012, GU S 16. 05/12.
CPRG di Chorzow si è aggiudicata l’appalto da 752.500 Euro, IVA esclusa, per le operazioni di tunnelling e per l'equipaggiamento dell'accesso in metropolitana al Centro europeo per la cultura tecnica e industria del turismo a Zabrze, Fase 1. Per ulteriori informazioni contattare Krzysztof Cyberski a Zabrze, tel +48 322714-077, fax -859, e-mail
kcyberski@kopalniaguido.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=106961-2012, GU S 66. 15/12.
L’impresa Karbon di Myslowice (PL) si è aggiudicata il Lotto n.1 da 1,95 milioni di Euro, incluso il 23% di IVA e l’impresa WBE di Czestochowa (PL) si è aggiudicata il Lotto n.2 da 581.000 Euro, incluso il 23% di IVA, per la costruzione e per l'equipaggiamento dell'accesso in metropolitana al Centro europeo per la cultura tecnica e industria del turismo a Zabrze, Fase 1. Per ulteriori informazioni contattare Arkadiusz Maraszek a Zabrze, tel +48 326303091, fax 322771125, e-mail
biuro@kopalniaguido.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=374399-2012, GU S 228. 49/12.
Polonia,
Wronki
- pl/20
Impianti fognari
Data scadenza:
15.02.2011 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 15 Febbraio 2011, per le opere di ammodernamento e ampliamento dell’impianto fognario di Wronki, comprendenti un tunnel. Durata contratto : dal 20.4.2011 al 28.6.2013. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio offerte contattare Maciej Pospieszny, PK, Wronki, tel +48 67254-5655, fax -0645, e-mail m.pospieszny@pk-wronki.pl. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=026445-2011, GU S 17. 05/11.
L'impresa Wuprinz SA di Poznan si è aggiudicata l'appalto da 4,45 milioni di Euro, IVA esclusa, per le opere di ammodernamento e ampliamento dell'impianto fognario di Wronki, comprendenti un tunnel. Per ulteriori informazioni contattare Maciej Pospieszny, PK, Wronki, tel +48 67254-5655, fax -0645, e-mail
m.pospieszny@pk-wronki.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=089157-2011, GU S 55. 13/11
L’impresa polacca ATA Technik di Budzyn si è aggiudicata l’appalto da 1,92 milioni di Euro, inclusa il 23% di IVA, per la costruzione del sistema fognario di Wronki. Contattare Maciej Pospieszny, PK, Wronki, tel +48 67254-5655, fax –0645, e-mail
m.pospieszny@pk-wronki.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-deliver&language=it&docid=289142-2013, GU S 166 e
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-deliver&language=it&docid=290678-2013, GU S 167. 35/13.
Procedura aperta, scadenza 16.06.2014, per l’ammodernamento della rete fognaria di Wronki, lunga circa 5,5 km. Per informazioni e per l’invio delle offerte contattare Maciej Pospieszny, a Przedsiębiorstwo Komunalne di Wronki, tel +48 67254-5655, fax –0645, e-mail
m.pospieszny@pk-wronki.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=185547-2014, GU S 105. 23/14.
Posticipata dal 16.06.2014 al 23.06.2014 la scadenza della procedura aperta per l’ammodernamento della rete fognaria di Wronki, lunga circa 5,5 km. Per informazioni e per l’invio delle offerte contattare Maciej Pospieszny, a Przedsiębiorstwo Komunalne di Wronki, tel +48 67254-5655, fax –5650, e-mail
m.pospieszny@pk-wronki.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=201586-2014, GU S 114. 25/14.
Polonia,
Lodz - Masovia
- pl/18
Alta velocità ferroviaria
Data scadenza:
05.02.2010 (Gara chiusa)
Ulteriormente posticipata la scadenza dal 19 Gennaio 2010 al 5 Febbraio 2010 per la procedura ristretta relativa all'ammodernamento della linea ferroviaria Varsavia-Lodz, fase II, Lotto B2, da Lodz Widzew a Lodz Fabryczna, comprendente anche la costruzione della stazione di Lodz Fabryczna e un tunnel di 1,6 km. Contattare Justyna Zareba, PKP Polish Railway Lines SA, Varsavia, tel + 48 224.733.597, fax +48 224732404, e-mail j.zareba@enu-sa.pl. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=009731-2010, GU S 9. 03/10
Ulteriormente posticipata la scadenza dal 5 Febbraio 2010 all'8 Marzo 2010 per la procedura ristretta relativa all'ammodernamento della linea ferroviaria Varsavia-Lodz, fase II, Lotto B2, da Lodz Widzew a Lodz Fabryczna, comprendente anche la costruzione della stazione di Lodz Fabryczna e un tunnel di 1,6 km. Contattare Justyna Zareba, PKP Polish Railway Lines SA, Varsavia, tel + 48 224.733.597, fax +48 224732404, e-mail j.zareba@enu-sa.pl. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=036097-2010, GU S 26. 05-06/10.
Posticipata al 1 Aprile 2010, la scadenza della procedura ristretta per l'ammodernamento della linea ferroviaria Varsavia-Lodz, fase II, Lotto B2, da Lodz Widzew a Lodz Fabryczna, comprendente anche la costruzione della stazione di Lodz Fabryczna e un tunnel di 1,6 km. Durata contratto: da 36 mesi portata a 42 mesi. Contattare Justyna Zareba, PKP Polish Railway Lines SA, Varsavia, tel + 48 224.733.597, fax +48 224732404, e-mail j.zareba@enu-sa.pl. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=066938-2010, GU S 46. 11/10
Procedura ristretta, scadenza 5 Gennaio 2010, per l'ammodernamento della linea ferroviaria Varsavia-Lodz, fase II, Lotto B2, da Lodz Widzew a Lodz Fabryczna, comprendente anche la costruzione della stazione di Lodz Fabryczna e un tunnel di 1,6 km. Contattare Justyna Zareba, PKP Polish Railway Lines SA, Varsavia, tel + 48 224.733.597, fax +48 224732404, e-mail
j.zareba@enu-sa.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=339604-2009, GU S 237. 51/09
Posticipata la scadenza dal 5 Gennaio 2010 al 19 Gennaio 2010 per la procedura ristretta relativa all'ammodernamento della linea ferroviaria Varsavia-Lodz, fase II, Lotto B2, da Lodz Widzew a Lodz Fabryczna, comprendente anche la costruzione della stazione di Lodz Fabryczna e un tunnel di 1,6 km. Contattare Justyna Zareba, PKP Polish Railway Lines SA, Varsavia, tel + 48 224.733.597, fax +48 224732404, e-mail
j.zareba@enu-sa.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=354901-2009, GU S 248. 53/09
L'appalto N.1, valore 338 milioni di Euro, IVA esclusa, è stato aggiudicato a Torpol Spolka (Poznan) per la costruzione dello Stralcio 2, Lotto B2 dell'ammodernamento della linea ferroviaria Varsavia - Lodz, comprendente la stazione multimodale di Lodz-Fabryczna, a 16,5 m di profondità. Per maggiori informazioni
torpol@torpol.pl, tel +48 6187827-00, fax -90. Contattare Justyna Zareba, PKP PLK, Varsavia, tel +48 22473-3597, fax -2404, e-mail
j.zareba@plk-sa.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=280621-2011, GU S 171. 37/11.
Procedura aperta, scadenza 22.02.2017, per la ricostruzione del tunnel a collegamento delle tre stazioni ferroviarie di Lodz - Diametric Fabryczna, Kaliska e Zabieniec. I tunnel a doppio binario saranno costruiti con una TBM, mentre i tunnel monorotaia saranno realizzati a cielo aperto e/o con drill&blast. Contattare PKP Polskie Linie Kolejowe SA, att.ne Mariusz Madej, Varsavia, fax +48 224732399, email
mariusz.madej@plk-sa.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=417815-2016, GU 229,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=434005-2016, GU 238,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=458962-2016, GU 249 e
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=030121-2017, GU 018. Rif.n. 6060/ICZ 6/26012/09895/16/P. 04/17.
Informazioni complementari relative alla procedura aperta, scadenza 20/02/2017, per la ricostruzione del tunnel a collegamento delle tre stazioni ferroviarie di Lodz - Diametric Fabryczna, Kaliska e Zabieniec. I tunnel a doppio binario saranno costruiti con una TBM, mentre i tunnel monorotaia saranno realizzati a cielo aperto e/o con drill&blast. Contattare PKP Polskie Linie Kolejowe SA, att.ne Mariusz Madej, Varsavia, fax +48 224732399, email
mariusz.madej@plk-sa.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=042390-2017, GU 024. Rif.n. 6060/ICZ 6/26012/09895/16/P. 05/17.
Energopol-Szczecin SAdi Szczecin e Przedsiębiorstwo Budowy di Minsk Mazowiecki si sono aggiudicate l’appalto da 309,72 milioni di Euro, IVA esclusa, per la ricostruzione del tunnel a collegamento delle tre stazioni ferroviarie di Lodz - Diametric Fabryczna, Kaliska e Zabieniec. I tunnel a doppio binario saranno costruiti con una TBM, mentre i tunnel monorotaia saranno realizzati a cielo aperto e/o con drill&blast. Contattare PKP Polskie Linie Kolejowe SA, att.ne Mariusz Madej, Varsavia, fax +48 224732399, email
mariusz.madej@plk-sa.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=010060-2018, GU 006. Rif.n. 6060/ICZ 6/26012/09895/16/P. 02/18.
Procedura aperta, scadenxa 03/02/2021, per la preparazione della documentazione di pre-progettazione e di progettazione con supporto tecnico per il progetto n. 00100011 relativo alla costruzione di una galleria a lunga percorrenza a Lodz lungo la linea ferroviaria n. 85. Durata contratto sino al 30/10/2028. Contattare Centralny Port Komunikacyjny sp. z o.o., att.ne Joanna Olędzka-Kowalska, Varsavia, tel +48 539188692, email
zamowienia@cpk.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=643237-2020, GU S 255. Rif.n. 156/20/KRI/11/PZP/WD/90. 01/21.
Il RTI composto da Biuro Projektow Metroprojekt Sp. z o.o. di Varsavia eSud Architekt Polska Sp. z o.o. di Varsavia si è aggiudicato l’appalto da 12,70 milioni di Euro (59,85 milioni di Sloti Polacchi), IVA esclusa, per la preparazione della documentazione di pre-progettazione e di progettazione con supporto tecnico per il progetto n. 00100011 relativo alla costruzione di una galleria a lunga percorrenza a Lodz lungo la linea ferroviaria n. 85. Contattare Centralny Port Komunikacyjny sp. z o.o., att.ne Joanna Olędzka-Kowalska, Varsavia, tel +48 539188692, email
zamowienia@cpk.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=601661-2021, GU S 228. Rif.n. 156/20/KRI/11/PZP/WD/90. 47/21.
Polonia,
Masovia
- pl/17
Superstrade
Data scadenza:
12.08.2011 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 12 Agosto 2011, per la costruzione della circonvallazione sud di Radom, lunga 13,5 km suddivisa in cinque lotti e comprendente un tunnel. Durata lavori dal 2.1.2012 al 31.8.2014. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Franciszek Bogatek, MZDIK, Radom, tel +48 36546-52, fax -51, e-mail mzdik@mzdik.pl. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 11.8.2011. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=207380-2011, GU S 125. 28/11.
Procedura aperta, scadenza 25 Maggio 2009, per la ricostruzione della sezione urbana a Radom della supestrada 12. I lavori, da completarsi entro il 30 Settembre 2010, comprendono gli impianti elettrici e di illuminazione della galleria. Per informazioni contattare Franciszek Bogatek, presso MZDIK a Radom, tel +48 4836546-52, fax -51, e-mail
mzdik@mzdik.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=104247-2009, GU S 72. 17/09.
Convocatoria abierta de concurso, con fecha límite del 25 de Mayo de 2009, para la construcción e instalación de la iluminación y sistemas de señalización en el túnel carretero de Radom y de las carreteras próximas. Los trabajos deben finalizar el 30 de Septiembre de 2010. Para más información contacte con Franciszek Bogatek at MZDIK en Radom, teléfono: +48 4836546-52, fax: -51, correo electrónico:
mzdik@mzdik.pl.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=104247-20091 16/09
Polonia,
Varsavia
- pl/15
Tangenziali
DHV sta progettando un tratto di 19,5 km della futura Tangenziale Sud di Varsavia. Il tracciato comprende una galleria di 2,6 km sotto il quartiere residenziale di Ursynow. DHV è responsabile per la stesura del progetto del tracciato, per l'ottenimento dei permessi di costruzione e per la preparazione dei documenti per la gara. Il valore del contratto è di 9,5 milioni di Euro e l'incarico della DHV si concluderà a Dicembre 2006. Collegarsi a
www.dhv.nl 27/05.
Procedura ristretta, scadenza 28.02.2014, per progettazione e costruzione della sezione Puławska-Lubelska della superstrada S2, Tangenziale Sud di Varsavia. L’appalto è suddiviso in tre lotti: Lotto A di 4,6 km da Pulawska a Przyczółkowa (escluso), comprendente un tunnel di circa 2,6 km; lotto B di 6,5 km da Przyczółkowa a Wał Miedzeszyński (incluso) e lotto C di 7,5 km da Wał Miedzeszyński a Lubelska. Durata contratto: 41 mesi a partire dall’aggiudicazione. Contattare GDDKiA (Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad), att.ne Sebastian Chada, Anna Cybulska, Agata Zielińska, Beata Misiewic a Varsavia, tel +48 222092362, fax +48 222092474, e-mail
schada@gddkia.gov.pl,
acybulska@gddkia.gov.pl,
agzielinska@gddkia.gov.pl,
bmisiewicz@gddkia.gov.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=429953-2013, GU S 247. 52/13.
Ventitre aziende/consorzi hanno presentato la propria offerta per la progettazione e costruzione della sezione Puławska-Lubelska della superstrada S2, Tangenziale Sud di Varsavia: 16 per il Lotto A di 4,6 km da Pulawska a Przyczółkowa (escluso), comprendente un tunnel di circa 2,6 km sotto il distretto residenziale di Ursynow; 15 per il Lotto B di 6,5 km da Przyczółkowa a Wał Miedzeszyński (incluso) e 16 per il Lotto C di 7,5 km da Wał Miedzeszyński a Lubelska. Cliccare
pl/15 e collegarsi a
http://www.gddkia.gov.pl/pl/a/14306/23-chetnych-do-budowy-Poludniowej-Obwodnicy-Warszawy. 10/14.
Gddkia ha aggiudicato i contratti per la progettazione e costruzione della sezione Puławska-Lubelska della superstrada S2, Tangenziale Sud di Varsavia.
- L’impresa Astaldi di Roma si è aggiudicata l’appalto di circa 1.222 milioni di Sloti Polacchi per il Lotto A di 4,6 km da Pulawska a Przyczołkowa (escluso), comprendente un tunnel di circa 2,6 km.
- Il consorzio Gulermak Agir Sanayi Inssat ve Taahhut e Przedsiębiorstwo Budowy Drog i Mostow da Ankara si è aggiudicato l’appalto di circa 757,6 milioni di Sloti Polacchi per il lotto B di 6,5 km da Przyczołkowa a Wał Miedzeszynski (incluso).
- L’impresa Warbud SA di Varsavia si è aggiudicata l’appalto di circa 561,7 milioni di Sloti Polacchi per il lotto C di 7,5 km da Wał Miedzeszyński a Lubelska.
Contattare GDDKiA (Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad), att.ne Sebastian Chada, Anna Cybulska, Agata Zielińska, Beata Misiewic, Varsavia, tel +48 222092362, fax +48 222092474, email schada@gddkia.gov.pl, acybulska@gddkia.gov.pl, agzielinska@gddkia.gov.pl, bmisiewicz@gddkia.gov.pl. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=440765-2015, GU S 243 e a https://www.gddkia.gov.pl/pl/a/20847/Cztery-umowy-na-realizacje-Poludniowej-Obwodnicy-Warszawy-podpisane. 51/15.
L’impresa Egis Polska Inzynieria di Varsavia si è aggiudicata l’appalto da 79,22 milioni di Sloti Polacchi, IVA inclusa, per la direzione lavori durante la costruzione, suddivisa in 3 lotti, della sezione Puławska-Lubelska della superstrada S2, Tangenziale Sud di Varsavia. Contattare GDDKiA (Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad), att.ne Sebastian Chada, Varsavia, tel +48 222092362, fax +48 222092474, email
schada@gddkia.gov.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid= 442366-2015, GU S 243 e a
https://www.gddkia.gov.pl/pl/a/20847/Cztery-umowy-na-realizacje-Poludniowej-Obwodnicy-Warszawy-podpisane. 51/15.
Polonia,
Varsavia
- pl/11
Metropolitane
Metro Warszawskie, la società della metropolitana di Varsavia, ha selezionato un'ATI composta da Metroprojekt e da Andrzej M. Choldzynskit (AMC), uno studio di architettura, per il progetto informativo della sezione centrale della seconda linea di metropolitana di Varsavia da Rondò Daszynski sino alla stazione ferroviaria di Wilenski. Questa sezione di 6 km comprende un attraversamento della Vistola. Per approfondimenti consultare
E-News Weekly 50/2007. Collegarsi a
www.metro.waw.pl,
www.metroprojekt.pl e a
www.amcholdzynski.pl 52/07-01/08
Metro Warszawskie, il gestore dei trasporti in sotterraneo di Varsavia, ha ricevuto tre offerte per la costruzione della tratta centrale di 6,5 km della seconda linea metropolitana. Il consorzio, precedentemente prequalificatosi, guidato congiuntamente dalla francese Vinci e dalla spagnola Ferrovial, insiema a Budimex Dromex non ha inviato la propria offerta. Metro Warszawskie aveva previsto un costo lordo di 2,8 miliardi di Sloti, ma le offerte oscillano tra 5,9 e 6,2 miliardi di Sloti. L'offerta più bassa, pari a 5.885 milioni di Sloti, è stata presentata dal consorzio formato da PBG, Hydrobudowa Polska, PRG Metro, Alpine Bau e dalla spagnola FCC. In seconda posizione Mostostal Warszawa, Acciona Infraestructuras, Strabag, Dywidag e PeBeKa con un'offerta di 5.978 milioni di Sloti; in terza posizione Dragados, Pol-Aqua, Trakcja Polska e due altre imprese spagnole con un'offerta di 6.226 milioni di Sloti. I tre consorzi si impegnano a costruire in 42 mesi la tratta da Rondo Daszynski sino alla stazione di Wilenski, comprendente sette stazioni (Rondo Daszynski, Rondo ONZ, Swietokrzyska, Nowy Swiat, Powisle, Stadion e Dworzec Wilenski). La migliore offerta dal punto di vista economico, in quanto non prevede un pagamento anticipato da parte dell'appaltatore, è stata presentata dal consorzio guidato da Mostostal Warszawa e ha buone probabilità di essere scelta. Non è stata ancora presa alcuna decisione finale, in quanto è all'esame l'investimento nel suo complesso: le offerte infatti superano di molto il budget previsto. Collegarsi a
www.metro.waw.pl 25/08.
Procedura aperta, scadenza 16 Febbraio 2009, per la costruzione con TBM dei tunnel, dei pozzi e dei sottopassaggi sulla tratta della Linea 2 da Rondo Daszynskiego a Dwarzec Wilenski, lunga 6,5 km e comprendente 7 stazioni. Durata del contratto: 48 mesi. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=269416-2008, GU S 203 oppure contattare
e.ekla@metro.waw.pl 43/08.
Dialogo competitivo, scadenza 3 Dicembre 2007, per la progettazione e la costruzione della sezione centrale della seconda linea di metropolitana di Varsavia da Ronda Daszynskiego a Dworca Wilenskiego. Questa tratta, lunga 6,3 km, avrà sette stazioni. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=244054-2007, GU S 201, oppure contattare ZTM, Varsavia, fax +48 226554679 oppure 226554687. E-mail
t.kielczewski@metro.waw.pl 43/07
L'austriaca ILF e la sua filiale Polacca sono state incaricate di occuparsi dello studio di fattibilità per la sezione centrale dal Rondo Daszynskiego alla stazione ferroviaria Wilenski sulla Linea 2 della metropolitana di Varsavia. Il valore del contratto ammonta a 3,3 milioni di Sloti. Su questi 6,3 km sono previste sette stazioni. Collegarsi a
www.ilf.com e a
www.metro.waw.pl 47/07
Il raggruppamento composto da Astaldi (Italia, 45%)/PBIDM (Polonia)/Gulermak (Turchia) si è aggiudicato l’appalto da 800 milioni di Euro per la progettazione e la realizzazione della tratta centrale della Linea 2 della Metropolitana di Varsavia, in Polonia. La nuova tratta, lunga circa 6 km, da Rondo Daszynskiego a Dworzec Wilenski, comprende 7 stazioni e un sottoattraversamento della Vistola. Sarà costruita utilizzando tre TBM. Collegarsi a www.astaldi.it. 44/09.
Il Gruppo Astaldi si è aggiudicato il contratto da 209 milioni di Euro per il prolungamento della Linea 2 della Metropolitana di Varsavia. Il contratto prevede la progettazione esecutiva e la costruzione del tratto est del tracciato, che sviluppa per 3 km circa, dalla Stazione Dworzec Wileński fino ai binari di deposito oltre la Stazione C-18, con gallerie a doppia canna e 3 stazioni sotterranee. Per lo scavo dei tunnel, saranno utilizzate le 2 TBM già impiegate per lo scavo della prima tratta della linea, che permetteranno di scavare le gallerie e al contempo di allestirle per il passaggio dei treni. Il contratto prevede, inoltre, la realizzazione del collegamento con la tratta centrale della linea, nonché degli impianti civili e ferroviari, dell’armamento e di tutte le opere connesse. Il completamento dei lavori è previsto in 36 mesi, con avvio a inizio 2016. Il Committente è Metro Varsavia (“Metro Warszawskie Sp.z o.o.”), la Società pubblica che gestisce la metropolitana della città polacca per conto della Municipalità di Varsavia. Le opere saranno finanziate con fondi europei e budget locale. Collegarsi a http://www.metro.waw.pl/ e a www.astaldi.it. 45/15.
La Municipalità di Varsavia ha ricevuro due offerte per la gara da 310 milioni di Euro indetta per il prolungamento della Linea 2 della Metropolitana di Varsavia. Primo classificato il raggruppamento Astaldi (50%)/Gulermak(50%) e seconda qualificata l’impresa Sinohydro Corporation Ltd di Pechino.
L’appalto prevede la progettazione e la costruzione della Tratta 3 Ovest, in sotterraneo e lunga circa 4 km, della Linea 2 dalla stazione C04 Powstancow Slaskich alla stazione tecnica Mory (STP) (deposito/officina). La tratta comprenderà 3 stazioni, la stazione tecnica e un parcheggio. Durata lavori 4 anni. L’aggiudicazione e la conseguente firma del contratto avverranno una volta effettuate le procedure di Legge. Collegarsi a http://www.metro.waw.pl/ e a http://www.astaldi.com/it e a http://eng.sinohydro.com. 12/18.
E’ stata interrotta la procedura di aggiudicazione per la manutenzione e riparazione dei sistemi di allarme incendio, dei dispositivi fissi antincendio e di estrazione gas, delle porte antincendio e delle barriere tagliafumo sulle linee 1 e 2 della metropolitana di Varsavia e nella Stazione Tecnica -parcheggio di Kabaty. Il contratto per il periodo 2020-2022 non è stato quindi aggiudicato. Contattare Metro Warszawskie, att.ne Piotr Siwek, Varsavia, tel +48 226554677, email
zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=465212-2019, GU 191 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=309497-2019, GU 126. Rif.n. WP.25.00092.2019.S.P.PISI. 41/19.
Procedura aperta, scadenza 20/11/2019, per la manutenzione e riparazione dei sistemi di allarme incendio, dei dispositivi fissi antincendio e di estrazione gas, delle porte antincendio e delle barriere tagliafumo sulle linee 1 e 2 della metropolitana di Varsavia e nella Stazione Tecnica Parcheggio di Kabaty. Durata contratto dal 01/01/2020 al 31/12/2022. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte
https://postepowania.metro.waw.pl/servlet/HomeServlet. Contattare Metro Warszawskie, att.ne Piotr Siwek, Varsavia, tel +48 226554677, email
zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=492975-2019, GU 202. Rif.n. WP.25.00241.2019.S.P.PISI. 44/19.
E’ stata interrotta la procedura di aggiudicazione per la supervisione archeologica durante:
- la Fase 2 e 3 del prolungamento verso Ovest e della Stazione Tecnica Parcheggio di Mory
- la Fase 2 del prolungamento verso Nord-Est
della Linea 2 della Metropolitana di Varsavia. Il contratto non è stato quindi aggiudicato. Contattare Metro Warszawskie, att.ne Paulina Landsberg, Varsavia, tel +48 226554672, fax +48 226433997, email zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=505278-2019, GU 207 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=079082-2019, GU 035. Rif.n. WP.25.00019.2019.K.I.PALA. 44/19.
L’impresa RAJ International di Varsavia si è aggiudicata l’appalto da 76,02 milioni di Euro (346,86 milioni di Sloti Polacchi), IVA esclusa, per la manutenzione e riparazione dei sistemi di allarme incendio, dei dispositivi fissi antincendio e di estrazione gas, delle porte antincendio e delle barriere tagliafumo sulle linee 1 e 2 della metropolitana di Varsavia e nella Stazione Tecnica Parcheggio di Kabaty. Contattare Metro Warszawskie, att.ne Piotr Siwek, Varsavia, tel +48 226554677, email
zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=619780-2019, GU 249. Rif.n. WP.25.00241.2019.S.P.PISI. 52/19.
Il consorzio formato dall’azienda turca Gulermak e dall’italiana Astaldi si è aggiudicato il contratto da 307,09 milioni di Euro (1,40 miliardi di Sloti Polacchi), IVA inclusa, per la realizzazione di una nuova sezione di quasi 4 km in direzione nord-est della linea 2 della metropolitana di Varsavia. La sezione comprenderà 3 nuove stazioni: C19 Zacisze (ulica Figara/Rolanda), C20 Kondratowicza (ulica Kondratowicza – area del municipio di Targówek) e C21 Brodno (ulica Kondratowicza e ulica Rembielińska). Durata lavori 4 anni. Collegarsi a
https://www.gazzettaitalia.pl/polonia-oggi-astaldi-costruira-un-nuovo-tratto-della-metro-di-varsavia/. 18/18.
Procedura aperta, scadenza 28/06/2021, per il progetto preliminare della Fase I della Linea 3 della metropolitana di Varsavia, riguardante circa 8 km e 6 stazioni (Dworzec Wschodni, Minska, Rondo Wiatraczna, Ostrobramska, Jana Nowaka-Jeziorański e Gocław) oltre alla Stazione Tecnica Parcheggio di Kozia Gorka. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte, cliccare
qui. Contattare Metro Warszawskie, Varsavia, tel +48 226554677, email
zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=264436-2021, GU 100. Rif.n. WP.25.00087.2021.K.I.PALA. 21/21.
L’impresa ILF Consulting Engineers Polska Sp.z.o.o. di Varsavia si è aggiudicata l’appalto da 3,44 milioni di Euro (15,62 milioni di Sloti Polacchi), IVA esclusa, per il progetto preliminare della Fase I della Linea 3 della metropolitana di Varsavia, riguardante circa 8 km e 6 stazioni (Dworzec Wschodni, Mińska, Rondo Wiatraczna, Ostrobramska, Jana Nowaka-Jeziorański e Gocław) oltre alla Stazione Tecnica Parcheggio di Kozia Gorka. Contattare Metro Warszawskie, Varsavia, tel +48226554677, email
zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=632262-2021, GU 240. Rif.n. WP.25.00087.2021.K.I.PALA. 02/22.
Procedura aperta, scadenza 07/05/2024, per la pre-progettazione della Linea IV della metropolitana di Varsavia, lunga 26 km con 23 stazioni di cui due in comune rispettivamente con la M2 e la M3. L’appalto comprende anche la stazione tecnica e la stazione di Varsavia. Cliccare
qui per i documenti di gara. Durata del contratto 38 mesi. Contattare Miasto Stołeczne Warszawa, Varsavia, tel +48 22 655 46 72, email
zam-eh@metro.waw.pl. Collegarsi a Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/224580-2024, GU S 075 e a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/164900-2024, GU S 056. Rif. n. WP.25.00024.2024.K.I.PAWA. 16/24.