Svizzera,
Canton Svitto
- ch/68
Autostrade
Data scadenza:
19.03.2010 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 19 Marzo 2010, per i servizi di ingegneria relativi all'ammodernamento degli impianti di gestione e sicurezza nel tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen e lungo 1,14 km. Durata contratto 1.4.2010 - 31.10.2015. Per l'invio delle offerte contattare OFROU, all'attenzione di Angebot 080208, EP Mositunnel Projektverfasser Bau, Zofingue, tel +41 6274575-11, fax -90, e-mail: beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=014106-2010, GU S 11. 03/10.
Procedura aperta, scadenza 19 Ottobre 2009, per l'ammodernamento e il potenziamento dell'impiantistica di gestione e di sicurezza all'interno del tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen e lungo 1,14 km. Per il capitolato d'oneri, la documentazione complementare e l'invio delle offerte contattare OFROU, Zofingue, all'attenzione di N04/32, EP Mositunnel Projektverfasser BSA, tel +41 6274575-11, fax -90, e-mail:
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=245933-2009, GU S 170. 37/09.
Procedura aperta, scadenza 11 Novembre 2009, per un progettista PM per la realizzazione delle opere necessarie per l'adeguamento della sicurezza nel tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen e lungo 1,14 km. Per l'invio delle offerte contattare OFROU, all'attenzione di Angebot 080208, EP Mositunnel Projektverfasser Bau, Zofingue, tel +41 6274575-11, fax -90, e-mail:
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=268132-2009, GU S 186. 40/09
L'impresa IUB Ingenieur-Unternehmung AG di Berna si è aggiudicata il contratto da 712.010,64 Euro, per l'ammodernamento e il potenziamento dell'impiantistica di gestione e di sicurezza all'interno del tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen, lungo 1,14 km. Contattare OFROU, Zofingue, tel +41 6274575-11, fax -90, e-mail:
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=030837-2010, GU S 22 e a
www.iub-bern.ch. 05-06/10
L'impresa Gähler und Partner AG di Ennetbaden, si è aggiudicata il contratto da 3.341.249 Franchi Svizzeri, per un progettista PM per l'adeguamento della sicurezza nel tunnel di Mosi lungo 1,14 km sull'A4 vicino a Brunnen. Contattare OFROU, Zofingen, tel +41 6274575-11, fax -90, e-mail:
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=062920-2010, GU S 43. 10/10
L'impresa Bachofner & Partner AG di Bonstetten si è aggiudicata il contratto da 491.101,90 Franchi Svizzeri per i servizi di ingegneria relativi all'ammodernamento degli impianti di gestione e sicurezza nel tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen e lungo 1,14 km. Contattare OFROU, all'attenzione Di Gestione dei progetti Sud, EP Mositunnel, Zofingen, tel +41 6274575-11, fax -90, e-mail:
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=147600-2010, GU S 98. 21/10.
Procedura aperta, scadenza 17.10.2012, per il monitoraggio delle deformazioni geodetiche e delle vibrazioni durante i lavori di adeguamento della sicurezza nel tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen e lungo 1,14 km. Durata contratto dall’1.11.2012 al 31.12.2014. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=747427. Inviare le offerte ad ASTRA, att.ne N04, 080208, EP MOSI, EP tunnel de Mosi, surveillance technique de mesure, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=284956-2012, GU S 173. 37/12.
L’impresa Amberg Technologie di Regensdorf-Wattsi è aggiudicata l’appalto da 367.000 Euro, per il monitoraggio delle deformazioni geodetiche e delle vibrazioni durante i lavori di adeguamento della sicurezza nel tunnel di Mosi, sulla A4 vicino a Brunnen e lungo 1,14 km. Contattare ASTRA, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=376958-2012, GU S 229. 49/12.
Implenia di Wallisellen si è aggiudicata l’appalto da 12,64 milioni di Euro, per la costruzione della galleria di emergenza (1.108 m) del tunnel di Mosi (1,14 km) e delle centrali di controllo sull’A4 vicino a Brunnen. Contattare USTRA, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=316756-2013, GU S 183. 38/13.
Procedura aperta, scadenza 23.03.2015, per la fornitura, l’installazione e la gestione degli impianti di ventilazione e di sicurezza (Lotto 32) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ A4 vicino a Brunnen. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=851545 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=029716-2015, GU S 018. Rif. n. 080208. 05/15.
Procedura aperta, scadenza 02.06.2015, per i locali tecnici (Lotto E81) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’N04. Durata contratto da Luglio 2015 a fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=859571 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=100995-2015, GU S 057. Rif. n. 080208. 13/15.
Procedura aperta, scadenza 02.06.2015, per la ventilazione e il raffreddamento dei locali adiacenti alle due centrali di controllo (Lotto E82) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’N04. Durata contratto da Aprile 2016 a fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=859497 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=101000-2015, GU S 057. Rif. n. 080208. 13/15.
Procedura aperta, scadenza 02.06.2015, per gli impianti elettrici (Lotto E71) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Durata contratto da Ottobre 2015 e la fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=859895 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=101001-2015, GU S 057. Rif. n. 080208. 13/15.
Procedura aperta, scadenza 09.06.2015, per l’alimentazione (Lotto E11) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=860215 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=109909-2015, GU S 062. Rif. n. 080208. 14/15.
Procedura aperta, scadenza 15.06.2015, per l’installazione dei sistemi di rilevamento incendio e video (Lotto E51) nel tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Durata contratto da Ottobre 2015 a fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=861675 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121200-2015, GU S 067. Rif. n. 080208. 15/15.
Procedura aperta, scadenza 15.06.2015, per le lastre della controsoffittatura (Lotto E83) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Durata contratto da Ottobre 2015 a fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=861613 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121194-2015, GU S 067. Rif. n. 080208. 15/15.
Procedura aperta, scadenza 15.06.2015, per i dispositivi elettrici funzionali alla ventilazione (Lotto E31) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Durata contratto da Ottobre 2015 a fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=860355 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=114709-2015, GU S 065. Rif. n. 080208. 15/15.
Procedura aperta, scadenza 15.06.2015, per la fornitura, installazione e messa in servizio dell’illuminazione definitiva e temporanea e dei quadri di comando (Lotto E21) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Durata contratto da Ottobre 2015 a fine Febbraio 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=862319 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=126795-2015, GU S 071. Rif. n. 080208. 16/15.
Procedura aperta, scadenza 13.07.2015, per la fornitura, installazione e manutenzione di tutte le porte (Lotto E84) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=865785 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=171664-2015, GU S 094. Rif. n. 080208. 21/15.
Procedura aperta, scadenza 17.08.2015, per la fornitura, installazione, messa in servizio e taratura della segnaletica e del sistema di controllo del traffico (Lotto E41) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=869965 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216268-2015, GU S 118. Rif. n. 080208. 25/15.
L'impresa Zitron Nederland B.V. di Hengelo si è aggiudicata l’appalto da 453.257,27 Euro, IVA esclusa, per la fornitura, l’installazione e la gestione degli impianti di ventilazione e di sicurezza (Lotto 32) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ A4 vicino a Brunnen. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=871597. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=224301-2015, GU S 122. Rif. n. 080208. 27/15.
L’impresa Elkuch Eisenring AG di Jonschwil si è aggiudicata l’appalto da 358.698 Euro, incluso 8% di IVA, per la fornitura, installazione e manutenzione di tutte le porte (Lotto E84) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=884931 oppure
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=884933. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=350772-2015, GU S 193. Rif. n. 080208. 41/15.
L’impresa Naegele-Capaul communications AG, Triesen (FL), Zweigniederlassung Flims
di Flims Waldhaus si è aggiudicata l’appalto da 343.500 Euro, incluso 8% di IVA, per la ricezione radio in galleria, la radiodiffusione e l'installazione delle chiamate di emergenza (Lotto E63) nel tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=884819 oppure http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=884911. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=35077-2015, GU S 193. Rif. n. 080208. 41/15.
L’impresa Lenzlinger Soehne AG di Uster si è aggiudicata l’appalto da 294.322 Euro, incluso 8% di IVA, per le lastre della controsoffittatura (Lotto E83) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=884993 oppure
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=884997. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=350774-2015, GU S 193. Rif. n. 080208. 41/15.
Letech AG di Wettswil am Albis si è aggiudicato l’appalto da 1,27 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura, installazione e messa in servizio dell’illuminazione definitiva e temporanea e dei quadri di comando (Lotto E21) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=362267-2015, GU S 199. Rif. n. 080208. 42/15.
Ticos E & S AG di Feuerthalen si è aggiudicato l’appalto da 494.242 Euro, IVA esclusa, per i dispositivi elettrici funzionali alla ventilazione (Lotto E31) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=362265-2015, GU S 199. Rif. n. 080208. 42/15.
L’impresa Siemens Schweiz AG di Root Längenbold si è aggiudicata l’appalto da 537.852 Euro, IVA esclusa, per l’installazione dei sistemi di rilevamento incendio e video (Lotto E51) nel tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=367776-2015, GU S 202. Rif. n. 080208. 43/15.
L’impresa Kull Elektro AG di Birmensdorf è aggiudicata l’appalto da 2,25 milioni di Euro, 8% IVA inclusa, per gli impianti elettrici (Lotto E71) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=381878-2015, GU S 210. Rif. n. 080208. 44/15.
L’impresa Walter AG Signaltechnik und Verkehrsregelungsanlagen di Sulgen si è aggiudicata l’appalto da 1,39 milioni di Euro per la fornitura, installazione, messa in servizio e taratura della segnaletica e del sistema di controllo del traffico (Lotto E41) del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=444366-2015, GU S 244. Rif. n. 080208. 51/15.
L’impresa IUB Engineering AG di Berna si è aggiudicata l’appalto da 1,12 milioni di Euro, IVA esclusa, per la direzione lavori per la realizzazione degli impianti operativi e di sicurezza delle fasi 51-53 del tunnel di Mosi (1,14 km) sull’ N04. Gli impianti riguardano alimentazione, illuminazione, ventilazione, segnaletica, sorveglianza, comunicazione, cablaggio (infrastrutture) e gli impianti secondari. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=963815 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=963817 (francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=162414-2017, GU S 083. Rif. n. 080208. 17/17.
Svizzera,
Canton Ticino
- ch/67
Superstrade
Data scadenza:
19.08.2011 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 19 Agosto 2011, per le misure anticipatorie (BSA) e transitorie (BAU) di conservazione della galleria Monte Ceneri (1,411 m, 1,412 m), sulla N2. Durata contratto dal 1.11.2011 al 31.12.2014. Contattare ASTRA, Filiale Bellinzona Divisione Infrastruttura stradale, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail: acquistipubblici@astra.admin.ch. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=646195. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=187658-2011, GU S 113. 26/11.
Procedura aperta, scadenza 28 Ottobre 2009, per la progettazione e la direzione lavori per l'ammodernamento degli equipaggiamenti di esercizio e sicurezza (BSA) e per le opere di ingegneria civile, tra cui 4 nuove nicchie SOS e i bypass del tunnel di Taverne (350 m, 350 m) sull'autostrada N2. Contattare USTRA, Settore Supporto, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail:
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=242659-2009, GU S 168. Progetto n. 070063. 39/09.
Procedura aperta, scadenza 28 Ottobre 2009, per la progettazione e la direzione lavori per la sostituzione delle porte e dei portoni d'accesso ai bypass delle gallerie Gentilino (580 m, 580 m), Maroggia (590 m, 590 m), Biaschina (560 m, 560 m), Monte Ceneri (1.411 m, 1.412 m), Pardorea (581 m, 541 m), Piottino (860 m, 830 m), Piumogna (1.607 m, 1.606 m), sugli svincoli e sull'autostrada N2. Contattare USTRA, Settore Supporto, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail:
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=254297-2009, GU S 176. Progetto n. N02.00 090038. 39/09
IM Ingenieurbüro Maggia AG (Locarno) si è aggiudicata l'appalto da circa 1,1 milioni di Euro, per le misure anticipatorie (BSA) e transitorie (BAU) di conservazione della galleria Monte Ceneri (1.411 m, 1.412 m) sulla N2. Durata contratto dal 1.11.2011 al 31.12.2014. Contattare ASTRA, Divisione Infrastruttura stradale, Bellinzona e-mail:
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=306892-2011, GU S 188. 41/11.
L’impresa Trauffer AG (Brienz) si è aggiudicata l’appalto da 838.193 Euro per la verniciatura delle due canne della galleria Melide-Grancia, lunga 1.730 m (Lotto 90) sulla N2. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=092876-2012, GU S 57. 14/12.
L’impresa svizzera Fittich SA di Muzzano si è aggiudicata l’appalto da circa 683.000 Euro, per la sostituzione dell’impianto rilevamento incendio nella galleria Monte Ceneri (1,411 m, 1,412 m) sulla N2, (Lotto 8510) sulla N2. Contattare ASTRA, Filiale Bellinzona, Divisione Settore Supporto, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=196789-2012, GU S 119. 26/12.
Procedura aperta, scadenza 12.10.2012, per la progettazione delle opere di manutenzione necessarie (fase 1) per la conservazione del tratto dell’autostrada N2, dal portale Sud del tunnel del Monte Ceneri (km 40,800) allo svincolo di Bellinzona sud incluso (km 48,500). Per ulteriori informazioni contattare ASTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch e
www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=742943. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=229312-2012, GU S 137. Appalto n. N2 EP 14 - Ceneri. 30/12.
Procedura aperta, scadenza 28.09.2012 per la direzione locale dei lavori per il risanamento delle bordure e di altre opere minori in calcestruzzo nei tunnel di Piumogna (1.607 m, 1.606 m), Casletto (220 m, 190 m), Pardorea (581 m, 541 m), Piottino (850 m, 830 m) sull’A2. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=742793 e contattare ASTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=231259 -2012, GU S 138. 30/12
.
L’impresa Officine Rigamonti SA di Contone, si è aggiudicata l’appalto da 2,02 milioni di Euro, per l’illuminazione della galleria Monte Ceneri (1.411 m, 1.412 m) sulla N2. Contattare Astra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=312056-2012, GU S 190. 41/12.
L’impresa Kummler + Matter SA di Mezzovico si è aggiudicata l’appalto da 286.183 Euro, per l’impianto di bassa tensione nella galleria Monte Ceneri (Lotto 8130) sulla N2. Contattare ASTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=380297-2012, GU S 231. 49/12.
L’impresa Niklaus SA di Lugano si è aggiudicata l’appalto da 482.825 Euro per il rinnovo dell’impianto di comando della ventilazione nella galleria Monte Ceneri (Lotto 8310) sulla N2. Contattare ASTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=380295-2012, GU S 231. 49/12.
Swarco Traffic Systems GmbH di Treviri si è aggiudicata l’appalto da 436.590 Euro, per la fornitura, il montaggio e la messa in esercizio dell’impianto di comando traffico nella galleria Monte Ceneri (1,411 m, 1,412 m), sulla N2. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=018875-2013, GU S 014. 04/13.
Il Consorzio SA.NO.BA. di Pregassona si è aggiudicato l’appalto da 3,13 milioni di Euro, per il Lotto 0010 relativo alle opere di genio civile agli imbocchi e nella galleria Taverne (350 m, 350 m) sulla N2. Contattare Astra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=022590 -2013, GU S 016. 04/13.
Tettamanti & Rodoni SA di Biasca si è aggiudicata l’appalto da 992.921 Euro per il Lotto 8120 relativo alla sostituzione delle installazioni elettriche nella galleria Taverne (350 m, 350 m) sulla N2. Contattare Astra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=393788 -2012, GU S 239. 04/13.
L’impresa
Edy Toscano SA di Rivera si è aggiudicata l’appalto da 303.613 Euro per la manutenzione degli equipaggiamenti di esercizio e sicurezza (BSA) e delle strutture (BAU) nella galleria di Maroggia (590 m, 590 m) sulla N2. Contattare USTRA, Settore Supporto, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=212788-2014, GU S 119. 26/14.
Procedura aperta, scadenza 30.01.2015, per la direzione lavori durante la Fase 1 dei lavori di manutenzione e ammodernamento della N2 (pk 40,800-pk 48,500), comprendente la galleria Monte Ceneri (1.411 m, 1.412 m). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=845103. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=403376-2014, GU S 228. Rif.n. 070076. 48/14.
Procedura aperta, scadenza 13.02.2015, per le prestazioni di supporto al committente per il progetto N2 EP 19 Melide-Gentilino, suddiviso in tre fasi e comprendente il risanamento delle gallerie Melide-Grancia (p.k.18 700-p.k.20 300) e Gentilino (p.k.23 300 – p.k. 23 900) sulla N2. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=849207. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=440347-2014, GU S 248. Rif. n. N280EP19MG/070077. 53/14.
Il Consorzio SPP-MAWI, c/o Spataro Petoud Partner SA, Viganello (CH) si è aggiudicato l’appalto da 1,54 milioni di Euro, IVA esclusa, per la direzione lavori durante la Fase 1 dei lavori di manutenzione e ammodernamento della N2 (pk 40,800-pk 48,500), comprendente la galleria Monte Ceneri (1.411 m, 1.412 m). Contattare Ustra, Bellinzona, tel
+41 584696811
+41 584696811, fax +41 584696890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=867921. Rif.n. 070076. 21/15.
Procedura aperta, scadenza 25.06.2015, per il supporto al committente durante la Fase 1 del progetto N2 EP 14 Ceneri - Bellinzona sud, relativo al tracciato autostradale N2 in Canton Ticino, tra i km 40.800 e 48.500 e comprendente la galleria Monte Ceneri (1.411 m, 1.412 m). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=867611. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=173144-2015, GU S 095. Rif.n. 070076. 21/15.
Procedura aperta, scadenza 29.02.2016, per la direzione locale dei lavori durante le opere di risanamento della galleria Gentilino (p.k.23 300 – p.k. 23 900) sulla N2 EP 19 Melide-Gentilino. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=898417. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=24819-2016, GU S 016. Rif. n. 070077. 04/16.
L’impresa Project Partners Ltd Consulting Engineers di Montagnola si è aggiudicata l’appalto da 152.421 Euro per la direzione locale dei lavori durante le opere di risanamento della galleria Gentilino (p.k.23 300 – p.k. 23 900) sulla N2 EP 19 Melide-Gentilino. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234310-2016, GU S 130. Rif. n. 070077. 27/16.
Procedura aperta, scadenza 28.02.2017, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 13 tunnel sull’autostrada N2 in Ticino (lotto 1) e in 11 tunnel sulla N13 nei Grigioni (lotto 2). Sulla N2 saranno ispezionati i tunnel Quinto (293 m) e Gribbiasca (160 m) nel 2017; Stalvedro (318 m) e Biaschina (515 m) nel 2018; Piumogna (1539 m), Casletto (192 m), Pardorea (600 m), Piottino (842 m) nel 2019; Bissone-Maroggia (590 m) e Monte Ceneri (1430 m) nel 2020 ; Melide-Grancia (1710 m), Gentilino (632 m) e Taverne (320 m) nel 2021.
Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel San Bernardino (6600 m) nel 2017; Gorda (129 m), Benabbia (181 m), Cresta (99 m), Gei (418 m) nel 2018; Gruppo Brusei (5 gallerie, 2239 m) nel 2019; Roveredo (2400 m) nel 2021.Durata contratto dal 01.05.2017 al 31.12.2021. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948873 o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948853. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=025264-2017, GU S 015. 06/17.
L’impresa Filippini & Partner Ingegneria SA di Biasca si è aggiudicata l’appalto da 552.983 Euro, IVA esclusa, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 13 tunnel sull’autostrada N2 in Ticino (Lotto 1); l’impresa Project Partners Ltd Consulting Engineers di Montagnola si è aggiudicata l’appalto da 342.683 Euro, IVA esclusa, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 11 tunnel sulla N13 nei Grigioni (Lotto 2). Sulla N2 saranno ispezionati i tunnel Quinto (293 m) e Gribbiasca (160 m) nel 2017; Stalvedro (318 m) e Biaschina (515 m) nel 2018; Piumogna (1539 m), Casletto (192 m), Pardorea (600 m), Piottino (842 m) nel 2019; Bissone-Maroggia (590 m) e Monte Ceneri (1430 m) nel 2020 ; Melide-Grancia (1710 m), Gentilino (632 m) e Taverne (320 m) nel 2021.
Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel San Bernardino (6600 m) nel 2017; Gorda (129 m), Benabbia (181 m), Cresta (99 m), Gei (418 m) nel 2018; Gruppo Brusei (5 gallerie, 2239 m) nel 2019; Roveredo (2400 m) nel 2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972919 (Lotto 1) e http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972931 (Lotto 2). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=241877-2017, GU S 119. 25/17.
Il consorzio TI-LUME di Minusio e composto da Lombardi SA Ingegneri Consulenti, AF TOSCANO SA e Pini Swiss Engineers SA si è aggiudicato l’appalto da 10,44 milioni di Euro, IVA esclusa, per il progettista per i lavori di Potenziamento della sezione Lugano Sud – Mendrisio della N2. L’appalto comprende l’allestimento del Progetto generale (PG) e del Concetto globale di conservazione (GEK) per il potenziamento su tre corsie durante le ore di punta della tratta Lugano Sud – Mendrisio, la progettazione delle opere di manutenzione (genio civile ed elettromeccanica) e il potenziamento della tratta autostradale N2 Lugano Sud – Mendrisio.
In sintesi si tratta della costruzione di una nuova galleria a tre corsie (San Salvatore) per la direzione S-N; del risanamento e mantenimento a due corsie per le canne esistenti del San Salvatore (1728 m, 1728 m) che rimangono dedicate al traffico N-S; dell’allargamento a tre corsie delle gallerie esistenti di San Nicolao (620 m, 680 m), mantenendo il traffico in esercizio (costruzione di un portico) e della creazione di una terza corsia dinamica nei due sensi di marcia con conversione delle corsie di emergenza in corsie di scorrimento. Durata contratto dall’08.01.2018 al 31.12.2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=991375 (Italiano) e http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=991401(Francese). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=426810-2017, GU S 206. Rif.n. N280POLUME / 160081. 43/17.
Procedura aperta, scadenza 09.05.2018, per un architetto consulente del committente per l’inserimento architettonico, territoriale e paesaggistico durante le fasi di progetto PG/GEK e AP/MK per il potenziamento della tratta autostradale N2 Lugano Sud – Mendrisio, con l’opzione delle fasi di progetto successive. Durata contratto dall’01.09.2018 al 31.12.2029. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1013087 (Italiano) e
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1013147 (Francese). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=127228-2018, GU S 057. Rif.n. 160081. 12/18.
8
Procedura aperta, scadenza 10/07/2020, per la direzione generale dei lavori durante le opere di messa in sicurezza della galleria Melide-Grancia (1710 m) sulla N2. Durata contratto dall’01/12/2020 al 31/12/2023. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1135109 (italiano) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1135659 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=236067-2020, GU S 098. Rif. n. 160081. 21/20.
Procedura aperta, scadenza 09/12/2020, per i lavori di costruzione (barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nei tunnel delle sezioni Chiasso-Airolo della N02 e Bellinzona - confine cantonale GR / SG della N13 (Lotto 101), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona) ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Sezione N02: Maroggia (590 m, 590 m),Taverne (350 m, 350 m), Monte Ceneri S- N (1412 m), Piumogna N - S (1607 m), Pardorea (581 m, 541 m) e Piottino (860 m, 830 m).
Sezione N13: San Fedele (2390 m) e Benabbia (181 m).
Durata contratto dal 26/02/2021 al 31/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1160017 (italiano/francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Rif.n. 180024 N02/N13 TUGE. 45/20.
Procedura aperta, scadenza 09/12/2020, per i lavori di costruzione (barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nei tunnel Maroggia (590 m, 590 m), Taverne N - S (350 m) e Monte Ceneri N - S (1411 m) della sezione Chiasso-Airolo della N02 (Lotto 102), facente parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona) ossia sull’autostrada N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio.
Durata contratto dal 26/02/2021 al 31/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1161099 (italiano/francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Rif.n. 180024 N02 TUGE. 45/20.
L’impresa Filippini & Partner Ingegneria SA di Biasca si è aggiudicata l’appalto da 851.618,27 Euro (924.250 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la direzione generale dei lavori durante le opere di messa in sicurezza della galleria Melide-Grancia (1710 m) sulla N2. Durata contratto dall’01/12/2020 al 31/12/2023. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1165795 (italiano) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1165855 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=576534-2020, GU S 233. Rif. n. 160081. 49/20.
Procedura aperta, scadenza 22/10/2021, per l’esecuzione delle ispezioni di Genio Civile (BAU) ed di E&M (BSA) per le gallerie lungo la N02 in Ticino e la N13 Mesolcina e S. Bernardino. L’appalto è suddiviso in 3 lotti: Lotto 1 (13 tunnel a doppia canna; Lotto 2 (11 tunnel) e Lotto 3 (1 tunnel). Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1207451 (italiano) e /o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1215273 (tedesco). Durata contratto dal 17/01/2022 al 31/12/2026. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=443279-2021, GU S 169. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1+2)/180022 EP NEB F5 (Lotto 3). 35/21.
Procedura aperta, scadenza 11/03/2022, per la manutenzione straordinaria della canna N-S della Galleria Melide-Grancia (detta anche S. Salvatore), situata sulla autostrada N2 ai km 18+700 e 20+430. Nell’ambito del presente mandato si richiedono la direzione Tecnica ed Amministrativa dei Lavori (DLL) e
l’accompagnamento Ambientale dei Lavori (AAL). Per ulteriori informazioni cliccare
qui (italiano) e/o
qui (francese). Durata contratto dall’01/09/2022 al 31/12/2023. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=036868-2022, GU S 015. Rif.n. 160081. 03/22.
Sono stati aggiudicati i contratti per i 3 lotti relativi alle ispezioni di Genio Civile (BAU) e di E&M (BSA) per le gallerie lungo la N02 in Ticino e la N13 Mesolcina e S. Bernardino:
- Lotto 1 (13 tunnel a doppia canna); ConsorzioISPE2 - Filippini & Partner SA (Biasca) /Boess Engineering SA (Bellinzona) e FelPro Sagl (Lugano), 580.064,19 Euro (583.777,17 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
- Lotto 2 (11 tunnel), Consorzio ISPE GC-EM 2 - Project Partners Ltd Consulting Engineers (Grancia) /Tecnoprogetti SA (Camorino) e Petoud Ingegneri SA (Lugano), 339.010,24 Euro (341.211,69 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
- Lotto 3 (1 tunnel). Consorzio Ispe TI - Lombardi SA (Giubiasco) e Pini Group SA (Lugano), 265.500,49 Euro (267.853,99 Franchi Svizzeri), , cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=112959-2022, GU S 043. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1+2)/180022 EP NEB F5 (Lotto 3). 10/22.
Sono stati aggiudicati i 2 contratti per le ispezioni di Genio Civile (BAU) ed di E&M (BSA) delle gallerie lungo la N13/N28/N29 nei Grigioni:
- Lotto 1 (18 tunnel a singola canna), Consorzio IG HIGB - Gähler und Partner AG (Ennetbaden) e Brüniger + Co. AG (Coira), 907.040,59 Euro (911.875,01 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
- Lotto 2 (6 tunnel), Consorzio IG Ispe GR - Pini Group SA (Roveredo)/Lombardi SA Ingegneri Consulenti (Giubiasco), 414.028,35 Euro (416.224,21 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=112956-2022, GU S 043. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1)/180022 EP NEB F5 (Lotto 2). 10/22.
Procedura aperta, scadenza 02/09/2022, per i progettisti BAU (Costruzione)+BSA (Impianti gestione e sicurezza) a partire dalle fasi di Progetto esecutivo (AP) e di Piano di intervento (MK) per il potenziamento della tratta autostradale N2 Lugano - Mendrisio. Per ulteriori informazioni
qui (Italiano) e/o
qui (Francese). Durata contratto dall’01/01/2023 al 31/12/2027. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=357318-2022, GU S 125. Rif.n. 160081. 27/22.
Procedura aperta, scadenza 02/09/2022, per il geologo, fase AP/MK e opere anticipate per il potenziamento della tratta autostradale N2 Lugano - Mendrisio. Per ulteriori informazioni
qui (Italiano) e/o
qui (Francese). Durata contratto dall’01/01/2023 al 31/12/2030. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=377940-2022, GU S 132. Rif.n. 160081. 30/22.
Svizzera,
Cantoni di Zurigo e Sciaffusa
- ch/66
Autostrade
Data scadenza:
24.03.2010 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 24 Marzo 2010, per i servizi di consulenza geologica, geotecnica e idrogeologica durante i lavori di potenziamento della sicurezza nel tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sulla N04, tra lo svincolo di Sciaffusa Nord e quello di Flurlingen. Contattare OFROU, att.ne N04 sicurezza dei tunnel -geologia, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, email winterthur@astra.admin.ch. Per ulteriori informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=450931 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=045092-2010, GU S 31. 07/10.
Procedura aperta, scadenza 24 Aprile 2009, per il potenziamento degli impianti di scurezza sulla N04/06, nei tunnel Fäsenstaub (1.459 m) nel canton Sciaffusa e Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo. Per informazioni contattare la filiale OFROU di Winterthour, tel. +41 522344711, fax +41 522344790, email:
winterthur@astra.admin.ch. Le offerte devono essere inviate a OFROU, filiale di Winterthour, all'attenzione di: N04/06 -Sécurité des tunnels - Etat-Major/BAMO. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=72716-2009, GU S 50. 12/09
Procedura aperta, scadenza 14 Dicembre 2009, per la progettazione delle uscite di emergenza nei tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sull'A4. Contattare OFROU, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail:
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=306633-2009, GU S 212. 47/09.
Procedura aperta, scadenza 14 Dicembre 2009, per potenziamento della sicurezza nei tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sulla A4 con l'ammodernamento della ventilazione e degli opacimetri. Contattare OFROU, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail:
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=308014-2009, GU S 213. 47/09
Procedura aperta, scadenza 24 Aprile 2009, per il potenziamento degli impianti di scurezza sulla N04/06, nei tunnel Fäsenstaub (1.459 m) nel canton Sciaffusa e Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo. Per informazioni contattare la filiale OFROU di Winterthour, tel. +41 522344711, fax +41 522344790, email
winterthur@astra.admin.ch. Le offerte devono essere inviate a OFROU, filiale di Winterthour, all'attenzione di: N04/06 -Sécurité des tunnels - Etat-Major/BAMO. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=72716-2009, GU S 50. 12/09
L'impresa IG Fluchtweg, c/o Aegerter & Bosshardt AG (Basilea) si è aggiudicata il contratto, valore 428.761 Euro, per la progettazione delle uscite di emergenza nei tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sull'A4. Contattare OFROU, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail:
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=078150-2010, GU S 53. 12/10.
L'impresa IG LUFT, c/o ILF Beratende Ingenieure AG ( Zurigo) si è aggiudicata il contratto, valore 524.783,02 Euro, per il potenziamento della sicurezza nei tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sulla A4 con l'ammodernamento della ventilazione e degli opacimetri. Contattare OFROU, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail:
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=078146-2010, GU S 53. 12/10
L'impresa CSD Ingenieure und Geologen AG di Frauenfeld si è aggiudicata il contratto da 257.968 Euro per i servizi di consulenza geologica, geotecnica e idrogeologica durante i lavori di potenziamento della sicurezza nel tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sulla N04, tra lo svincolo di Sciaffusa Nord e quello di Flurlingen. Contattare OFROU, att.ne N04 sicurezza dei tunnel -geologia, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, email
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=165039-2010, GU S 109. 24/10
L’impresa LBP AG El. tech. Beratung und Projektierung di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 808.015 Euro per la progettazione e la direzione lavori del potenziamento della sicurezza nei tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sulla A4, concernenti l'ammodernamento della ventilazione e degli opacimetri. Contattare Ofrou, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=193795-2013, GU S 113. 25/13.
Procedura aperta, scadenza 18.07.2016, per il monitoraggio ambientale e la tutela del suolo in cantiere durante i lavori di potenziamento della sicurezza dei tunnel Fasenstaub (1.459 m) nel canton Sciaffusa e Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo sulla N04/06+08. Durata contratto da 01.09.16 a 01.01.23. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=916863. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Inviare le offerte a Ustra, Winterthour, all'attenzione di Offerta N04-06 FAE — SER. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=189962-2016, GU S 106. Rif.n. 080152. 23/16.
Procedura aperta, scadenza 12.07.2016, per l’ammodernamento del cablaggio elettrico (Lotto 1) nell’ambito dei lavori di potenziamento della sicurezza nei tunnel di Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo, di Fasenstaub (1.459 m) e Schonenberg (420 m) nel canton Sciaffusa sulla N04/06+08. Durata contratto da 22.12.2016 a 31.12.2018. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=916445. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=193986-2016, GU S 108. Rif.n. 100141. 23/16.
Procedura aperta, scadenza 12.07.2016, per l’ammodernamento dei dispositivi di comando degli impianti e locali e della combinazione dei quadri di commutazione
(Lotto 9) nell’ambito dei lavori di potenziamento della sicurezza nei tunnel di Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo, di Fasenstaub (1.459 m) e Schonenberg (420 m) nel canton Sciaffusa sulla N04/06+08. Durata contratto dal 23.12.2016 al 31.12.2018. Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=916403. Contattare Ustra, Winterthour, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=193985-2016, GU S 108. Rif.n. 100141. 23/16.
Procedura aperta, scadenza 21.09.2016, per l’ammodernamento degli impianti di illuminazione (Lotto 2) nell’ambito dei lavori di potenziamento della sicurezza nei tunnel di Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo, di Fasenstaub (1.459 m) e Schonenberg (420 m) nel canton Sciaffusa sulla N04/06+08. Durata contratto dal 19.01.2017 al 31.12.2018. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=922091. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=229182-2016, GU S 127. Rif.n. 100141. 27/16.
IG GTA c/o Gähler und Partner AG di Ennetbaden si è aggiudicato l’appalto da 1,85 milioni di Euro per il progetto esecutivo delle gallerie di sicurezza e per l’ammodernamento della ventilazione e dei sensori per l’entrata Sud del del tunnel Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo sulla N04/06+08. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=905839. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=251097-2016, GU S 138. Rif.n. 080152. 30/16.
Poyry Schweiz AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 578,837 Euro, IVA esclusa, per il monitoraggio ambientale e la tutela del suolo in cantiere durante i lavori di potenziamento della sicurezza dei tunnel Fasenstaub (1.459 m) nel canton Sciaffusa e Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo sulla N04/06+08. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=337001-2016, GU S 187. Rif.n. 080152. 39/16.
OSRAM Lighting AG di Winterthour si è aggiudicata l’appalto da 450.597 Euro, IVA esclusa, per l’ammodernamento degli impianti di illuminazione (Lotto 2) nell’ambito dei lavori di potenziamento della sicurezza nei tunnel di Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo, di Fasenstaub (1.459 m) e Schonenberg (420 m) nel canton Sciaffusa sulla N04/06+08. Durata contratto dal 19.01.2017 al 31.12.2018. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=943365. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=423837-2016, GU S 232. Rif.n. 100141. 49/16.
L’impresa Elektron AG di Au si è aggiudicata l’appalto da 290.500 Euro, IVA esclusa, per l’illuminazione di rinforzo (Lotto 3) nei tunnel di Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo, di Fasenstaub (1.459 m) e Schonenberg (420 m) nel canton Sciaffusa sulla N04/06+08. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=952901. Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=053280-2017, GU S 029. Rif.n. 100141. 06/17.
Procedura aperta, scadenza 27.11.2017, per il potenziamento della sicurezza dei tunnel Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sulla A4: supporto geologico e idrogeologico dei lavori per le fasi di progetto dettagliato, gara, esecuzione sino alla messa in servizio. Durata del contratto dal 01/03/2018 al 31/12/2023. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=988907 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=988911 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=401977-2017, GU S 195. Rif.n. 080152. 42/17.
Procedura aperta, scadenza 14.09.2018, per i servizi di geologia nell’ambito del progetto di allargamento a due corsie per ogni senso di marcia della sezione tra Sciaffusa Sud e Herblingen della N04/06.
Le opere principali della sezione sono la doppia canna del tunnel di Fasenstaub (1.459 m), la galleria di Schonenberg (420 m) e i raccordi alla rete autostradale esistente. Durata contratto dal 01.02.2019 al 31.12.2025. Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1031425 (Francese) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1031421(tedesco). Contattare Ustra, Winterthour, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=330794-2018, GU S 144. Rif.n. 090229. 31/18.
Procedura aperta, scadenza 14.09.2018, per gli impianti di esercizio e di sicurezza nell’ambito del progetto di allargamento a due corsie per ogni senso di marcia della sezione tra Sciaffusa Sud e Herblingen della N04/06.
Le opere principali della sezione sono la doppia canna del tunnel di Fasenstaub (1.459 m), la galleria di Schonenberg (420 m) e i raccordi alla rete autostradale esistente. Durata contratto dal 01.02.2019 al 31.12.2025. Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1031465 (Francese) e/ohttp://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1031449(tedesco). Contattare Ustra, Winterthour, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=333459-2018, GU S 145. Rif.n. 090229. 31/18.
Il consorzio INGE SH composto da Emch+Berger AG di Berna e Locher Ingenieure AG, di Zurigo si è aggiudicato l’appalto da 3,63 milioni di Euro, IVA esclusa, per la pianificazione del tracciato, delle opere d’arte e dei tunnel nell’ambito del progetto di allargamento a due corsie per ogni senso di marcia della sezione tra Sciaffusa Sud e Herblingen della N04/06. Le opere principali della sezione sono la doppia canna del tunnel di Fasenstaub (1.459 m), la galleria di Schonenberg (420 m) e i raccordi alla rete autostradale esistente. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1043683 (Francese) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1043679 (Tedesco). Contattare Ustra, Winterthour, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=469167-2018, GU S 205. Rif.n. 090229. 43/18.
Procedura aperta, scadenza 30.05.2019, per la direzione del cantiere della galleria di emergenza del tunnel Cholfirst, nell’ambito del potenziamento della sicurezza dei tunnel di Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sull’autostrada N04/06+08. Durata del contratto dal 01/09/2019 al 31/12/2023. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1069415 (Tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1069927(Francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=163847-2019, GU S 069. Rif.n. 080152. 15/19.
Il consorzio IG PTG, composto da Poyry Schweiz AG (Zurigo), AF Toscano AG (Zurigo) e da Gahler und Partner AG (Ennetbaden), si è aggiudicato l’appalto da 1,60 milioni di Euro (1,75 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa per la direzione del cantiere della galleria di emergenza del tunnel Cholfirst, nell’ambito del potenziamento della sicurezza dei tunnel di Fasenstaub (1.459 m) e Cholfirst (1.260 m) sull’autostrada N04/06+08. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1088001 (Tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1088005 (Francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=346320-2019, GU S 140. Rif.n. 080152. 30/19.
Procedura aperta, scadenza 18/05/2020, per il supporto al committente per il progetto della Galleria di emergenza del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Durata del contratto dall’01/08/2020 al 31/12/2029. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1126349 (Tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1126355 (Francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151901-2020, GU S 063. Rif.n. 090229. 18/20.
L’impresa Amberg Engineering AG di Watt (Svizzera) si è aggiudicata l’appalto da 1,14 milioni di Euro (1,23 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per il supporto al committente per il progetto della Galleria di emergenza del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1147587 (Tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1147603(Francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=364112-2020, GU S 148. Rif.n. 090229. 32/20.
Procedura aperta, scadenza 10/05/2021, per la progettazione della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. La galleria di emergenza sarà parallela alla canna principale con un’interdistanza di 40 m e ad essa collegata tramite bypass ogni 150 m. Durata del contratto dall’01/01/2022 al 31/12/2066. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Tedesco) e/o
qui (Francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=169872-2021, GU S 065. Rif.n. 090229. 14/21.
Posticipata dal 10/05/2021 al 19/05/2021 la scadenza della procedura aperta per la progettazione della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. La galleria di emergenza sarà parallela alla canna principale con un’interdistanza di 40 m e ad essa collegata tramite bypass ogni 150 m. Durata del contratto dall’01/01/2022 al 31/12/2066. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Tedesco) e/o
qui (Francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=240088-2021, GU S 092. Rif.n. 090229. 19/21.
L’impresa INGE Spreuwind c/o Pini Swiss Engineers SA di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 2,87 milioni di Euro (3,12 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la progettazione della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. La galleria di emergenza sarà parallela alla canna principale con un’interdistanza di 40 m e ad essa collegata tramite bypass ogni 150 m. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (tedesco) e/o
qui (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=448141-2021, GU S 171. Rif.n. 090229. 35/21.
L’aggiudicazione all’’impresa INGE Spreuwind c/o Pini Swiss Engineers SA di Zurigo per la progettazione della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06 è stata revocata per un errore nel processo di valutazione. Per ulteriori informazioni colegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1221467 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1221469 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Rif.n. 090229. 39/21.
L’impresa Ingenieurgemeinschaft (IG) AG c/o AFRY Schweiz AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 3,04 milioni di Euro (3,20 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la progettazione della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Francese) e/o
qui (Tedesco). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=557677-2021, GU S 211. Rif.n. 090229. 44/21.
L’impresa HDZ Elektroingenieure AG di Urdorf si è aggiudicata l’appalto da 1,16 milioni di Euro (1,22 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la progettazione degli impianti di gestione e sicurezza della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (tedesco) e/o
qui (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=557678-2021, GU S 211. Rif.n. 090229. 44/21.
L’impresa Jackli Geologie AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 494.913,79 Euro (512.016,55 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per i servizi di geologia e l’assistenza geologica durante la progettazione e costruzione della galleria di emergenza (1496 m) del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Francese) e/o qui (Tedesco). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, fax +41 58 480 47 90, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=036872-2022, GU S 015. Rif.n. 090229. 03/22.
Procedura aperta, scadenza 12/12/2024, per l’ ammodernamento degli impianti di gestione e sicurezza del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Per ulteriori informazioni sul bando, cliccare
qui. Durata contratto dal 01/03/2025 al 31/12/2030. Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/704193-2024, GU S 225 e a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/646188-2024, GU S 208. 47/24.
DE_IG BSA SH c/o Amstein + Walthert Progress AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 2,97 milioni di Euro (2,78 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per l’ ammodernamento degli impianti di gestione e sicurezza del tunnel Fasenstaub (1.459 m) sull’autostrada N04/06. Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 480 47 11, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/115786-2025, GU S 036. Rif.n. MP-240024. 09/25.
Svizzera,
Canton Basilea e Soletta
- ch/65
Strade
Data scadenza:
16.09.2011 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 16 Settembre 2011, per il monitoraggio del tunnel Belchen, a doppia canna e lungo 3,2 km, sulla N02. Durata contratto 1.1.2012-31.12.2021. Contattare ASTRA, Zofingue, e-mail: beschaffung.zofingen@astra.admin.ch e collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=670275. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=254886-2011, GU S 153. 35/11
Procedura aperta, scadenza 16 Settembre 2011, per l'assistenza tecnica durante il monitoraggio del tunnel Belchen, a doppia canna e lungo 3,2 km, sulla N02. Durata contratto 1.1.2012-31.12.2021. Contattare ASTRA, Zofingue, e-mail: beschaffung.zofingen@astra.admin.ch e collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=670283. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=253267-2011, GU S 152. 35/11
Rothpletz, Lienhard + Cie AG (Olten) si è aggiudicata l'appalto da 467.510 Euro, per il monitoraggio del tunnel Belchen, a doppia canna e lungo 3,2 km, sulla N02. Contattare ASTRA, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=028581-2012, GU S 18 e a
www.rothpletz.ch. 05/12
Aegerter & Bosshardt (Basilea) si è aggiudicata l'appalto da 606.265 Euro, per l'assistenza tecnica durante il monitoraggio del tunnel Belchen, a doppia canna e lungo 3,2 km, sulla N02. Contattare ASTRA, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=028580-2012, GU S 18 e a
www.aebo.ch 05/12
Marti Technik AG (Moosseedorf) si è aggiudicata l'appalto da 576.129 Euro per la fornitura del sistema di controllo per la bassa e media tensione per il tunnel Belchen, a doppia canna e lungo 3,2 km, sulla N02. Contattare USTRA, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=211205-2014, GU S 118. 25/14.
ILF Beratende Ingenieure AG di Zurigo si è aggiudicata l'appalto da 5,31 milioni di Euro, per i servizi di ingeneria per il tunnel Belchen, a doppia canna e lungo 3,2 km, sulla N02. Contattare USTRA, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216279-2014, GU S 121. 27/14.
Terra Vermessungen AG di Zurigo si è aggiudicata l'appalto da 206.050 Euro, per la misurazione delle vibrazioni per la galleria di emergenza del tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02. Contattare USTRA, Gestione dei progetti Nord, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=406770-2014, GU S 230. Rif.n. 080008. 48/14.
Kull Elektro AG di Birmensdorf si è aggiudicata l'appalto da 147.243 Euro, per la guida ottica nella canna centrale del tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02. Contattare USTRA, Gestione dei progetti Nord, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=406763-2014, GU S 230. Rif.n. 070037. 48/14.
Kummler + Matter AG di Zurigo si è aggiudicata l'appalto da 623.925 Euro, per le modifiche e le ottimizzazioni degli impianti e delle infrastrutture esistenti nel tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02. Contattare Ustra, Gestione dei progetti Nord, Zofingue, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=72000-2016, GU S 043. Rif.n. 070037. 09/16.
Procedura aperta, scadenza 25.04.2018, per la fornitura, l’installazione e la messa in esercizio del cablaggio a fibre ottiche, dei cavi a media e bassa tensione, della messa a terra, dei cavi antincendio e dell’illuminazione nella galleria per i lavori di risanamento e di manutenzione del tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 72). Durata contratto 01.07.2018 - 27.08.2021. Per ulteriori informazioni e collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1009377. Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=095159-2018, GU S 043. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 10/18.
Posticipata dal 25.04.2018 al 09.05.2018 la scadenza della procedura aperta per la fornitura, l’installazione e la messa in esercizio del cablaggio a fibre ottiche, dei cavi a media e bassa tensione, della messa a terra, dei cavi antincendio e dell’illuminazione nella galleria per i lavori di risanamento e di manutenzione del tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 72). Durata contratto 01.07.2018 - 27.08.2021. Per ulteriori informazioni e collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1016675. Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=166068-2018, GU S 074. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 16/18.
L’impresa Ticos E & S AG di Feuerthalen si è aggiudicata l’appalto da 1,63 milioni di Euro, IVA esclusa, per la pianificazione, consegna e montaggio del controllo dei sistemi di ventilazione (consegna e montaggio dei convertitori di frequenza 690 V e 400 V, dei dispositivi per misurare l'opacizzazione e il flusso d'aria) nell’ambito dei lavori di risanamento e manutenzione del tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 31). Per ulteriori informazioni e collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1018519 (Francese) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1018515 (Tedesco). Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=201097-2018, GU S 089. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 21/18.
Procedura aperta, scadenza 27.07.2018, per la produzione, fornitura, l’installazione e messa in esercizio dell’illuminazione nel tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 21). Durata contratto dal 04.10.2018 al 28.08.2020. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1018071. Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=247321-2018, GU S 108. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 24/18.
Procedura aperta, scadenza 16.08.2018, per la fornitura e l’installazione delle canaline portacavi, del cablaggio a bassa tensione, del dispositivo di messa a terra e, del cablaggio universale di comunicazione nel tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 81). L’appalto prevede inoltre l'installazione nelle centrali elettriche dell’illuminazione, degli impianti di raccordo e di distribuzione nei cantieri. Durata contratto dal 01.11.2018 al 27.11.2021. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1021175. Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=264838-2018, GU S 116. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 25/18.
Procedura aperta, scadenza 16.08.2018, per la fornitura e l’installazione della segnaletica nel tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 42). Durata contratto dal 01.11.2018 al 28.08.2020. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1018111. Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=264839-2018, GU S 116. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 25/18.
L’ATI ARGE ABK di Wangen an der Aare composta da Arnold AG (Wangen an der Aare), Baumeler Leitungsbau AG (Perlen) e Kummler+Matter AG (Aesch) si è aggiudicata l’appalto da 6,03 milioni di Euro, IVA esclusa, per la consegna e l'installazione delle passerelle portacavi, delle canaline per i cavi a fibra ottica e i cavi a MT e dei sistemi di cablaggio a bassa tensione, compresa la messa a terra nell’ambito dei lavori di risanamento e manutenzione del tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 72). I cavi antincendio devono essere dotati delle custodie protettive. La galleria tecnica, i condotti di scarico dell’aria e gli 11 bypass devono essere dotati d’illuminazione. Per ulteriori informazioni e collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1037721 (Tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1037723 (Francese). Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=404442-2018, GU S 178. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 38/18.
L’ATI Signal AG di Buerenan der Aare/Walter AG Signaltechnik di Sulgen si è aggiudicata l’appalto da 2,23 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione della segnaletica nel tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 42). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1041201 (Tedesco) e a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1041203 (Francese). Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=455796-2018, GU S 200. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 42/18.
L’impresa Amatic AG di Inwil si è aggiudicata l’appalto da 444,750 Euro, IVA esclusa, per pianificazione dettagliata, creazione del software, produzione, consegna, montaggio e messa in servizio dell’impianto di distribuzione per il tunnel a doppia canna di Belchen (3,2 km) sulla N02 (lotto 52). Per ulteriori informazioni e collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1041211 (Tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1041213 (Francese). Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=455797-2018, GU S 200. Rif.n. N02, 080008, EP STB. 42/18.
Ingenieurbureau A. Aegerter & Dr. O. Bosshardt AG di Basilea si è aggiudicata l’appalto da 3,74 milioni di Euro (4,20 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per l’assistenza alla direzione lavori durante le fasi di piano di intervento (MK), progetto esecutivo (AP), progetto di intervento (MP), progetto dettagliato (DP) sino al completamento dei lavori di ristrutturazione del tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1066195 (Tedesco) e a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1066201(Francese). Contattare Ustra, Zofingue, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=135482-2019, GU S 058. Rif.n. 120093. 12/19.
Procedura aperta, scadenza 07/01/2020, per la progettazione e la direzione lavori per la ristrutturazione delle due canne esistenti del tunnel Belchen (3,2 km) sulla N02, dopo l’entrata in esercizio nel 2021 della terza canna, costruita per poter effettuare il risanamento senza la chiusura del traffico. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1103657 (Tedesco). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=531559-2019, GU S 216 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=475096-2019, GU S 195. Rif.n. 120093. 47/19.
Procedura aperta, scadenza 08/01/2020, per i servizi di ingegneria relativi all’ammodernamento degli impianti di esercizio e sicurezza (alimentazione, illuminazione, ventilazione, segnalamento, sorveglianza, comunicazione, controllo, cablaggio etc) nell’attuale tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02, dopo l’entrata in esercizio nel 2021 della terza canna, costruita per poter effettuare il risanamento senza la chiusura del traffico. Durata contratto 154 mesi. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1102509 (Tedesco) e/o a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1102517 (Francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=533827-2019, GU S 217. Rif.n. 120093. 47/19.
IG Belchen BSA composta da Bruniger + Co AG (Coira) e R. Bruniger AG (Ottenbach) si è aggiudicata lappalto da 9,70 milioni di Euro (10,27 milioni di Franchi Svizzeri) , IVA esclusa, per i servizi di ingegneria relativi all’ammodernamento degli impianti di esercizio e sicurezza (alimentazione, illuminazione, ventilazione, segnalamento, sorveglianza, comunicazione, controllo, cablaggio etc) nell’attuale tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02, dopo l’entrata in esercizio nel 2021 della terza canna, costruita per poter effettuare il risanamento senza la chiusura del traffico. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1125021 (Tedesco) e/o a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1125023 (Francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=146702-2020, GU S 061. Rif.n. 120093. 13/20.
L’impresa Gyger Malergeschäft GmbH di Rothrist (CH) si è aggiudicata l’appalto da 257.268,87 Euro (279.581,96 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per i lavori di tinteggiatura del tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02 (Lotto N1). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1137359 (Tedesco) e/o a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1137361 (Francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90,
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=258266-2020, GU S 106. Rif.n. 080008. 24/20.
L’impresa O. Aeschlimann AG di Zofingen si è aggiudicata l’appalto da 1,06 milioni di Euro (1,15 milioni di Franchi Svizzeri) , IVA esclusa, per i lavori di rivestimento della canna principale del tunnel di Belchen (3,2 km) sulla N02 (Lotto 20). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1137399 (Tedesco) e/o a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1137407 (Francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90,
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=263340-2020, GU S 108. Rif.n. 080008. 24/20.
Procedura aperta, scadenza 08/09/2020, per il completamento dei collegamenti della canna centrale del Belchen (3,2 km) sulla N02, dalla sua entrata in esercizio sino alla ristrutturazione delle due canne esistenti (Lotto N18). Durata contratto dal 01/12/2020 al 30/12/2022. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1145505 (francese) e
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1145503 (tedesco). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=340726-2020, GU S 138 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=290633-2020, GU S 119. Rif.n. 080008. 30/20.
Il Consorzio Marti STB, composto da Marti AG Solothurn (Solothurn), Marti Tunnel AG (Moosseedorf) e Marti AG Basel (Basilea) si è aggiudicato l’appalto da 9,18 milioni di Euro (9,92 milioni di Franchi Svizzeri) per i collegamenti tra la terza canna e la canna centrale del tunnel Belchen (3,2 km) sulla N02, necessari dall’entrata in esercizio del nuovo tunnel sino alla conclusione della ristrutturazione del tunnel in esercizio (Lotto N18). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1160097 (francese) e
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1160091 (tedesco). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=547294-2020, GU S 222. Rif.n. 080008. 46/20.
Il RTI IG Luft composto da ILF Beratende Ingenieure AG (Zurigo),Amberg Engineering AG (Watt) si è aggiudicato l’appalto 668.629,97 Euro (720.559 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la progettazione, realizzazione e direzione lavori della ventilazione nelle canne esistenti del tunnel Belchen (3,2 km) sulla N02. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1172301 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1172305 (francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=026438-2021, GU S 012. Rif.n. 080008. 03/21.
L’impresa Terra Vermessungen AG di Othmarsingen si è aggiudicata l’appalto da 835.662,92 Euro (819.724,05 Franchi Svizzeri), inclusa 8,1% di IVA, per i lavori di riparazione del canne MIT e BAS del tunnel Belchen (3,2 km) sulla N02. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (tedesco) e
qui (francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel 41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/256731-2024, GU S 085. Rif.n. MP-120093. 18/24.
Svizzera,
Canton Glarona
- ch/64
Strade
Data scadenza:
23.02.2009 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 23 Febbraio 2009, per i servizi di ingegneria necessari per garantire i requisiti minimi di sicurezza per il tunnel Kerenzer (5.760 m) sulla Sezione 70 della strada nazionale N3.
Inviare le offerte o le domande di partecipazione a OFROU, Grüzefeldstrasse 41, CH-8404 Winterthour All'attenzione di N03/70 Kerenzertunnel EK BSA, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=027433-2009, GU S19. 08/09
Procedura aperta, scadenza 15 Gennaio 2010, per il BAMO per il tunnel Kerenzer (5.760 m) sulla Sezione 70 della strada nazionale N3. Inviare le offerte ad OFROU, Grüzefeldstrasse 41, CH-8404 Winterthur All'attenzione di N03/70 Kerenzertunnel BAMO, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=326512-2009, GU S 227. 49/09
Procedura aperta, scadenza 12.03.2012, per i sondaggi e i rilievi geofisici in vista della realizzazione della galleria di emergenza, parallela al tunnel di .Kerenzerberg sulla N03/70. Durata contratto dal 14.5.2012 al 12.10.2012. Contattare ASTRA, Winterthour, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch e per maggiorni informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=724565. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=037843-2012, GU S 23. 06/12
L'impresa IG BP2, c/o Bänziger Partner AG di Zurigo si è aggiudicata il contratto da 3.844.010 Franchi Svizzeri, per il BAMO per il tunnel Kerenzer (5.760 m) sulla Sezione 70 della strada nazionale N3. Contattare OFROU, Winterthur, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail
winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=062921-2010, GU S 43. 10/10
Il consorzio IG Kerenzerberg composto da Pöyry's Urban & Mobility business group (80%) ed Erb & Partner AG (20%) si è aggiudicato il contratto da 5,25 milioni di Euro per il progetto esecutivo e i servizi di ingegneria relativi all'ammodernamento degli impianti di getsione e di sicurezza nel tunnel Kerenzerberg (5.760 m) sulla N03.Durata contratto sino al 2018.Collegarsi a
www.poyry.com/media/media_2.html?Id=1499368.html&C=0&Y=2011.18/11
Pöyry´s Water and Environment Business Group si è aggiudicata il contratto da 1,2 milioni di Euro per la consulenza ambientale e i servizi di assistenza relativi alla sezione di 8 km della N03, in esercizio da oltre 20 anni e comprendente il tunnel Kerenzerberg, lungo 5.760 m. Durata contratto da Febbraio 2011 sino al 2018. Per aumentare la sicurezza del tunnel saranno progettati o potenziati un tunnel parallelo di emergenza da utilizzare come via di fuga, l'ammodernamento del sistema di ventilazione, il prolungamento delle uscite di emergenza e il potenziamento del sistema di sicurezza. Collegarsi a
http://www.poyry.com/media/media_2.html?Id=1494134.html&C=0&Y=2011. 18/11
Procedura aperta, scadenza 13.09.2013, per la consulenza di un esperto in geologia durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70, dalla progettazione alla conclusione dei lavori. Durata contratto dall’ 01.01.2014 al 31.12.2022. Contattare Ustra, Winterthour, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch e per maggiori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=785103. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=256527-2013, GU S 147. 31/13.
Procedura aperta, scadenza 15.10.2013, per l’assistenza tecnica al progetto per il tracciato e le opere d’arte durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70, dalla progettazione alla conclusione dei lavori. Durata contratto dall’ 01.01.2014 al 31.12.2022. Contattare Ustra, Winterthour, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch e per maggiori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=789397. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302916-2013, GU S 175. 37/13.
Procedura aperta, scadenza 17.01.2017, per il monitoraggio delle vibrazioni durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70. Durata contratto dall’ 01.02.2017 al 01.01.2026. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=941817 e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=941845. Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=4129732016, GU S 226. Rif.n. 070191 N03/70. 47/16.
Procedura aperta, scadenza 17.01.2017, per i servizi di misurazione durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70. Durata contratto dall’ 01.01.2017 al 01.01.2026. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=941793 e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=941795. Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=412978-2016, GU S 226. Rif.n. 070191 N03/70. 47/16.
Siemens Schweiz AG di Gossau si è aggiudicata l’appalto da 1,37 milioni di Euro, IVA esclusa, per i servizi di misurazione durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=957961. Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=091197-2017, GU S 049. Rif.n. 150003. 11/17.
Basler & Hofmann AG Ingenieure Planer und Berater at Zurich si è aggiudicata l’appalto da 400.538 Euro, IVA esclusa, per il monitoraggio delle vibrazioni durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=965461 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=965465 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228825-2017, GU S 113. Rif.n. 070191 N03/70. 24/17.
Terra Vermessungen AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 1,41 milioni di Euro, IVA esclusa, per i servizi di supervisione durante l’ammodernamento del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=967957 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=967959 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228826-2017, GU S 113. Rif.n. 070191 N03/70. 24/17.
Procedura aperta, scadenza 22.02.2019, per il Lotto 1 dela costruzione della galleria di sicurezza (5,5 km) del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70, del camino di aerazione, dei bypass con il tunnel principale e di 2 centrali di ventilazione. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1033757,
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1055113 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1055119 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=020520-2019, GU S 010 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=366043-2018, GU S 159. Rif.n. 070191 N03/70. 03/19.
Procedura aperta, scadenza 18.04.2019, per il Lotto 2 della costruzione della galleria di sicurezza (5,5 km) del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1061793 e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1061805. Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, e-mail
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=087069-2019, GU S 038 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=533793-2018, GU S 233. Rif.n. 070191 N03/70. 09/19.
Procedura aperta, scadenza 20.08.2019, per i servizi di consulenza, supporto, supervisione e ispezione accreditata riguardanti la conformità alle direttive e agli standard elettrotecnici per tutti gli impianti di gestione e di sicurezza del tunnel Kerenzerberg (5,7 km) sulla N3. Durata contratto dal 01.09.2019 al 31.12.2025. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1085647 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1085655 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=317831-2019, GU S 129. Rif.n. 070191 N03/70 KER. 28/19.
Procedura aperta, scadenza 17/12/2019, per i servizi di consulenza a supporto del project manager nei settori dell'informazione e della comunicazione durante i lavori di ammodernamento del tunnel Kerenzerberg (5,7 km) sulla N3. Durata contratto dal 01.12.2019 al 31.12.2027. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1104543 francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=533832-2019, GU S 217. Rif.n. 070191. 47/19.
L’Ati KER 450 di Lugano, composta da Pizzarotti SA (Bellinzona), Jaeger Bau GmbH (Schruns), Heitkamp Construction Swiss GmbH (Dierikon) e STRABAG AG (Niederurnen) si è aggiudicata l’appalto da 101,54 milioni di Euro (107,10 milioni di Franchi Svizzeri ), IVA esclusa, per il Lotto 1 della costruzione della galleria di sicurezza (5,5 km) del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) sulla N03/70, del camino di aerazione, dei bypass con il tunnel principale e di 2 centrali di ventilazione. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1091517 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1091577 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=395383-2019, GU S 160. Rif.n. 070191 N03/70. 33/19.
L’ATI composta da Implenia Schweiz AG (Wallisellen) e Frutiger AG (Thun) si è aggiudicata l’appalto da 14,43 milioni di Euro (15,23 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la costruzione della galleria di sicurezza (5,5 km) del tunnel di Kerenzerberg (5,7 km) dal lato est a partire da Tiefenwinkel (Lotto 2) sulla N03/70. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1096351 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1096357 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=444659-2019, GU S 182. Rif.n. 070191 N03/70. 38/19.
L’impresa AWE Schaffhausen GmbH di Schaffhausen si è aggiudicata l’appalto da 811.737 Euro (855.000 Franci Svizzeri), IVA esclusa, per i servizi di consulenza a supporto del project manager nei settori dell'informazione e della comunicazione durante i lavori di ammodernamento del tunnel Kerenzerberg (5,7 km) sulla N3. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1124943 (francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=127247-2020, GU S 053. Rif.n. 070191. 12/20.
Procedura aperta, scadenza 14/08/2020, per la fornitura, installazione e messa in opera della segnaletica e dei relativi supporti, dei pannelli a messaggio variabile, per lo smontaggio e smaltimento dell’attuale segnaletica sul portale e nel tunnel Kerenzerberg (5,7 km) sulla N3, Lotto BSA06. Durata contratto dal 01.10.2020 al 31.12.2026. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1141399(tedesco/francese). Contattare Ustra, Winterthour, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=297978-2020, GU S 121. Rif.n. 070191. 28/20.
Procedura aperta, scadenza 13/12/2021, per la consulenza geologica e geotecnica e per l’assistenza durante la costruzione del tunnel di emergenza del tunnel Kerenzerberg (5,7 km) e dei collegamenti con il tunnel principale sulla N3. Durata contratto dal 01/03/2022 al 31/12/2027. Per ulteriori informazioni sul bando cliccare
qui (Tedesco) e/o
qui (Francese). Contattare Ustra, Winterthur, tel +41 58 4804711, fax +41 58 4804790, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=548934-2021, GU S 209. Rif.n. 070191. 43/21.
Procedura aperta, scadenza 12/12/2024, per il progetto TP2 relativo alla fase 51/53 nell’ambito dell’ammodernamento della strada statale N03/70, tra gli svincoli di Weesen e Murg, in direzione di Sargans, comprendente il tunnel Kerenzerberg (5,7 km). Cliccare
qui per i documenti di gara. Durata contratto dall’ 01/03/2025 al 31/12/2029. Contattare Ustra, Winterthur, tel +41 58 4804711, email
beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/644558-2024, GU S 207. Rif.n. 070191. 43/24.
Svizzera,
Canton Obvaldo
- ch/62
Autostrade
Data scadenza:
20.12.2010 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 20 Dicembre 2010, per la manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) al fine di migliorarne la sicurezza e per il successivo monitoraggio geologico finalizzato alla progettazione della galleria di sicurezza.Inviare le offerte a ASTRA, Att.ne Angebot 080030 EP SA TUSI Projektgeologe, Zofingen, tel +41 627457511, fax +41 627457590, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=338950-2010, GU S 221. 46/10.
Procedura aperta, scadenza 20 Agosto 2009, per l'assistenza e la direzione generale esterna dei lavori di potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km). Contattare OFROU, Ufficio Gestione Progetti, Zofingen, tel +41 627457511, fax +41 627457590, e-mail:
zofingen@astra.admin.ch Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=173988-2009, GU S 119. 27/09
Dr. von Moos AG (Zurich) si è aggiudicato il contratto da 728.976 CHF per la manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) al fine di migliorarne la sicurezza e per il successivo monitoraggio geologico finalizzato alla progettazione della galleria di sicurezza. Contattare ASTRA, Zofingen, tel +41 627457511, fax +41 627457590, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=033646-2011, GU S 21. 06/11
Procedura aperta, scadenza 20 Gennaio 2009, per le opere civili e l'ottimizzazione della sicurezza nel tunnel monocanna di Sachseln (5,2 km) in Svizzera. L'inizio del mandato è previsto per la primavera 2009 e la durata sarà di 4-5 anni. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302274-2008, GU S 227 oppure contattare Office fédéral des routes OFROU, Zofingen, Projektmanagement, fax +41 62 7457590, e-mail:
zofingen@astra.admin.ch. 49/08
Procedura aperta, scadenza 29.05.2013, per i servizi di ingegneria per il potenziamento della sicurezza e la manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08. Il miglioramento della sicurezza comporta la costruzione e l’equipaggiamento della galleria di emergenza, oltre all’adeguamento degli impianti per la galleria in esercizio. Per informazioni supplementari
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=772069. Contattare OFROU, Ufficio Gestione Progetti, Zofingen, e-mail
zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=133534-2013, GU S 079. 17/13.
L’impresa Poyry Infra AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 170.912 Euro per i servizi di ingegneria relativi al potenziamento della sicurezza e alla manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08. Contattare Ofrou, Ufficio Gestione Progetti, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=206329-2013, GU S 120. 30/13.
Nay + Partner AG di Stansstad.si è aggiudicato il contratto per la fornitura delle linee di guida ottica per il tunnel di Sachseln (5,2 km) sull’A8. Collegarsi a
www.nay.ch e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=005626-2009, GU S5. 04/09.
Procedura aperta, scadenza 25.03.2015, per i servizi di ingegneria (ideazione del progetto e direzione lavori) relativi al potenziamento della sicurezza, dalla fase 41 alla fase 53, nel tunnel di Sachseln, a singolo fornice e lungo 5,2 km, sulla strada nazionale N08. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=851825 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=49795-2015, GU S 029. Rif.n. 080030. 07/15.
L’impresa Nay + Partner AG Nidwalden di Stansstad si è aggiudicata l’appalto da 4,34 milioni di Euro, IVA esclusa, per i servizi di ingegneria (ideazione del progetto e direzione lavori) relativi al potenziamento della sicurezza, dalla fase 41 alla fase 53, nel tunnel di Sachseln, a singolo fornice e lungo 5,2 km, sulla strada nazionale N08. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=181334-2015, GU S 099. Rif.n. 080030. 22/15
.
Procedura aperta, scadenza 07.10.2016, per gli impianti ausiliari del tunnel di Sachseln (5,2 km) a singolo fornice e bidirezionale, sulla N08 (Lotto 80). L’appalto prevede la fornitura e l’installazione delle pavimentazioni sopraelevate, delle porte e delle grate, dei sistemi di pompaggio e la fornitura dell’illuminazione di emergenza in caso di incendio. Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=923437. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298462-2016, GU S 165. Rif.n. 080030. 35/16.
Procedura aperta, scadenza 07.10.2016, per l’ammodernamento degli impianti di ventilazione delle centrali esistenti e per l’installazione degli impianti di ventilazione nelle nuove stazioni del tunnel di Sachseln (5,2 km) a singolo fornice e bidirezionale, sulla N08 (Lotto 81). Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=923295. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298461-2016, GU S 165. Rif.n. 080030. 35/16.
Procedura aperta, scadenza 21.10.2016, per l’installazione degli impianti di comunicazione (radio e telefoni) nell’ambito dell’ottimizzazione della sicurezza del tunnel di Sachseln (5,2 km) a singolo fornice e bidirezionale, sulla N08 (Lotto 60). Durata lavori da Febbraio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=929245. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313634-2016, GU S 174. Rif.n. 080030. 37/16.
L’impresa Elektrizitatswerk Schwyz AG di Ibach si è aggiudicata l’appalto da 1,45 milioni di Euro, IVA esclusa, per fornitura, installazione e la revisione parziale dei sistemi di alimentazione in media e bassa tensione, nell’ambito dell’ottimizzazione della sicurezza del tunnel di Sachseln (5,2 km) sulla N08 (Lotto 10). Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=945881 e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=945875. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=004420-2017, GU S 003. Rif.n. 080030. 02/17.
Procedura aperta, scadenza 17.03.2017, per i lavori di costruzione necessari per l’ammodernamento del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, dei suoi impianti di gestione, sicurezza e ventilazione. L’appalto comprende anche i lavori di ammodernamento delle centrali nord, sud e centrale oltre che della tratta a cielo aperto. Durata contratto 60 mesi. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=020797-2017, GU S 013. 03/17.
Procedura aperta, scadenza 23.06.2017, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 20 illuminazione. Durata contratto da Settembre 2017 a Dicembre 2019. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=173654-2017, GU S 088. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 19/17.
Procedura aperta, scadenza 29.06.2017, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 40 Segnaletica. Durata contratto da 01/09/2017 a 31/12/2019. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=962885. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=182885-2017, GU S 093. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 20/17.
Procedura aperta, scadenza 14/07/2017, per l’installazione degli impianti di sorveglianza compresi quelli di rilevamento incendi e fumi nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 50. Durata contratto da 01/09/2017
al 31/12/2019. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=963039. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=203657-2017, GU S 101. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 22/17.
L’ATI MaTUSI c/o Marti Bauunternehmung AG di Lucerna si è aggiudicata il contratto da 9,12 milioni di Euro, IVA esclusa, per i lavori di costruzione necessari per l’ammodernamento del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, dei suoi impianti di gestione, sicurezza e ventilazione (Lotto 2). L’appalto comprende anche i lavori di ammodernamento delle centrali nord, sud e centrale oltre che della tratta a cielo aperto. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=970687 e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=970685.. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=222561-2017 , GU S 110. Rif.n. 100048. 24/17.
L’impresa Moelbert AG di Hochdorf si è aggiudicata l’appalto da 1,72 milioni di Euro, IVA esclusa, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 40 Segnaletica. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=982355 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=982359(francese) Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=335346-2017, GU S 162. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 35/17.
L’ATI Officine Rigamonti SA (Contone)/Etavis SA (Losanna) si è aggiudicata l’appalto da 1,85 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’installazione degli impianti di sorveglianza compresi quelli di rilevamento incendi e fumi nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 50. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=986655 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=986657 (francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email
beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=380168-2017, GU S 185. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 39/17.
Svizzera,
Canton Grigioni
- ch/61
Superstrade
Data scadenza:
17.03.2010 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 17 Marzo 2010, per lo studio e la realizzazione delle uscite di emergenza per i due tunnel Bärenburg (1.028 m) e Rofla (1.017 m) sulla N13. Durata contratto 3.5.2010 - 29.12.2017. Termine ultimo per sottoporre domande per iscritto: 18.02.2010.
Contattere USTRA, att.ne N13 Sicherheitsstollen Bärenburg u. Rofla, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=449563 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=036030-2010, GU S 25. 05-06/10.
Procedura aperta, scadenza 1 Aprile 2010, per la progettazione e la costruzione dei sistemi di aerazione delle uscite di emergenza nei tunnel Rofla (1.017 m), Bärenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. Durata contratto: 3.5.2010- 29.12.2017. Per ulteriori informazioni, da richiedere entro il 4.03.2010, collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=457303.
Inviare le offerte a USTRA, settore supporto, att.ne N13 Sicherheitsstollen Graubünden, PV-Lüftung, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=054385-2010,
GU S 37. 09/10
Procedura aperta, scadenza 16 Giugno 2010, per la pianificazione e il coordinamento delle ispezioni delle opere d'arte (Lotto 1, 2 e 3) e dei tunnel sulla N13 (12 tunnel, Lotto 4) e sulla N28 ( 4 tunnel, Lotto 5) nel Canton dei Grigioni, per il periodo 2011-2015.
Contattare Ufficio federale delle strade USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=128289-2010, GU S 85. 18/10.
Procedura aperta, scadenza 10 Febbraio 2010, per lo studio di fattibilità delle uscite di emergenza per le due gallerie Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. Durata contratto 3.5.2010 -: 29.12.2017. Contattare per informazioni e per l'invio delle offerte: ASTRA Bellinzona, Settore Supporto, V C. Pellandini 2, all'attenzione del N13 Sicherheitsstollen Crapteig e Viamala PV-Bau, Bellinzona, tel + 41 918.206.811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch.Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=351722-2009, GU S 245. 52/09
Amberg Engineering AG (Coira) si è aggiudicata l'appalto da 2 miliardi di Euro per il miglioramento della sicurezza dei tunnel Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. Contattare ASTRA, Divisione infrastruttura stradale, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=014904-2012, GU S 10 e a
www.amberg.ch. 05/12
INGE Beverin c/o Locher AG di Zurigo si è aggiudicato il contratto da 1,99 milioni di Euro per la progettazione e la costruzione delle uscite di sicurezza per i tunnel di Bärenburg (1.028 m) e di Rofla (1.017 m) sulla N13. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch Visit
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=172487-2010, GU S 114. 25/10
IG TUSI Crapteig di Coira si è aggiudicato l'appalto da 3,15 milioni di Euro per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Contattare USTRA, Bellinzona tel +41 918206811, fax +41 918206890 e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=073714-2011, GU S 45. 10/11
L'Ufficio Federale delle Strade USTRA ha aggiudicato la costruzione del tunnel San Fedele sulla circonvallazione di Roveredo al consorzio CGR (Consorzio Galleria Roveredo), composto da CSC SA di Lugano, Frutiger AG e da PraderLosinger AG di Sion. Il tunnel stradale a due corsie, è lungo 2.380 m, di cui 2.100 in roccia (scavo con metodo drill&blast) e circa 130 m in materiale sciolto. La tratta rimanente sarà costruita a cielo aperto (compresa la centrale di ventilazione). La commessa comprende anche un cunicolo pilota nella calotta del tunnel ed un cunicolo di sicurezza parallelo costruito sulla lunghezza totale del tunnel. Entrambi i cunicoli saranno scavati con una TBM con 4 m di diametro. I lavori inizieranno a primavera 2009 per concludersi al grezzo a fine 2014. L'apertura della circonvallazione di Roveredo è prevsita per l'autunno 2016. L'importo della commessa ammonta a 120 milioni di Franchi Svizzeri. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=308390-2008, GU S 232, oppure a
www.csc-sa.ch,
www.frutiger.com e a
www.praderlosinger.ch. 50/08
L'Ufficio Federale delle Strade USTRA ha aggiudicato la direzione lavori, il tracciato e la geologia per la circonvallazione di Roveredo al consorzio TAM Tarchini-Anastasi-Maggia, composto da Renzo Tarchini Cantieri & Contratti SA di Lugano, IM Ingegneria Maggia SA di Locarno e Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=308389-2008, GU S 232, oppure ad
www.anastasi.ch e a
www.im-maggia.ch/it.html. 50/08
Procedura aperta, scadenza 28 Agosto 2008, per la direzione lavori durante la costruzione della variante di Roveredo sulla A13. Il progetto comprende il tunnel San Fedele, lungo 2.381 m e la sua canna parallela di emergenza. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=172379-2008, GU S 129, oppure contattare OFROU, Bellinzona, fax +41 918206890. E-mail
bellinzona@astra.admin.ch 29/08
Sono disponibili ulteriori dettagli sulla variante di Roveredo e sul tunnel San Fedele. E' in corso una gara per la direzione lavori durante la costruzione e si stanno raccogliendo le offerte da parte dei contractor. Cliccare
ch/61. Il cunicolo di sicurezza parallelo alla galleria e la galleria principale hanno la medesima lunghezza (2.381 m). La sezione di scavo della galleria è di circa 100 m2, mentre il tunnel di sicurezza avrà un diametro di circa 4 m (12,5 m2). Saranno realizzati 7 by-pass, 2 piazzole di sosta, due centrali elettromeccaniche (una al portale sud e una in galleria) e una centrale di ventilazione al portale sud. Il committente ha previsto due fronti di attacco: quello della galleria principale da sud e quello da nord nel tunnel di sicurezza, ma le aziende che presenteranno le offerte potranno presentare eventuali alternative. Le rocce sono in prevalenza gneiss a due miche, gneiss con orneblenda, gneiss con biotite e gneiss scistosi, con un'alta resistenza alla compressione. Sono possibili infiltrazioni di acqua. Si inizierà con lo scavo preliminare del cunicolo pilota utilizzando una fresa di circa 4 m di diametro, quindi si allargherà il cunicolo pilota a sezione piena: il tutto in salita. Quindi si procederà allo scavo del cunicolo di sicurezza, con la fresa utilizzata in precedenza e in discesa. Le imprese potranno sottoporre eventuali varianti. Il sostegno e il rinforzo del terreno e della roccia saranno realizzati tramite chiodi, ancoraggi, rete elettrosaldata, spritzbeton e centine d'acciaio. Il metodo di smaltimento dello smarino potrà essere scelto dalle imprese. L'aggiudicazione del contratto di costruzione è prevista per Novembre. Lo scavo del tunnel inizierà nella primavera del 2009. L'equipaggiamento elettro-meccanico e la ventilazione non sono compresi nel contratto dei lavori di opere civili. 32-33/08.
Procedura aperta, scadenza 25.01.2013, per il monitoraggio ambientale durante il progetto esecutivo, le fasi di gara e la costruzione delle gallerie di emergenza per i tunnel Rofla (1.080 m), Barenburg (1.030 m), Viamala (755 m) e Crapteig (2.170 m) sulla N13. Il progetto esecutivo sarà realizzato tra Aprile 2013 e Dicembre 2015. La costruzione della prima galleria di emergenza è prevista nel 2014. Per ulteriori informazioni collegarsi a
https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf. Contattare ASTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=371070-2012, GU S 225. 48/12.
L’impresa Amberg Engineering AG di Coira si è aggiudicata l’appalto da 1,43 milioni di Euro per la direzione lavori dalla fase del progetto esecutivo sino al completamento della costruzione del tunnel di emergenza e delle opere di ammodernamento nei tunnel Bärenburg (1.028 m) e Rofla (1.017 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=077659-2013, GU S 048. 10/13.
D Ingenieure AG di Thusis si è aggiudicata l’appalto da 362.268 Euro per il monitoraggio ambientale durante il progetto esecutivo, le fasi di gara e la costruzione delle gallerie di emergenza per i tunnel Rofla (1.080 m), Barenburg (1.030 m), Viamala (755 m) e Crapteig (2.170 m) sulla N13. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=154488-2013, GU S 091. 20/13.
Procedura aperta, scadenza 19.07.2013, per la costruzione della galleria di emergenza del tunnel d'Isla Bella, per l’ammodernamento del tunnel d'Isla Bella (2449 m) e del tunnel di Plazzas (254 m) sulla N13. Durata contratto da Gennaio 2014 a Dicembre 2024. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Registrare il proprio interesse a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=777523. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=180843-2013, GU S 105. 23/13.
Procedura aperta, scadenza 23.08.2013, per il progetto EP 22 AS Rothenbrunnen – AS Vial (p.k. 94,8 - p.k. 103,5), relativo all’installazione degli equipaggiamenti per l'esercizio e la sicurezza (EES) nei tunnel esistenti d'Isla Bella (2449 m) e Plazzas (254 m) sulla N13, nella nuova galleria di emergenza del tunnel d'Isla Bella e sulla sezione a cielo aperto. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=781435 e contattare USTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216888-2013, GU S 126. 27/13.
Procedura aperta, scadenza 04.09.2013, per l’ammodernamento del tunnel Barenburg (1 km) sulla N13. L’appalto include gli impianti elettro-meccanici, di gestione ed emergenza. Per ulteriori informazioni collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=785397. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=256525-2013, GU S 147. 31/13.
L’impresa IG MaWi c/o IM Maggia Engineering AG di Locarno si è aggiudicata l’appalto da 4,74 milioni di Euro per la costruzione della galleria di emergenza del tunnel d'Isla Bella, per l’ammodernamento del tunnel d'Isla Bella (2449 m) e del tunnel di Plazzas (254 m) sulla N13. Durata contratto da Gennaio 2014 a Dicembre 2024. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=014215-2014, GU S 010. 03/14.
L’impresa IG Vizan C/O Edy Toscano AG a Coira, si è aggiudicata l’appalto da 1,78 milioni di Euro per l’ammodernamento del tunnel Barenburg (1 km) sulla N13. L’appalto include gli impianti elettro-meccanici, di gestione ed emergenza. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=033616-2014, GU S 021. 05/14.
Il Consorzio San Fedele C/O Mancini et Marti SA di Bellinzona si è aggiudicato l’appalto da 1,76 milioni di Euro, IVA esclusa, per i lavori di pavimentazione della Galleria San Fedele, tratto in roccia e a cielo aperto, della Strada Forestale Nord con accesso al Cunicolo di Sicurezza SISTO, della Strada Forestale Sud con accesso al Cunicolo di Sicurezza SISTO e alla Centrale di Ventilazione Valasc. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=067114-2014, GU S 040. Lotto 2201b. 09/14.
Procedura aperta, scadenza 18.03.2014, per la fornitura, la posa e messa in esercizio dell’impianto di videosorveglianza della N13 EP18 Circonvallazione di Roveredo, comprendente la galleria San Fedele (2.390 m). Durata contratto dal 16.10.2014 al 30.01.2017. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=807595. Progetto n. 108708, lotto 8520. 09/14.
Procedura aperta, scadenza 04.03.2014, per la verniciatura della superficie della galleria San Fedele (2.390 m) sulla N13 EP18 Circonvallazione di Roveredo. Durata contratto dal 01.10.2014 al 13.11.2014. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=804569. Progetto n. 107785, lotto 2201c. 09/14.
L’impresa TLT-Turbo GmbH di Zweibrücken, Germania, si è aggiudicata l’appalto da 1,68 milioni di Euro, IVA esclusa, per la ventilazione meccanica della galleria San Fedele (2.390 m) e del parallelo cunicolo di sicurezza (SISTO) sulla N13 EP18 Circonvallazione di Roveredo. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=804477. Progetto n. 103656, lotto 8320. 09/14.
L’impresa Howden Ventilatoren GmbH di Heidenheim (D) si è aggiudicata l’appalto da 2,3 milioni di Euro, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13, lotto 301 ventilatori di evacuzione. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=119630-2014, GU S 069. 15/14.
Implenia Schweiz AG di Wallisellen si è aggiudicata l’appalto da 7,24 milioni di Euro per la costruzione della galleria di emergenza per il tunnel Viamala sulla N13 (Lotto 1). Contattare Ustra, Divisione infrastruttura stradale, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=237716-2014, GU S 132. 29/14.
L’impresa LKE Haustechnik Gmbh di Landquart si è aggiudicata l’appalto da 232.158 Euro per l’aereazione dei locali tecnici (lotto 811) nell’ambito del potenziamento della sicurezza del tunnel di Crapteig sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=445656-2014, GU 250. 53/14.
Procedura aperta, scadenza 18.05.2015, per la fornitura e l’installazione dei ventilatori (Lotto 302) nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13, con un’opzione per la fornitura e installazione dei ventilatori per il tunnel Barenburg (1.030 m). Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=859235. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=102784-2015, GU S 058. Rif. 080407 (090042). 13/15.
L’ATI Alpiq InTec Ost AG & Kummler+Matter SA c/o Alpiq InTec Ost AG di Coira, si è aggiudicata l’appalto da 3,12 milioni di Euro (Lotto 109) per l’installazione degli impianti a Bassa Tensione, Media Tensione, Bassa Potenza e della Fibra ottica nell’ambito del potenziamento della sicurezza del tunnel di Crapteig (2.170 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121224-2015, GU 067. 15/15.
L’ ACG Autcomp Grischa AG di Coira, si è aggiudicata l’appalto da 1,12 milioni di Euro (Lotto 601a) per l’installazione e la messa in esercizio dei sistemi di controllo dell’illuminazione e della ventilazione nel tunnel di Crapteig (2.170 m) sulla N13, oltre all’integrazione dei nuovi sistemi con quello centrale dei Grigioni. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121224-2015, GU 067. 15/15.
STB Engineering AG di Berschis, si è aggiudicata l’appalto da 529.782 Euro (Lotto 107) per i quadri elettrici a Bassa Tensione nel tunnel di Crapteig (2.170 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121220-2015, GU 067. 15/15.
Procedura aperta, scadenza 31.07.2015, per l’illuminazione di adattamento e di attraversamento (Lotto 201) nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=871361. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216284-2015, GU S 118. Rif. 080407. 25/15.
Procedura aperta, scadenza 18.09.2015, per la costruzione della galleria di emergenza lunga 1.002 m, di 5 bypass e dei portali nord e sud per il tunnel Barenburg (1.030 m) sulla N13. Durata contratto dall’01.06.2016 al 30.04.2019. Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=873961. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi ahttp://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=239856-2015, GU S 130. Rif. 090042. 28/15.
L’impresa OSRAM AG di Winterthur si è aggiudicata l’appalto da 509.388 Euro, IVA esclusa, per l’illuminazione di adattamento e di attraversamento (Lotto 201) nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13. Per informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=889253. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=403744-2015, GU S 221. Rif. 080407. 47/15.
Procedura aperta, scadenza 12.02.2016, per l’equipaggiamento della galleria di emergenza del tunnel Viamala (755 m) sulla N13, Lotto 12. Il contratto comprende l’alimentazione elettrica, la ventilazione, l’illuminazione, la segnaletica luminosa, i sistemi di comunicazione e controllo. Per ulteriori informazioni collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=891283. Durata lavori dal 02.05.2016 al 31.07.2017. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=414245-2015, GU S 227. Rif.n. 090060. 48/15.
Procedura aperta, scadenza 26.02.2016, per la fornitura e l’installazione dei quadri e dei trasformatori di media tensione per i tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. L’appalto è suddiviso in 5 lotti. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=457303. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=448634-2015, GU S 246. 52/15.
Procedura aperta, scadenza 23.02.2016, per la fornitura e l’installazione di tutte le combinazioni di apparecchi di commutazione per le gallerie di emergenza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. L’appalto è suddiviso in 5 lotti. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=894197. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=448630-2015, GU S 246. 52/15
Procedura aperta, scadenza 18.03.2016, per la fornitura e l’installazione di tutte le porte dei bypass e delle uscite di emergenza nelle gallerie di sicurezza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 14. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR= 898209. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=34196-2016, GU S 021. 05/16.
Procedura aperta, scadenza 21.03.2016, per la ventilazione della galleria di emergenza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, lotto 21. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=898139. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=34204-2016, GU S 021. 05/16.
SiBär c/o CSC Bauunternehmung AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 8,98 milioni di Euro per la costruzione della galleria di emergenza lunga 1.002 m, di 5 bypass e dei portali nord e sud per il tunnel Barenburg (1.030 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=47589-2016, GU S 029. Rif. 090042. 06/16.
Kummler + Matter SA di Mezzovico si è aggiudicata l’appalto da 1,02 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’equipaggiamento della galleria di emergenza del tunnel Viamala (755 m) sulla N13, Lotto 12. Il contratto comprende l’alimentazione elettrica, la ventilazione, l’illuminazione, la segnaletica luminosa, i sistemi di comunicazione e controllo. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=143152-2016, GU S 080. Rif.n. 090060. 17/16
Il gruppo SISTO N13 c/o Brüniger + Co. AG di Coira si è aggiudicato l’appalto da 7,21 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione di tutte le combinazioni di apparecchi di commutazione per le gallerie di emergenza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 13. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=179677-2016, GU S 100. 21/16.
L’impresa Senn AG di Oftringen si è aggiudicata l’appalto da 1,72 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione di tutte le porte dei bypass e delle uscite di emergenza nelle gallerie di sicurezza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 14. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=915429. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=183437-2016, GU S 102. 22/16.
ABB Secheron AG di Baden si è aggiudicata l’appato da 1,39 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione dei quadri e dei trasformatori di media tensione per il tunnel Viamala (742 m) sulla N13 (Lotto 1). Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR= 917893. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195671-2016, GU S 109. 23/16.
L’impresa TLT-Turbo GmbH di Zweibrucken si è aggiudicata l’appalto da 946.804 Euro, IVA esclusa, per la ventilazione della galleria di emergenza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, lotto 21. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=921475. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=221513-2016, GU S 123. 26/16.
Procedura aperta, scadenza 27.01.2017, per la costruzione della galleria di sicurezza e di 8 bypass nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 1. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=927429. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301699-2016, GU S 167. 35/16.
Procedura aperta, scadenza 28.02.2017, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 13 tunnel sull’autostrada N2 in Ticino (lotto 1) e in 11 tunnel sulla N13 nei Grigioni (lotto 2). Sulla N2 saranno ispezionati i tunnel Quinto (293 m) e Gribbiasca (160 m) nel 2017; Stalvedro (318 m) e Biaschina (515 m) nel 2018; Piumogna (1539 m), Casletto (192 m), Pardorea (600 m), Piottino (842 m) nel 2019; Bissone-Maroggia (590 m) e Monte Ceneri (1430 m) nel 2020 ; Melide-Grancia (1710 m), Gentilino (632 m) e Taverne (320 m) nel 2021.
Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel San Bernardino (6600 m) nel 2017; Gorda (129 m), Benabbia (181 m), Cresta (99 m), Gei (418 m) nel 2018; Gruppo Brusei (5 gallerie, 2239 m) nel 2019; Roveredo (2400 m) nel 2021.Durata contratto dal 01.05.2017 al 31.12.2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948873 o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948853. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=025264-2017, GU S 015. 06/17.
Procedura aperta, scadenza 28.02.2017, per leispezioni delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) nei tunnel lungo le autostrade N13 e N28 nei Grigioni.
Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel Viamala (757 m), Bargias (421 m), Wegerhaus(178 m), Galerie Wegerhaus (234 m), Bärenburg (1034 m), Galerie Rofla (302 m), Rofla (1079 m) e Traversa (397 m) nel 2017; Plazzas (254 m), Isla Bella (2449 m), Crapteig (2176 m), Rongellen III (133 m) e Galerie Trögli (266 m) nel 2018; Cassanawald (860 m) e Galerie Cassanawald (290 m) nel 2020.
Procedura aperta, scadenza 12.05.2017, per il supporto tecnico alla direzione lavori per gli aspetti geologici durante la realizzazione della galleria di sicurezza, dei bypass e delle opere ausiliarie per il tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Durata contratto dal 01/08/2017 al 30/12/2022. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=957845. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=100817-2017, GU S 054. Ref.n. 090041. 11/17.
Procedura aperta, scadenza 07.07.2017, per i lavori di costruzione della galleria di emergenza del tunnel Rofla (1.017 m) sulla N13, Lotto 01. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=954627. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=077944-2017, GU S 042. 12/17.
Procedura aperta, scadenza 18.08.2017, per la direzione lavori durante la costruzione della galleria di emergenza del tunnel Rofla (1.017 m) sulla N13. Durata contratto dal 01/01/2018 al 31/12/2023. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=968539 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=968587 (francese).
Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195168-2017, GU S 098. Rif.n. 090057. 21/17.
L’impresa Implenia Schweiz AG di Wallisellen si è aggiudicata l’appalto da 15,84 milioni di Euro, IVA esclusa, per la costruzione della galleria di sicurezza e di 8 bypass nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 1. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=969553 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972417 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=232906-2017, GU S 115. 25/17.
HMQ – Ziegler AG c/o HMQ Projekt AG di Thusis si è aggiudicata l’appalto da 145.629 Euro, IVA esclusa, come specialista per sorveglianza delle vibrazioni durante i lavori di ammodernamento del tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 3. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=969773 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972363 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=232869-2017, GU S 115. 25/17.
L’impresa Filippini & Partner Ingegneria SA di Biasca si è aggiudicata l’appalto da 552.983 Euro, IVA esclusa, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 13 tunnel sull’autostrada N2 in Ticino (Lotto 1); l’impresa Project Partners Ltd Consulting Engineers di Montagnola si è aggiudicata l’appalto da 342.683 Euro, IVA esclusa, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 11 tunnel sulla N13 nei Grigioni (Lotto 2). Sulla N2 saranno ispezionati i tunnel Quinto (293 m) e Gribbiasca (160 m) nel 2017; Stalvedro (318 m) e Biaschina (515 m) nel 2018; Piumogna (1539 m), Casletto (192 m), Pardorea (600 m), Piottino (842 m) nel 2019; Bissone-Maroggia (590 m) e Monte Ceneri (1430 m) nel 2020 ; Melide-Grancia (1710 m), Gentilino (632 m) e Taverne (320 m) nel 2021.
Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel San Bernardino (6600 m) nel 2017; Gorda (129 m), Benabbia (181 m), Cresta (99 m), Gei (418 m) nel 2018; Gruppo Brusei (5 gallerie, 2239 m) nel 2019; Roveredo (2400 m) nel 2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972919 (Lotto 1) e http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972931 (Lotto 2). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=241877-2017, GU S 119. 25/17.
L’impresa AF Toscano AG di Mesocco si è aggiudicata l’appalto da 143.442 Euro, IVA esclusa, per l’accompagnamento geologico in cantiere durante i lavori di ammodernamento del tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=985305 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=985315 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=374117-2017, GU S 182. 39/17.
INGE BEVERIN c/o Locher AG di Zurigo si è aggiudicato l’appalto da 1,35 milioni di Euro, IVA esclusa, per la direzione lavori durante la costruzione della galleria di emergenza del tunnel Rofla (1.017 m) sulla N13. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=997345 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=997349(francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=058014-2018, GU S 026. Rif.n. 090057. 06/18.
L’impresa Trauffer AG Bautenschutz di Brienz si è aggiudicata l’appalto da 556.876,31 Euro (589 852.20 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per il rinnovo del rivestimento del tunnel Barenburg (1.028 m) sulla N13, lotto 21. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR= 1126779 (tedesco) e/o a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR= 1126791 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=146691-2020, GU S 061. 13/20.
Procedura aperta, scadenza 11/12/2020, per gli impianti E&M dei tunnel Rofla (1.017 m) e Traversa (397 m) sulla N13. Durata contratto dall’01/07/2021 al 29/12/2023. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1158201 (tedesco/francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=500461-2020, GU S 205. Rif.n. 090057. 44/20.
Procedura aperta, scadenza 09/12/2020, per i lavori di costruzione (barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nei tunnel delle sezioni Chiasso-Airolo della N02 e Bellinzona - confine cantonale GR / SG della N13 (Lotto 101), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona) ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Sezione N02: Maroggia (590 m, 590 m),Taverne (350 m, 350 m), Monte Ceneri S- N (1412 m), Piumogna N - S (1607 m), Pardorea (581 m, 541 m) e Piottino (860 m, 830 m).
Sezione N13: San Fedele (2390 m) e Benabbia (181 m).
Durata contratto dal 26/02/2021 al 31/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1160017 (italiano/francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Rif.n. 180024 N02/N13 TUGE. 45/20.
Procedura aperta, scadenza 09/12/2020, per i lavori di ingegneria civile (barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nelle gallerie delle sezioni N13 Bellinzona - Confine cantonale GR/SG e N28 Landquart - Klosters Selfranga (Lotto 202), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona), ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Tratta N13 GR-D: Cassanawald (860 m e 290 m), Wegerhaus (178 m), Bargias (421 m), Viamala (757 m), Rongellen III (133 m) e Crapteig (2176 m).
Tratta N28: Chlus (852 m), Kueblis (2255 m), Saas (2582 m), Gotschna (4207 m) e sottopasso Buel (108 m).
Durata contratto dal 26/02/2021 al 31/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1161243(tedesco/francese). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=528462-2020, GU S 215. Rif.n. 180024 N13/N28 TUGE. 45/20.
Procedura aperta, scadenza 09/12/2020, per le opere in metallo (Barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nelle gallerie delle sezioni N13 Bellinzona - Confine cantonale GR/SG e N28 Landquart - Klosters Selfranga (Lotto 201), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona), ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Tratta N13 GR-D: San Bernardino (6600 m), Wegerhaus (178 m), Bargias (421 m), Viamala (757 m), Rongellen III (133 m), Plazzas (254 m) e Isla Bella (2449 m).
Tratta N28: Chlus (852 m), Kueblis (2255 m), Saas (2582 m), Gotschna (4207 m) e sottopasso Büel (108 m).
Durata contratto dal 26/02/2021 al 31/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1161187(tedesco/francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=528463-2020, GU S 215. Rif.n. 180024 N13/N28 TUGE. 45/20.
Procedura aperta, scadenza 09/12/2020, per la consegna e installazione di smorzatori d'urto nelle gallerie delle tratte N13 Bellinzona - Confine cantonale GR/SG e N28 Landquart - Klosters Selfranga (Lotto 300), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona), ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Tratta N13 GR-I: San Fedele (2390 m), Benabbia (181 m), Brusei (541 m), Cianca Presella (434 m), Landrufe (213 m), Seda (608 m) e Gei (418 m),
Tratta N13 GR-D: San Bernardino (6600 m), Cassanawald (860 m e 290 m), Traversa (397 m), Rofla (1079 m), Wegerhaus (178 m), Bargias (421 m), Plazzas (254 m), Isla Bella (2449 m), Crapteig (2176 m).
Tratta N28: Chlus (852 m), Kueblis (2255 m), Saas (2582 m) e Gotschna (4207 m).
Durata contratto dal 26/02/2021 al 31/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1161283(tedesco/francese) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1161373 (italiano/francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=528471-2020, GU S 215. Rif.n. 180024 N13/N28. 45/20.
Il consorzio Beverin, composto da Locher Ingenieure AG ( Zurigo), HDZ Elektroingenieure AG (Urdorf) e Gruner AG (Basilea) c/o Locher Ingenieure AG di Zurigo si è aggiudicato l'appalto da 575 888 Euro (616 760 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la direzione lavori durante l’ammodernamento degli impianti E&M nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1159709 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1159713 (francese). Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890 email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=523043-2020, GU S 213. Rif.n. 090041. 45/20.
L’impresa Curea Elektro AG di Landquart si è aggiudicata l’appalto da 3,47 milioni di Euro (3,84 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per gli impianti E&M dei tunnel Rofla (1.017 m) e Traversa (397 m) sulla N13. Durata contratto dall’01/07/2021 al 29/12/2023. Per ulteriori informazioni
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1185563 (tedesco) e/o
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1185565 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email
acquistipubblici@astra.admin.ch . Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=132104-2021, GU S 052. Rif.n. 090057. 11/21.
L’impresa Walo Bertschinger AG Bern di Gümligen si è aggiudicata l’appalto da 1,37 milioni di Euro (1,52 milioni di Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per la consegna e installazione di smorzatori d'urto nelle gallerie delle tratte N13 Bellinzona - Confine cantonale GR/SG e N28 Landquart - Klosters Selfranga (Lotto 300), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona), ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Tratta N13 GR-I: San Fedele (2390 m), Benabbia (181 m), Brusei (541 m), Cianca Presella (434 m), Landrufe (213 m), Seda (608 m) e Gei (418 m),
Tratta N13 GR-D: San Bernardino (6600 m), Cassanawald (860 m e 290 m), Traversa (397 m), Rofla (1079 m), Wegerhaus (178 m), Bargias (421 m), Plazzas (254 m), Isla Bella (2449 m), Crapteig (2176 m).
Tratta N28: Chlus (852 m), Kueblis (2255 m), Saas (2582 m) e Gotschna (4207 m).
Per ulteriori informazioni qui (italiano) e/o qui (tedesco) e /o qui (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=153251-2021, GU S 060. Rif.n. 180024 N13/N28. 12/21.
L’impresa Greuter AG di Küblis si è aggiudicata l’appalto da 746.905,32 Euro (827.957 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per le opere in metallo (Barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nelle gallerie delle sezioni N13 Bellinzona - Confine cantonale GR/SG e N28 Landquart - Klosters Selfranga (Lotto 201), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona), ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Tratta N13 GR-D: San Bernardino (6600 m), Wegerhaus (178 m), Bargias (421 m), Viamala (757 m), Rongellen III (133 m), Plazzas (254 m) e Isla Bella (2449 m).
Tratta N28: Chlus (852 m), Kueblis (2255 m), Saas (2582 m), Gotschna (4207 m) e sottopasso Büel (108 m).
Per ulteriori informazioni cliccare qui (tedesco) e/o qui (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=153250-2021, GU S 060. Rif.n. 180024 N13/N28 TUGE. 12/21.
L’impresa Walo Bertschinger AG Graubünden di Zizers si è aggiudicata l’appalto da 370.511,97 Euro (410.718,70 Franchi Svizzeri), IVA esclusa, per i lavori di ingegneria civile (barriere di sicurezza e parapetti veicolari o muri di deviazione) nelle gallerie delle sezioni N13 Bellinzona - Confine cantonale GR/SG e N28 Landquart - Klosters Selfranga (Lotto 202), facenti parte della rete delle strade nazionali di competenza della filiale 5 (Bellinzona), ossia delle autostrade N2, N13 e N28. L’obiettivo è la messa in sicurezza dei punti pericolosi in termini di impatto frontale - identificati da un’analisi di rischio - presenti nei seguenti tunnel:
Tratta N13 GR-D: Cassanawald (860 m e 290 m), Wegerhaus (178 m), Bargias (421 m), Viamala (757 m), Rongellen III (133 m) e Crapteig (2176 m).
Tratta N28: Chlus (852 m), Kueblis (2255 m), Saas (2582 m), Gotschna (4207 m) e sottopasso Buel (108 m).
Per ulteriori informazioni cliccare qui (tedesco) e/o qui (francese). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=153248-2021, GU S 060. Rif.n. 180024 N13/N28 TUGE. 12/21.
Procedura aperta, scadenza 22/10/2021, per l’esecuzione delle ispezioni di Genio Civile (BAU) ed di E&M (BSA) per le gallerie lungo la N13/N28/N29 nei Grigioni. L’appalto è suddiviso in due Lotti: Lotto 1 (18 tunnel a singola canna e Lotto 2 (6 tunnel). Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1215413 (italiano) e /o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1215415 (tedesco). Durata contratto dal 17/01/2022 al 31/12/2026. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=443281-2021, GU S 169. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1)/180022 EP NEB F5 (Lotto 2). 35/21.
Procedura aperta, scadenza 22/10/2021, per l’esecuzione delle ispezioni di Genio Civile (BAU) ed di E&M (BSA) per le gallerie lungo la N02 in Ticino e la N13 Mesolcina e S. Bernardino. L’appalto è suddiviso in 3 lotti: Lotto 1 (13 tunnel a doppia canna; Lotto 2 (11 tunnel) e Lotto 3 (1 tunnel). Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1207451 (italiano) e /o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1215273 (tedesco). Durata contratto dal 17/01/2022 al 31/12/2026. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=443279-2021, GU S 169. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1+2)/180022 EP NEB F5 (Lotto 3). 35/21.
L’impresa Amberg Engineering AG di Coira si è aggiudicata l’appalto da 1,68 milioni di Euro (1,75 milioni di Franchi Svizzeri) per il supporto al committente per i lavori di ammodernamento del tunnel Sils (1625 m) sulla N29. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Tedesco) e/o
qui (Francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=045175-2022, GU S 018. Rif.n. 180060. 05/22.
L’impresa AFRY Schweiz AG di Coira si è aggiudicata l’appalto da 2,07 milioni di Euro (2,19 milioni di Franchi Svizzeri) per il supporto al committente per i lavori di ammodernamento del tunnel Solis (1142 m) e Passmal (452 m) sulla N29. Per ulteriori informazioni cliccare qui (Tedesco) e/o qui (Francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=064985-2022, GU S 025. Rif.n. 180058. 05/22.
Sono stati aggiudicati i contratti per i 3 lotti relativi alle ispezioni di Genio Civile (BAU) e di E&M (BSA) per le gallerie lungo la N02 in Ticino e la N13 Mesolcina e S. Bernardino:
- Lotto 1 (13 tunnel a doppia canna); ConsorzioISPE2 - Filippini & Partner SA (Biasca) /Boess Engineering SA (Bellinzona) e FelPro Sagl (Lugano), 580.064,19 Euro (583.777,17 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
- Lotto 2 (11 tunnel), Consorzio ISPE GC-EM 2 - Project Partners Ltd Consulting Engineers (Grancia) /Tecnoprogetti SA (Camorino) e Petoud Ingegneri SA (Lugano), 339.010,24 Euro (341.211,69 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
- Lotto 3 (1 tunnel). Consorzio Ispe TI - Lombardi SA (Giubiasco) e Pini Group SA (Lugano), 265.500,49 Euro (267.853,99 Franchi Svizzeri), , cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=112959-2022, GU S 043. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1+2)/180022 EP NEB F5 (Lotto 3). 10/22.
Sono stati aggiudicati i 2 contratti per le ispezioni di Genio Civile (BAU) ed di E&M (BSA) delle gallerie lungo la N13/N28/N29 nei Grigioni:
- Lotto 1 (18 tunnel a singola canna), Consorzio IG HIGB - Gähler und Partner AG (Ennetbaden) e Brüniger + Co. AG (Coira), 907.040,59 Euro (911.875,01 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
- Lotto 2 (6 tunnel), Consorzio IG Ispe GR - Pini Group SA (Roveredo)/Lombardi SA Ingegneri Consulenti (Giubiasco), 414.028,35 Euro (416.224,21 Franchi Svizzeri), cliccare qui (italiano) e qui (tedesco);
Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=112956-2022, GU S 043. Rif.n. 080093 EP F5 (Lotto 1)/180022 EP NEB F5 (Lotto 2). 10/22.
La Joint Venture Bella di Aarau, composta Rothpletz (Lienhard), Cie AG (Aarau), Infra Tunnel SA (Marin) e Lazzarini AG (Coira), si è aggiudicata l’appalto da 28,77 milioni di Euro (29,52 milioni di Franchi Svizzeri) con IVA 7%, per la costruzione della galleria di emergenza, dei bypass e dei locali tecnici ai portali per il tunnel Isla Bella (2449 m) sulla N13. La galleria di sicurezza , lunga 2.501 m, sarà realizzata parallelamente a quella esistente ad una distanza di 20 - 50 m. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (tedesco) e/o
qui (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=206262-2022, GU S 075. Rif. n. 080322. 15/22.
Procedura aperta, scadenza 01/07/2022, per la direzione dei lavori locali per il tracciato e le strutture ingegneristiche nell’ambito del progetto EP 22 AS Rothenbrunnen – AS Vial (p.k. 94,8 - p.k. 103,5) sulla N13. Per ulteriori informazioni cliccare qui (tedesco) e/o qui (francese). Durata contratto dall’ 01/11/2022 al 31/12/2030. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=281522-2022, GU S 101. 21/22.
Procedura aperta, scadenza 14/11/2022, per la progettazione dei lavori di ammodernamento dei tunnel Solis (1142 m) e Passmal (452 m) sulla N29. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Tedesco) e/o
qui (Francese). Durata contratto dal 01/03/2023 al 31/12/2031. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=551505-2022, GU S 194. Rif.n. 180058. 41/22.
Procedura aperta, scadenza 16/12/2022, per la progettazione dei lavori di ammodernamento del tunnel Sils (1625 m) sulla N29. Per ulteriori informazioni cliccare
qui (Tedesco) e/o
qui (Francese). Durata contratto dal 03/04/2023 al 31/12/2032. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=592801-2022, GU S 207. Rif.n. N29TUSILS / 180060. 43/22.
Procedura aperta, scadenza 31/03/2023, per il supporto al committente sia per le opere del genio civile che per gli equipaggiamenti di sicurezza previsti nel gruppo di gallerie Brusei sulla N13. In questo contesto, sarà anche costruito un nuovo cunicolo di sicurezza e rinnovato il sistema di ventilazione. Queste misure aumenteranno la sicurezza della galleria. Per ulteriori informazioni cliccare qui (Italiano) e/o qui (Francese). Durata contratto dal 03/07/2023 al 31/12/2031. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=050056-2023, GU S 018. Rif.n. MP-110052. 05/23.
Il Consorzio Piz Curciusa composta da Andreotti & Partners SA di Bellinzona e Gähler und Partner AG di Ennetbaden si è aggiudicato l’appalto da 1,92 milioni di Euro (1,85 milioni di Franchi Svizzeri), inclusa 7,7 % IVA, per il supporto al committente sia per le opere del genio civile che per gli equipaggiamenti di sicurezza previsti nel gruppo di gallerie Brusei sulla N13. In questo contesto, sarà anche costruito un nuovo cunicolo di sicurezza e rinnovato il sistema di ventilazione. Queste misure aumenteranno la sicurezza della galleria. Per ulteriori informazioni cliccare qui (Italiano) e/o qui (Francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=665053-2023, GU S 210 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=508379-2023, GU S 160. Rif.n. MP-110052. 44/23.
Procedura aperta, scadenza 29/01/2024, per l'installazione di nuove barriere di sicurezza, la sostituzione di alcuni sistemi esistenti (barriere di sicurezza) e le relative opere di ingegneria civile nelle seguenti gallerie lungo la N29 Julierpassstrasse: Sils (1625 m), Passmal (452 m), Solis (1142 m), Alvaschein (927 m, 609 m), Sera, Crap Sès (552 m), Silvaplana (800 m), Marmorea, Lotto 29.01. Per ulteriori informazioni cliccare qui (Tedesco) e/o qui (Francese). Durata contratto dal 01/05/2024 al 31/12/2025. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/32123-2024, GU S 012. Rif.n. 220007. 03/24.
Procedura aperta, scadenza 08/03/2024, per il ripristino della carreggiata (sostituzione dello strato di usura e/o dello strato di usura e dello strato di binder) lungo il tratto Thusis - Tiefencastel della N29, dal km 2,510 al km 8,320, comprendente i tunnel Passmal (452 m) e Solis (1142 m, nonché i 3 tratti a cielo aperto adiacenti con varie strutture ingegneristiche. Per ulteriori informazioni cliccare qui (Tedesco) e/o qui (Francese). Durata contratto dal 03/06/2024 al 31/12/2025. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 58 469 68 11, fax +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/53809-2024, GU S 019. Rif. n. MP-180058. 04/24.
Procedura aperta, scadenza 31/03/2025, per la direzione lavori durante la riparazione del tunnel di Barenburg (1028 m) e la costruzione del nuovo sistema di approvvigionamento idrico antincendio nell'ambito del progetto di manutenzione della sezione di 8,5 km della N13 nella regione di Andeer. Per i documenti di gara, cliccare
qui. Durata contratto dal 27/05/2025 al 31/12/2031. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 584696811, email
acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/88260-2025, GU S 028. Rif.n. MP-070091. 07/25.
Svizzera,
Canton di Neuchatel
- ch/60
Autostrade
Data scadenza:
13.05.2011 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2011, per la direzione lavori durante i lavori di l'ammodernamento dei lotti TP1 (Colombier - Serrières) e TP3 (Saint-Blaise - Cornaux) dell'autostrada N05, comprendenti la messa a norma degli impianti elettromeccanici dei tunnel (ventilazione e segnalamento). I lavori di ammodernamento della sezione Colombier - Serrières si svolgeranno dal 2012 al 2013 in coordinazione con quelli di costruzione del tunnel di Serrières (780 m, 780 m), la cui entrata in esercizio è prevista per Settembre 2013. I lavori di ammodernamento nella sezione Saint-Blaise - Cornaux sono programmati nel 2014 - 2015 e dovranno essere coordinati con la realizzazione dei lavori per il lotto TP2, relativo alla sezione Serrières - Saint-Blaise. L'ammodernamento di questa sezione è previsto per il 2015/2016. I lavori propedeutici cominceranno nell'estate 2012. Per informazioni collegarsi a www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=615327 e contattare ASTRA, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Codice appalto N05.64 080142. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=105873-2011, GU S 65. 15/11.
Procedura aperta, scadenza 13 Gennaio 2012, per la messa a norma degli impianti delle gallerie sulla sezione Vaumarcus - Areuse della N05, tra cui i tunnel superiori a 1 km di Sauges (1,9 km) e Gorgier (2,7 km) naturali e a doppia canna e quelli di Treytel (1,2 km) e di Bevaix (1,7 km) artificiali e a singolo fornice in direzione Yverdon-les-Bains. Durata contratto dal 1.3.2012 al 31.12.2013 Contattare ASTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail
marchespublics.estavayer@astra.admin.ch e collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=71418 per maggiori informazioni. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=373599-2011, GU S 230. 49/11
Procedura aperta, scadenza 09.03.2012, per la fornitura e l'installazione della rete antincendio per il tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 1.5.2012 al 28.6.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, att.ne Adrien Pizzera, Neuchatel, e-mail
Bureau.AchevementN5@ne.ch. Per informazioni aggiuntive
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=723155.Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=032811-2012 , GU S 20. 06/12
Procedura aperta, scadenza 19.04.2012, per la fornitura delle apparecchiature elettromeccaniche per il tunnel Serrieres sulla N5. Contattare CNERN,sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, Svizzera. Collegarsi a www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=727365 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=063579-2012, GU S 39. 09/12.
Il contratto da 54,1 milioni di franchi Svizzeri per la costruzione del tunnel di Serrieres è stato aggiudicato al consorzio composto da Infra Tunnel e Spie Batignolles. I lavori inizieranno quest'inverno e si concluderanno a fine 2012. Cliccare
ch/60. Collegarsi a
www.infratunnel.ch,
www.spiebatignolles.fr e a
www.ne.ch/neat/documents/transport/Routes_1830/ConstructionA5_files/A5_Tunnel_de_Serrieres.pdf 40-41/08
Avviso di gara, scadenza 5 Maggio 2008, per la costruzione del tunnel di Serrières sull’autostrada A5, composto da due tunnel pilota (830 m per la canna nord, 728 m per la canna sud) e dalle due canne principali (nord 830 m, sud 773 m). I tunnel pilota saranno realizzati con una TBM da 3,60 m di diametro. Le canne principali saranno costruite simultaneamente da un escavatore a fresa puntuale in tre fasi (calotta, piedritto e arco rovescio) da ovest verso est. A partire da est, dopo la realizzazione delle volte ad ombrello, sono previsti due ulteriori fronti. Ogni canna sarà a doppia corsia. Il raggio di scavo è 5,9 m e quello interno è di 5,4 m. La geologia è composta da calcari. Sotto la carreggiata di ogni tunnel, nell’arco rovescio, dopo aver rivestito in calcestruzzo gli anelli, sarà costruita una galleria tecnica, in calcestruzzo e a sezione scatolare. Consultare
E-News Weekly 30/2007 e 44/2005. Contattare Etat de Neuchâtel, Service des ponts et chaussées, Office de construction de la route nationale 5, Mr Adrien Pizzera, Rue Pourtalès 13, 2001 Neuchâtel. Tel. +41 328896713, fax +41 328898751, e-mail
office.constructionN5@ne.ch 15/08.
Procedura aperta, scadenza 18.04.2012, per lo studio, la costruzione, la fornitura, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio degli impianti di distribuzione e controllo della Bassa Tensione nel tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 27.7.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel.Inviare le offerte a CNERN, sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail
cnern.selm@ne.ch. Per informazioni aggiuntive
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=728233. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=081958-2012, GU S 50. 12/12
Il gruppo Egis-Boss si è aggiudicato l’appalto da 737.611 Euro, per la messa a norma degli impianti delle gallerie sulla sezione Vaumarcus - Areuse della N05, tra cui i tunnel superiori a 1 km di Sauges (1,9 km) e Gorgier (2,7 km) naturali e a doppia canna e quelli di Treytel (1,2 km) e di Bevaix (1,7 km) artificiali e a singolo fornice in direzione Yverdon-les-Bains. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail
marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=092882-2012, GU S 57. 14/12.
Procedura aperta, scadenza 20.06.2012, per la fornitura e l'installazione del sistema di ventilazione per il tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 01.08.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel. Per informazioni aggiuntive
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=735017. Inviare le offerte a CNERN, Sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail
cnern.selm@ne.ch . Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=152733-2012, GU S 92. 21/12.
Procedura aperta, scadenza 03.07.2012, per lo studio, la costruzione, la fornitura, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio dei dispositivi per la ventilazione dei locali (VCC) nel tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 08.11.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel. Inviare le offerte a CNERN, sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail
CNERN.SELM@ne.ch. Per informazioni aggiuntive
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=737181. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=175746-2012, GU S 105. 24/12
Procedura aperta, scadenza 17.08.2012, per lo studio, la costruzione, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio degli impianti di illuminazione nel tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 28.9.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel. Inviare le offerte a CNERN, sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail
cnern.selm@ne.ch. Per informazioni aggiuntive
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=740099. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=197799-2012, GU S 119. 26/12.
Il consorzio Delectro Integration SA & MZ SA di Cornol si è aggiudicato l’appalto da 995.647 Euro, per la fornitura e l'installazione del sistema di ventilazione per il tunnel di Serrieres sulla N5. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel, e-mail Bureau.AchevementN5@ne.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=399381-2012, GU S 243. 04/13.
L’impresa Arnold SA di Ecublens si è aggiudicata l’appalto da 2,09 milioni di Euro per lo studio, la costruzione, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio degli impianti di illuminazione nel tunnel di Serrieres sulla N5. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel, e-mail
bureau.achevementn5@ne.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=237099-2013, GU S 136. 29/13.
Procedura aperta, scadenza 13.10.2014, per l’installazione dei segnali stradali sul lotto 5, TP2 (Serrieres - Saint Blaise) dell'autostrada N05, comprendente i tunnel Traversee de Neuchatel (3800 m , 4150 m), Falaises Ouest (272 m, 272 m), Monruz (404 m, 404 m), Hauterive (580 m, 580 m), Saint Blaise Ouest (300 m, 300 m) e Vignier (340 m, 340 m). Per informazioni collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=834315. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail
marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301076-2014, GU S 169. Rif. N05.64 080142. 36/14.
Procedura aperta, scadenza 13.10.2014, per l’ammodernamento del sistema di videosorveglianza e per l’installazione del Sistema di Analisi delle Immagini sul lotto 7, TP2 (Serrieres - Saint Blaise) dell'autostrada N05, comprendente i tunnel Traversee de Neuchatel (3800 m, 4150 m), Falaises Ouest (272 m, 272 m), Monruz (404 m, 404 m), Hauterive (580 m, 580 m), Saint Blaise Ouest (300 m, 300 m) e Vignier (340 m, 340 m). Per informazioni collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=834269. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail
marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301077-2014, GU S 169. Rif. N05.64 080142. 36/14.
Procedura aperta, scadenza 16.01.2015, per il monitoraggio ambientale durante i lavori di l'ammodernamento della sezione Colombier – Cornaux (lotto TP2) dell'autostrada N05. Durata contratto dal 01.04.2015 al 31.12.2021. Per informazioni collegarsi a
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=845049. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail
marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=401844-2014, GU S 227. Rif.n. N05.64 080142. 48/14.
Procedura aperta, scadenza 30.07.2015, per il nuovo sistema di gestione e l’ammodernamento degli impianti di sicurezza della tratta autostradale Colombier-Cornaux TP2 sulla N5. L’appalto comprende i tunnel artificiali e non delle sezioni 6 (Serrieres - Neuchatel Maladiere) e 7 (Neuchatel Maladiere - Saint-Blaise), Lotto 6.2. Per informazioni aggiuntive
http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=871075. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail
marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=209399-2015, GU S 115. Rif.n. N05.64 080142. 25/15.
Procedura aperta, scadenza 17.08.2015, per l’illuminazione sulla tratta autostradale Colombier-Cornaux TP2 della N5, comprendente i tunnel artificiali e non delle sezioni 6 (Serrieres - Neuchatel Maladiere) e 7 (Neuchatel Maladiere - Saint-Blaise), Lotto 2.2. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=873087. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228529-2015, GU S 124. Rif.n. N05.64 080142. 27/15.
Procedura aperta, scadenza 17.08.2015, per il sistema di radio comunicazione sulla tratta autostradale Colombier-Cornaux TP2 della N5, comprendente i tunnel artificiali e non delle sezioni 6 (Serrieres - Neuchatel Maladiere) e 7 (Neuchatel Maladiere - Saint-Blaise), Lotto 6.3. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=873119. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228528-2015, GU S 124. Rif.n. N05.64 080142. 27/15.
Procedura aperta, scadenza 14/04/2025, per gli studi relativi alle opere di ingegneria civile necessarie per i lavori di manutenzione e di ripristino degli impianti di gestione e sicurezza dei tunnel Onnens (600 m, 600 m), Concise (1340 m, 1365 m) e La Lance (420, 380 m) sulla N05 tra gli svincoli Grandson e Vaumarcus. L’appalto comprende anche gli studi e, a seconda dei risultati, la realizzazione di 7 muri antiricircolo lungo la sezione p.k.19.800-pk 31.000, del portali del tunnel Sauges (1900 m, 1920 m), dei tunnel artificiali Chanelaz e Areuse e del portale ovest del tunnel Gorgier (2754 m, 2754 m). Per i documenti di gara, cliccare qui. Durata contratto dal 01/07/2025 al 31/12/2030. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, tel +41584618711, email marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/106500-2025, GU S 033. Rif.n. N05.60 MP-230028. 09/25.