Procedura aperta, scadenza 15.10.2015, per l’ispezione principale degli impianti di gestione e sicurezza nel 2016, il rilevamento dello stato e delle variazioni intercorse rispetto all’inventario, da decisione delle misure da prendere, nella zona d’ispezione 3 (N01 frontiera dei cantoni ZH/TG — St. Margrethen). Durata contratto dal 01.01.2016 al 30.09.2016. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=881825 e contattare Ofrou, Winterthour, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=315806-2015, GU S 173. Rif.n. 080092. 38/15.