Procedura aperta, scadenza 10 Dicembre 2010, per la costruzione a Zurigo della galleria di emergenza lunga 1,3 km, parallela al tunnel di Milchbuck e di un bacino di stoccaggio di 300 m3 nella zona sud a cielo aperto del tunnel stradale esistente. Durata contratto dal 02.05.2011 al 30.06.2013. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare: OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, tel +41 5223447-11, fax -90, e-mail winterthur@asitra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313112-2010, GU S 205. 43/10.