Procedura aperta, scadenza 08.09.2014, per i servizi di ingegneria nel settore dei tunnel, dell’ingegneria civile e della geologia e per il coordinamento nella prima fase dell’avamprogetto per la nuova tratta ferroviaria di Chestenberg (Rupperswil–Gruemet), a doppio binario e lunga 15 km, che collegherà Aarau a Mellingen-Heitersberg. La nuova sezione comprenderà il tunnel di Chestenberg (7,8 km) e un tunnel in trincea aperta di 1,6 km. Durante la fase dell’avamprogetto saranno esaminate cinque criticità, decisive per la fattibilità del progetto. Durata contratto dal 24.11.2014 al 31.12.2015. Il 18.07.2014 alle 10h00 avrà luogo la presentazione del progetto presso CFF SA, Vulkanplatz 11, 8048 Zurigo, 1° piano. Per ulteriori informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=825125 e contattare SBB Infrastruktur, att.ne Marc Weber-Lenkel, Zurigo, e-mail marc.weber-lenkel@sbb.ch. Inviare le offerte a SBB Infrastruktur, att.ne Albert Geser, Zurigo, e-mail albert.geser@sbb.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=221750-2014, GU S 124. 27/14.