Germania,
Turingia e Sassonia
- de/51
Alta velocità ferroviaria
Data scadenza:
21.03.2011 (Gara chiusa)
Procedura negoziata, scadenza 21 Marzo 2011, per la direzione lavori durante la costruzione della sezione Erfurt (a) - Gröbers (e) sulla nuova linea ferroviaria Erfurt - Lipsia / Halle. Il contratto è suddiviso in 11 lotti di cui i lotti 2 e 4 riguardano i binari per 15 km di tunnel e l’equipaggiamento di emergenza in entrambe le canne dei 14 km di tunnel.Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 31.1.2011. Durata contratto dal 31.5.2011 al 31.12.2016. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Deutsche Bahn AG, att.ne Sig. Ehrhardt, Leipzig, fax +49 3412342-399. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=008834-2011, GU S 06. 04/11.
Un'ATI guidata da Marti Tunnelbau, con le sue filiali Marti Austria e Johann Bunte Bauunternehmung della Germania, si è aggiudicata un contratto da 200 milioni di Euro per costruire il tunnel di Bibra, composto da due canne parallele a singolo binario, lunghe 6.414 m l'una e una tratta a cielo aperto lunga 1,3 km sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Collegarsi a
www.martiag.ch/en/180/start.asp e a
www.johann-bunte.de 07/08.
Procedura aperta, scadenza 4 Marzo 2008, per la direzione lavori durante la costruzione del tunnel di Bibra (2 x 6,4 km) sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=32010-2008, GU S 24, oppure contattare DB ProjektBau, Lipsia, fax +49 3412342399. E-mail
Roswitha.Becker@bahn.de 07/08
Un'ATI composta da Porr Tunnelbau, Jaeger Bau e Ostu-Stettin si è aggiudicata la gara per la progettazione e la costruzione del tunnel Osterberg (lunghezza 2 x 2.082 m, sezione 70 m2) in Sassonia sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Il tunnel a singolo binario sarà rivestito con il calcestruzzo spruzzato. Le due canne saranno collegate da 6 bypass. Collegarsi a
www.porr-ag.de oppure a
www.porr.at,
www.jaegerbau.com e a
www.oestu-stettin.at 16/08.
Procedura aperta, scadenza 29 Febbraio 2008, per la progettazione e la costruzione del tunnel Osterberg (2 x 2.070 m) in Sassonia sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Il tunnel sarà rivestito con il calcestruzzo spruzzato. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=15958-2008, GU S 13, oppure contattare DB Netz, Lipsia, fax +49 3412342399. E-mail
annekatrin.richter@bahn.de 04/08.
Procedura aperta, scadenza 16 Aprile 2008, per la direzione lavori durante la costruzione del tunnel Osterberg (2 x 2.070 m) in Sassonia sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=77295-2008, GU S 57, oppure contattare DB ProjektBau, Lipsia, fax +49 3412342399. E-mail
jochen.ehrhardt@bahn.de 14/08
Un'ATI formata da Wayss & Freytag, Porr e Max Boegl si è aggiudicata un contratto da 248 milioni di Euro per il progetto esecutivo, la costruzione e l'equipaggiamento del tunnel di Finne (2 x 6.886 m), che attraverserà Rastenberg, in Turingia, e Bad Bibra, in Sassonia-Anhalt, con una copertura massima di 60 m. In media, le due canne saranno distanziate di 25 m. Ogni canna avrà una sezione con raggio interno pari a 4,65 m su due terzi della lunghezza e una sezione a ferro di cavallo sulla parte restante. Il tunnel sarà realizzato con TBM e rivestito con calcestruzzo spruzzato. I lavori dovrebbero iniziare nel 2007 per concludersi a fine 2011. Collegarsi a
www.wf-sfbau.de,
www.porr.at e a
www.max-boegl.de 04/07.
Pöyry sta progettando i tunnel di Bibra e Osterberg, lunghi rispettivamente 2 x 6,8 km e 2 x 2,4 km, sulla tratta ferroviaria ad alta velocità Erfurt-Halle/Lipsia. Il contratto comprende inoltre la preparazione delle gare per la costruzione. Consultare
E-News Weekly 33/2006. Collegarsi a
www.poyry.com 12/07.
Pöyry sta progettando i tunnel di Bibra e Osterberg, lunghi rispettivamente 2 x 6,8 km e 2 x 2,4 km, sulla tratta ferroviaria ad alta velocità Erfurt-Halle/Lipsia. Il contratto comprende inoltre la preparazione delle gare per la costruzione. Consultare
E-News Weekly 33/2006. Collegarsi a
www.poyry.com 12/07.
Procedura negoziata, scadenza 10.09.2012, per la fornitura e l’installazione del sistema radio digitale BOS nei tunnel Finne, Bibra e Osterberg sulla nuova linea ferroviaria Erfurt - Lipsia / Halle. Durata contratto dal 28.11.2012 al 05.06.2014. Contattare Lahlali Laoukili, DB, Region Mitte, Francoforte, tel +49 692652-3033, fax - 0018. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=272946-2012, GU S 164. 36/12.
Germania,
Monaco
- de/48
Metropolitane
Data scadenza:
29.04.2011 (Gara chiusa)
Procedura negoziata, scadenza 29 Aprile 2011, per la costruzione, a circa 40 m di profondità, della struttura della stazione Marienhof a Monaco, di due distinte piattaforme di 210 m per l'ingresso e l'uscita, dei sistemi di accesso, dei piani intermedi e dei tunnel. Durata lavori dal 01.03.2012 al 04.01.2017. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Roland Mueller, DB, Monaco, tel +49 8913085-512, fax -668, e-mail roland.b.mueller@deutschebahn.com. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 21.4.2011. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=118550-2011, GU S 72. 16/11.
Procedura negoziata, scadenza 22 Luglio 2011, per la costruzione della sezione di 6 km comprendente il tunnel artificiale S-Bahn (520 m) da realizzarsi con palificazioni o trincee, il pozzo in artificiale, il pozzo di emergenza, una tratta all'aperto lunga 345 m, muri di sostegno per 345 m, l'ingresso della stazione e 310 m di piattaforma. Durata lavori dal 01.06.2012 al 31.08.2017. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Juergen Braun, DB, Monaco, tel +49 911219-49592, fax -2064, e-mail juergen.je.braun@deutschebahn.com. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 13.7.2011. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=190528-2011, GU S 115. 26/11.
E' stata annullata la procedura di aggiudicazione per la costruzione della sezione di 6 km comprendente il tunnel artificiale S-Bahn (520 m) da realizzarsi con palificazioni o trincee, il pozzo in artificiale, il pozzo di emergenza, una tratta all'aperto lunga 345 m, muri di sostegno per 345 m, l'ingresso della stazione e 310 m di piattaform. Per informazioni contattare Juergen Braun, DB, Monaco, tel +49 911219-49592, fax -2064, e-mail juergen.je.braun@deutschebahn.com. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=225437-2011, GU S 136. 30/11.
L’impresa DB Bahnbau Gruppe GmbH di Berlino, si è aggiudicata l’appalto da 1,40 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’illuminazione di emergenza nel nuovo tunnel artificiale S-Bahn (520 m) a Francoforte. Per informazioni contattare DB, att.ne Frank Weil, Monaco, tel +49 6926543316, fax +49 6926520018, e-mail
frank.weil@deutschebahn.com. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=126595-2016, GU S 072. Rif.n. 15TEI18713. 15/16.
Modificato l’importo del contratto aggiudicato all’impresa DB Bahnbau Gruppe GmbH di Berlino per l’illuminazione di emergenza nel nuovo tunnel artificiale S-Bahn (520 m) a Francoforte. Nuovo valore contratto 1,44 milioni di Euro, IVA esclusa. Contattare DB, att.ne Frank Weil, Monaco, tel +49 6926543316 fax +49 6926520018, e-mail
frank.weil@deutchbahn.com. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=275607-2016, GU S 152. Rif.n. 15TEI18713. 32/16.
Procedura negoziata, scadenza 13.07,2018, per i servizi di ingegneria legati alla sostituzione del sistema radio analogico esistente con un sistema radio Tetra per BOS nelle 100 stazioni, nei 90 km di gallerie e nelle 94 uscite di emergenza della metropolitana di Monaco di Baviera. Durata contratto dal 02.11.2018 al 31.12.2023. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte
www.swm.de/privatkunden/unternehmen/einkauf-logistik/bekanntmachungen.html.Contattare Stadtwerke München GmbH, att.ne Juergen Fehlner, Monaco, tel +49 892361-4848, fax +49 892361-704848, email
fehlner.juergen@swm.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=253788-2018, GU S 111. Rif.n. SV-APE-180611-001. 24/18.
Il RTI LS telcom AG / FSP-services GmbH di Lichtenau e Bietergemeinschaft LS telcom AG / FSP-services GmbH di Monaco si è aggiudicato l’appalto per i servizi di ingegneria legati alla sostituzione del sistema radio analogico esistente con un sistema radio Tetra per BOS nelle 100 stazioni, nei 90 km di gallerie e nelle 94 uscite di emergenza della metropolitana di Monaco di Baviera. Contattare Stadtwerke Munchen GmbH, att.ne Christian Bauer, Monaco, tel +49 892361-4851, fax +49 892361-704851, email
bauer.christian2@swm.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=008161-2019, GU S 005. Rif.n. SV-APE-180611-001. 02/19.
Procedura negoziata, scadenza 21/04/2020, per un nuovo sistema radio digitale basato sula tecnologia TETRA nelle seguenti strutture della metropolitana di Monaco: 94 stazioni in sotterraneo, 95 tratte in tunnel, 94 uscite di emergenza, 13 rampe in tunnel, 31 parcheggi sotterranei, strutture di Park & Ride collegate alle stazioni in sotterraneo, deposito biciclette nelle stazioni in sotterraneo, strutture polivalenti (es. bunker). L‘appalto è suddiviso in 3 lotti: tecnologia passive per le linee U1-U2 (Lotto 1), linee U3-U6 (Lotto 2) e linee U4-U5 (Lotto 3). Durata contratto dal 25/11/2020 al 31/12/2022. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte
https://www.swm.de/privatkunden/unternehmen/einkauf-logistik/bekanntmachungen.html. Contattare Stadtwerke Munchen GmbH, att.ne Gregor Holzapfel, Monaco, tel +49 892361-2643, fax +49 892361-702643, email
holzapfel.gregor@swm.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=134015-2020 , GU S 056. Rif.n. SV-NFI-200312-003. 12/20.
STRABAG Infrastructure & Safety Solutions GmbH di Vienna e STRABAG Infrastructure & Safety Solutions GmbH di Berlino si sono aggiudicate il Lotto 1 (Linee U1-U2) e il Lotto 2 (Linee U3-U6); BTN Baran Telecom Networks GmbH di Essen si è aggiudicata il Lotto 3 (Linee U4-U5) per il nuovo sistema radio digitale basato sulla tecnologia TETRA nelle seguenti strutture della metropolitana di Monaco: 94 stazioni in sotterraneo, 95 tratte in tunnel, 94 uscite di emergenza, 13 rampe in tunnel, 31 parcheggi sotterranei, strutture di Park & Ride collegate alle stazioni in sotterraneo, deposito biciclette nelle stazioni in sotterraneo, strutture polivalenti (es. bunker). L‘appalto è suddiviso in 3 lotti: tecnologia passive per le linee U1-U2 (Lotto 1), linee U3-U6 (Lotto 2) e linee U4-U5 (Lotto 3). Contattare Stadtwerke Munchen GmbH, att.ne Gregor Holzapfel, Monaco, tel +49 892361-2643, fax +49 892361-702643, email
holzapfel.gregor@swm.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=039995-2021 , GU S 017. Rif.n. SV-NFI-200312-003. 04/21.
Procedura aperta, scadenza 01/08/2022, per il prolungamento di 972 m sino alla stazione Martinsried della linea U6 della metropolitana di Monaco di Baviera. Il contratto prevede la realizzazione di un tunnel, della stazione Martinsried, delle uscite di emergenza e della stazione di pompaggio. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte cliccare
qui. Valore contratto 4,3 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto dal 22/08/2022 to 31/12/2032. Contattare U-Bahn Martinsried Projektmanagement GmbH & Co. KG, Fürstenfeldbruck, tel +49 8964249980, fax +49 89642499890. email
vergabe@baustein.com. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=364742-2022, GU S 128. Rif.n. VE9320/ VE9420. 28/22.
L’impresa RICHTER-Steinbrecher Ingenieurgesellschaft mbH di Ottensoos si è aggiudicata l’appalto da 3,50 miloni di Euro, IVA esclusa, per il prolungamento di 972 m sino alla stazione Martinsried della linea U6 della metropolitana di Monaco di Baviera. Il contratto prevede la realizzazione di un tunnel, della stazione Martinsried, delle uscite di emergenza e della stazione di pompaggio. Contattare U-Bahn Martinsried Projektmanagement GmbH & Co. KG, Fürstenfeldbruck, tel +49 8964249980, fax +49 89642499890. email
vergabe@baustein.com. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=612126-2022, GU S 213. Rif.n. VE9320/ VE9420. 44/22.
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara, scadenza 13/11/2023, per l’analisi dei materiali inquinanti (ad es. amianto, PCB, IPA, ecc.) presenti nelle strutture, nonché per la preparazione dei rapporti e dei progetti di ristrutturazione per 25 stazioni della metropolitana di Monaco, comprese le relative tratte di tunnel. L’appalto è suddiviso in due lotti. Cliccare
qui per i documenti di gara e l’invio delle offerte. Il contratto è compost da due lotti. Durata contratto dall’ 01/02/2024 al 31/01/2028. Contattare Stadtwerke Munchen GmbH, att.ne Stefanie Baum, Monaco, tel +49 892361-4870, email
baum.stefanie@swm.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=624679-2023, GU S 199. Rif.n. SV-SBA-231011-003. 42/23.
Germania,
Assia
- de/46
Autostrade
Data scadenza:
01.08.2010 (Gara chiusa)
Avviso di preinformazione per l'avvio delle procedure di aggiudicazione relative alla costruzione del tunnel Hirsch Hagen, a doppia canna e lungo 4.137 m, p.k. 6.05, sull'A44 Kassel-Herleshausen, tra Helsa-Ost e Hessisch-Lichtenau Ovest. Il contratto comprende anche i portali, le paratie e un ponte. Valore contratto 285 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista per l'avvio delle procedure di aggiudicazione 2 Agosto 2010. Durata lavori, dal 1 Agosto 2011 al 31 Luglio 2015. Per ulteriori informazioni contattare ASV Kassel, tel +49 5617667-0, fax -150. Cliccare de/46 e collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=110282-2010, GU S 74 16/10.
Avviso di preinformazione per l'avvio, in data 14 Giugno 2010, delle procedure di aggiudicazione relative alla costruzione della sezione VKE 32 da Hessisch a Lichtenau, dell'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. La sezione, km 27+000 - km 31+342 è suddivisa in 9 lotti. Il lotto 7 include il tunnel a doppia canna Kuechen lungo 1,35 km e largo 9,5 m. Valore contratto 42,5 milioni di Euro. Durata contratto 34 mesi a partire dal 13 Settembre 2010. Per ulteriori informazioni contattare Thomas Gand, ASV, Kassel, tel +49 560291779-50, fax -20, e-mail thomas.gand@hsw.hessen.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=144939-2010, GU S 96. 21/10.
Procedura negoziata, scadenza 27 Gennaio 2011, per i servizi di supervisione durante i lavori di costruzione del tunnel a doppia canna Kuechen, lungo 1.350 m, sull’autostrada A44. Valore contratto 75 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata lavori dal 1.6.2011 al 31.8.2014. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione comple mentaree invio delle offerte contattare Hessisches Landesamt für Straßen- und Verkehrswesen, Wiesbaden, tel +49 611366-0, fax +49 611366-3435, e-mail post.hlsv@hsvv.hessen.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=388335-2010, GU S 252. 01/11
Procedura negoziata, scadenza 23 Febbraio 2011, per i servizi di test e di consulenza per il tunnel a doppia canna Kuechen, lungo 1.350 m, sull’autostrada A44. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione comple mentaree invio delle offerte contattare Hessisches Landesamt für Straßen- und Verkehrswesen, Wiesbaden, tel +49 611366-0, fax +49 611366-3435, e-mail post.hlsv@hsvv.hessen.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=21905-2011, GU S 14. 04/11.
Procedura negoziata accelerata, scadenza 9 Agosto 2011, per i servizi di ingegneria legati alla costruzione del tunnel a doppia canna Kuechen, lungo 1.350 m, sull'autostrada A44. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione comple mentaree invio delle offerte contattare Hessisches Landesamt für Straßen- und Verkehrswesen, Wiesbaden, tel +49 611366-0, fax +49 611366-3435, e-mail post.hlsv@hsvv.hessen.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=21905-2011, GU S 144. 31/11.
Procedura aperta, scadenza 31 Marzo 2009, per la costruzione del tunnel a doppia canna di Schulberg (700 m di cui 330 m in cut&cover) sulla tratta Kassel-Herleshausen dell'A44. Durata lavori dal 2 Novembre 2009 al 31 Dicembre 2012. Valore stimato 36,02 milioni di Euro per le opere di ingegneria. Per ulteriori informazioni Sigra Geiger, ASV Kassel, tel +49 5617667-202, fax -345, e-mail
frauke.geiger@hsw.hessen.de a cui devono essere inviate le offerte o le domande di partecipazione.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=040797-2009, GU S 28. 08/09
Procedura negoziata, scadenza 8 Agosto 2008, per la costruzione del tunnel Hirschhagen a doppia carreggiata (4.128 m / 4.187 m) sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Il tunnel sarà costruito con una TBM oppure utilizzando il metodo NATM. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=170397-2008, GU S 128, oppure contattare Amt fuer Strassen- und Verkherswesen Kassel, Kassel, fax +49 5617667150 o 5651929511. E-mail
post.asv-kassel@hsvv.hessen.de 28/08
Procedura di informazione preliminare, data prevista per l'avvio delle procedure di aggiudicazione 21 Gennaio 2009, per il tunnel a doppia canna Kuechen (1.350 m) tra Kassel e Herleshausen sulla A44. Valore previsto dei lavori di costruzione 55,89 milioni di Euro, iva esclusa. Durata del contratto 28 mesi dal 1 Ottobre 2009 al 31 Gennaio 2012. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=269347-2008, GU S 203 o a
www.hmdf.hessen.de oppure contattare Dipartimento Stradale di Kassel, tel +49 561 76670, fax + 49 561 766 7150. 43/08.
Procedura di informazione preliminare, data prevista per l'avvio delle procedure di aggiudicazione 8 Dicembre 2008, per il tunnel a doppia canna Schulberg tra Kassel e Herleshausen sulla A44. Valore previsto dei lavori di costruzione 36,02 milioni di Euro, iva esclusa. Durata del contratto 32 mesi a partire dalla consegna. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=269348-2008, GU S 203 o a
www.hmdf.hessen.de oppure contattare Dipartimento Stradale di Kassel, tel +49 561 76670, fax + 49 561 766 7150. 43/08.
Procedura aperta, scadenza 02.08.2012, per la costruzione del tunnel a doppia canna e lungo 4,1 km di Hirschhagen sulla sezione Kassel-Herleshausen dell’autostrada A44: compresi 1,8 km di bypass, ponti, edifici e opere associate. Durata contratto dal 25.02.2013 al 02.10.2017. Per ulteriori informazioni e per l’invio delle offerte contattare ASV Kassel, tel +49 5617667-0, fax –151, e-mail
ausschreibungen.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=167704-2012, GU S 101. 23/12.
L’impresa svizzera BTK c/o Marti Tunnelbau (Moosseedorf) si è aggiudicata l’appalto da 73.974.152 Euro, per la costruzione del tunnel a doppia canna Kuechen lungo 1,35 km sulla A44. Per ulteriori informazioni contattare Hessen Mobil Strassen-und Verkehrsmanagement, Kassel, tel +49 5617667-0, fax -150, e-mail post.hlsv@hsvv.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=258124-2012, GU S 155. 35/12.
Procedura negoziata, scadenza 11.12.2012, per i servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione durante la costruzione del tunnel a doppia canna di Hirschhagen sulla sezione Kassel-Herleshausen dell’autostrada A44: compresi 1,8 km di bypass, ponti, edifici e opere associate. Per ulteriori informazioni e per l’invio delle offerte contattare Contattare Hessen Mobil - Straßen- und Verkehrsmanagement Zentrale, Wiesbaden, att.ne Sig.ra Mörler/ Sig. Dittrich, tel +49 6113663212, fax +49 6113663303, e-mail
heike.moerler@mobil.hessen.de per informazioni e att.ne Sig.ra Verena Töpfer, tel +49 6113663246, fax +49 6113663435, e-mail
verena.toepfer@mobil.hessen.de per l’invio delle offerte. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=359544-2012, GU S 218. 47/12.
Baresel + Koester di Leinfelden-Echterdingen (Germania) si è aggiudicata l’appalto per la costruzione del tunnel a doppia canna e lungo 4,1 km di Hirschhagen sulla sezione Kassel-Herleshausen dell’autostrada A44: compresi 1,8 km di bypass, ponti, edifici e opere associate. Contattare Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel, tel +49 5617667-0, fax –151, e-mail
ausschreibungen.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=042570-2013, GU S 028. 08/13.
BG BUNG/müller+hereth/EDR di Heidelberg si è aggiudicato l’appalto da 6,35 milioni di Euro, 19% IVA inclusa, per i servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione durante la costruzione del tunnel a doppia canna di Hirschhagen sulla sezione Kassel-Herleshausen dell’autostrada A44: compresi 1,8 km di bypass, ponti, edifici e opere associate. Contattare Hessen Mobil - Strassen- und Verkehrsmanagement Zentrale, Kassel, tel +49 56176670, fax +49 5617667150, e-mail
ausschreibungen.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=109954-2013, GU S 066. Rif. N. 269/10793. 14/13.
Dipl.-Ing. Mämpel di Bochum si è aggiudicato l’appalto da 329.221,28 Euro, 19% IVA inclusa, per i test di ingegneria legati alla realizzazione del tunnel a doppia canna di Hirschhagen (4.147 m, 4.204 m) tra Kassel e Herleshausen sull’autostrada A44. Contattare Hessen Mobil - Strassen- und Verkehrsmanagement Zentrale, Kassel, tel +49 56176670, fax +49 5617667150, e-mail
ausschreibungen.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=109956-2013, GU S 066. Rif. N. 269/10782. 14/13.
Procedura negoziata, scadenza 15.10.2013, per il coordinamento sanitario e della sicurezza dalla progettazione sino alla conclusione della costruzione della sezione Waldkappel - Sontra-Nord dell’autostrada A44 tra Kassel e Wommen, comprendente 3 ponti e i tre tunnel a doppia canna di Trimberg (573 m, 597 m), Spitzenberg (626 m, 626 m) e Boyneburg (1.714 m, 1.682 m). Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 14.10.2013. Contattare DEGES, att.ne Sig. Riesel, Berlino, tel +49 3020243355, fax +49 3020243791, e-mail
vv-ing@deges.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=300839-2013, GU S 174. 37/13.
L’impresa Ruecker + Schindele Beratende Ingenieure GmbH di Monaco si è aggiudicata l’appalto da 366.169,79 Euro, Iva al 19% inclusa, per gli impianti tecnologici del tunnel a doppia canna Kuechen (1.350 m) tra Kassel e Herleshausen sulla A44. Contattare Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement ad Eschwege tel +49 56519290 fax +49 5651929666, e-mail
info.eschwege@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=008265-2014, GU S 007. 03/14.
L’impresa Krebs und Kiefer Beratende Ingenieure für das Bauwesen GmbH di berlino si è aggiudicata l’appalto da 499.920 Euro, IVA esclusa, per il coordinamento sanitario e della sicurezza dalla progettazione sino alla conclusione della costruzione della sezione Waldkappel - Sontra-Nord dell’autostrada A44 tra Kassel e Wommen, comprendente 3 ponti e i tre tunnel a doppia canna di Trimberg (573 m, 597 m), Spitzenberg (626 m, 626 m) e Boyneburg (1.714 m, 1.682 m). Contattare DEGES, att.ne Sig. Riesel, Berlino, tel +49 3020243355, fax +49 3020243791, e-mail
vv-ing@deges.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=148271-2014, GU S 085. 18/14.
Procedura negoziata, scadenza 10.03.2015, per gli equipaggiamenti tecnici e la manutenzione del tunnel Hirschhagen a doppia canna (4.174 m, 4.204 m) sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Contattare Hessen Mobil, att.ne Sigg Richter/Dittrich, Wiesbaden, tel
+49 6113663374+49 6113663374, fax +49 6113663303, e-mail
christian.richter@mobil.hessen.de. Inviare le offerte a Hessen Mobil, dipartimento Q11, att.ne Sigra Yvonne Piana, Wiesbaden, tel
+49 6113663421+49 6113663421+49 6113663421, fax +49 6113663435, e-mail
yvonne.piana@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=49223-2015, GU S 029. Rif. n. 9j6-A44 Tunnel Hirschhagen TTA. 07/15.
Procedura negoziata, scadenza 03.06.2015, per la progettazione delle opere di ingegneria strutturale sulle sezioni C22 AS Ringgau - AS Sontra West e C23 AS Sontra West - TB Riedmuehle, comprendenti rispettivamente i tunnel a doppia canna Boyneburg (1.698 m) e Holstein (1.653 m) sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Durata contratto 20 mesi dall’aggiudicazione. Contattare DEGES, Berlino, tel +49 3020243614
, fax +49 302024379, e-mail
vv-ing@deges.de. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/152497-2015, GU S 085. Rif. n. A C23 240123 e A C22 240106. 19/15.
Procedura negoziata, scadenza 26.01.2016, per l’equipaggiamento tecnico per il tunnel a doppia canna Kuechen, lungo 1.350 m, sull’autostrada A44. Contattare Hessen Mobil, att.ne Dezernat BA 2 (Sigra Buchholz/Sig Dittrich), Wiesbaden, tel +49 5617667257, fax +49 5617667481, e-mail
natascha.buchholz@mobil.hessen.de per ulteriori informazioni. Inviare le offerte ad Hessen Mobil, att.ne Sigra Yvonne Piana, Wiesbaden, tel +49 6113663421, fax +49 6113663435, e-mail
vergabe.zentrale@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=447781-2015, GU S 246. Rif.n. 9j6-A44TunnelKüchenTTA. 01/16.
La Joint Venture Osmo Anlagenbau/Siemens AG di Georgsmarienhütte si è aggiudicata l’appalto per la fornitura, installazione e messa in servizio del sistema operativo per gli impianti del tunnel Kuechen, per i bacini di ritenzione, per il sistema di pompaggio, per il sistema di aumento della pressione, i due locali e l'interfaccia per la trasmissione dei dati al centro di controllo del tunnel (TLZ) a Eschwege. Il tunnel Kuechen, lungo 1.350m, è sull’autostrada A44. Contattare Hessen Mobil, Kassel, tel +49 561/7667-0, fax +49 561/7667-151, e-mail
vergabe.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=178591-2016, GU S 100. Rif.n. VG-0522-2015-0124. 21/16.
Procedura competitiva con negoziato, scadenza 16.01.2018, per i servizi di ingegneria per la costruzione del tunnel Boyneburg (1.713 m, 1.682 m) sull’autostrada A44. Durata contratto 34 mesi. Contattare Deges, Berlino, tel +49 30-20243-222, fax +49 30-20243-791, email
vergabe@deges.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=490128-2017, GU S 236. Rif.n. AC22270115. 49/17.
Procedura aperta, scadenza 29.08.2018, per la fornitura, installazione e messa in esercizio degli impianti di gestione per gli impianti del tunnel Hirschhagen a doppia canna (4.174 m, 4.204 m) sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Per i documenti di gara e per l’invio delle offerte
https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16324a0b4b3-4146aaf565114d06. Durata contratto dal 05/02/2019 al 13/09/2022. Contattare Hessen Mobil, Kassel, tel +49 561 / 7667-0, fax +49 561/7667-151, email
vergabe.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=252156-2018, GU S 111. Rif. n. VG-0522-2018-0050. 24/18.
L’impresa Ed. Zublin AG, Direktion IU-Tunnelbau di Stoccarda si è aggiudicata l’appalto da 182,92 milioni di Euro, IVA esclusa, per i lavori di costruzione della sezione 3, AS Ringgau - AS Sontra-Ovest dell’autostrada A44, tunnel Boyneburg (1.713 m, 1.682 m) compreso. Contattare Deges, Berlino, tel +49 30-20243-222, fax +49 30-20243-791, email
vergabe@deges.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=276373-2018, GU S 122. Rif.n. AC22270105. 26/18.
L’impresa Stredich Beratende Ingenieure GmbH & Co.KG di Bochum si è aggiudicata l’appalto da 1,63 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’equipaggiamento tecnico nel tunnel Hirschhagen (4174 m/4204 m) sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Contattare Hessen Mobil - Strassen und Verkehrsmanagement Kassel, Kassel, tel +49 5617667424, fax +49 5617667151, email
christian.richter@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=480606-2018, GU S 210. Rif.n. 9j6-A44 TTA Hirschhagen. 44/18.
La Joint Venture PORR Infra GmbH / PORR Bau GmbH / PORR Deutschland GmbH di Walsper si è aggiudicata l’appalto da 31,48 milioni di Euro, IVA esclusa, per fornitura, installazione e messa in esercizio degli impianti di gestione del tunnel Hirschhagen a doppia canna (4.174 m, 4.204 m) sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Contattare Hessen Mobil, Kassel, tel +49 561 / 7667-0, fax +49 561/7667-151, email
vergabe.kassel@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=002601-2019, GU S 003. Rif. n. VG-0522-2018-0050. 02/19.
Procedura competitiva con negoziato, scadenza 04/08/2020, per il rinnovo degli impianti di controllo del traffico nei tunnel Wahlberg (550 m) e Hopfengarten (1015 m) sulla A44 tra Kassel e Herleshausen. Per I documenti di gara cliccare
qui e inviare le offerte a
https://vergabe.hessen.de. Durata contratto dal 14/12/2020 al 15/09/2025. Contattare Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel, Kassel, tel +49 561/7667-424, fax +49 561/7667-151, email
christian.richter@mobil.hessen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=316502-2020, GU S 129. Rif.n. VG-0522-2020-0089. 28/20.
L’impresa SPIE OSMO GmbH di Georgsmarienhütte si è aggiudicata l’appalto da 26,70 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’equipaggiamento tecnico del tunnel Boyneburg (1.713 m, 1.682 m) sull’autostrada A44. Contattare Deges, Berlino, tel +49 30-20243-222, fax +49 30-20243-791, email
vergabe@deges.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=378248-2022, GU S 133. Rif.n. AC22300105. 30/22.
Germania,
Baviera
- de/37
Circonvallazioni
Data scadenza:
22.07.2010 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 22 Luglio 2010, per l'installazione dei sistemi provvisori di illuminazione e segnalazione nel tunnel di Oberflaecht e nell'area tra Garmischer Straße e Heckenstaller Straße sul Mittlerer Ring di Monaco. Durata contratto: dal 01.09.2010 al 31.12.2010. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 15.7.2010. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt Monaco, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=165083-2010, GU S 109. 24/10.
Avviso di preinformazione per l'avvio delle procedure di aggiudicazione in data 1 Marzo 2012, per l'ammodernamento degli impianti elettrici e di sicurezza del tunnel Petuel (1,5 km) sulla parte settentrionale del Mittlerer Ring a Monaco. Durata contratto dal 01.06.2012 al 29.03.2013. Per ulteriori informazioni contattare Susanne Dopfer, Monaco di Baviera, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=366665-2011, GU S 225. 48/11.
Procedura aperta, scadenza 16 Aprile 2009, per le opere di ingegneria civile relative alla realizzazione dei 2,8 km della sezione sud occidentale del Mittlerer Ring di Monaco tra lo svincolo con la A96 e la PassauerStrasse. Il progetto è suddiviso in tre lotti, e comprende la costruzione di due tunnel a sezione rettangolare: il tunnel Garmischer Strasse/Luise-Kiesselbach-Platz (1.500 m) con gallerie di svincolo da e per l'autostrada A95 e il tunnel Heckenstallerstrasse (620 m), anch'esso con rampe di accesso e di uscita. Durata lavori dal 3 Agosto 2009 al 20 Novembre 2015. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 2 Marzo 2009. Contattare Verwaltung und Recht, Submissionsbüro, Sigra Susanne Dopfer, Monaco, tel +49 8923360207, fax +49 8923360215, e-mail:
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
www.muenchen.de e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=045176-2009, GU S 31. 09/09
Procedura aperta, scadenza 16 Aprile 2009, per la costruzione di tunnel sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring di Monaco. Il Lotto 1 riguarda 1 km di tunnel dalla A96 lungo la Garmischerstrasse sino a Bernriederstrasse, oltre alla rampa e alle opere associate. Il Lotto 2 riguarda 500 m di tunnel con gallerie lateriali di 200 m e 300 m verso la A95. Il Lotto 3 riguarda 600 m di tunnel con rampe di 100 m. Per ulteriori informazioni, per il capitolato d'oneri e la documentazione complementare contattare Landeshauptstadt München, Sigra Susanne Dopfer, Monaco, fax +49 8923360215, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=076239-2009, GU S 53. 13/09.
Procedura di informazione preliminare per la costruzione di un tunnel di 680 m a doppia canna e largo 9,5 m sulla A94 a Monaco. Durata prevista del contratto: 29 Settembre 2010 - 29 Marzo 2012. Per ulteriori informazioni contattare Autobahndirektion Suedbayern, Monaco, tel +49 8954552-0, fax -200, e-mail
vergabe@abdsb.bayern.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=141443-2009, GU S 98. 23/09
Procedura aperta, scadenza 22 Settembre 2009, per l'installazione del sistema di illuminazione e della segnaletica nel tunnel Oberflaeche sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring di Monaco. Durata contratto 01.10.2009 - 31.12.2010. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 15.09.2009. Per ulteriori informazioni, per il capitolato d'oneri, la documentazione complementare e l'invio delle offerte contattare Susanne Dopfer, Verwaltung und Recht, Submissionsbüro, Monaco, tel +49 89233602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=230403-2009, GU S 158. 34-35/09.
Procedura aperta, scadenza 6 Ottobre 2009, per la costruzione del tunnel di 680 m a doppia canna, diametro 9,5 m e rivestito in calcestruzzo armato sull'A94. Durata contratto 06.04.2010 - 30.04.2012. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri e documentazione complementare da richiedere entro il 02.10.2009 e per inviare le offerte contattare Autobahndirektion Suedbayern, Monaco, tel +49 895455-20, fax -200, e-mail
vergabe@abdsb.bayern.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=242181-2009, GU S 168. 37/09
L’impresa Enaco GmbH di Maisach (D) si è aggiudicata l’appalto, valore 1.114.680 Euro, IVA inclusa, per l’installazione dei sistemi provvisori di illuminazione e segnalazione nel tunnel di Oberflaecht e nell’area tra Garmischer Straße e Heckenstaller Straße sul Mittlerer Ring di Monaco.Contattare Landeshauptstadt Monaco, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=320259-2010, GU S 210. 44/10.
Procedura aperta, scadenza 20.03.2012, per l'ammodernamento degli impianti elettrici e di sicurezza del tunnel Petuel (1,5 km) sulla parte settentrionale del Mittlerer Ring a Monaco. Durata contratto dal 09.07.2012 al 21.03.2013. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 13.3.2012. Per ulteriori informazioni contattare Susanne Dopfer, Monaco di Baviera, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=057825-2012, GU S 36. 09/12
Beratende Ingenieure (Bochum) si è aggiudicata l’appalto da 440.000 Euro, IVA esclusa, per l'ammodernamento delle stazioni operative, degli impianti di sicurezza e tecnici del tunnel Petuel (1.500 m) sulla circonvallazione di Monaco, lotti 8 e 9. I lavori saranno effettuati in presenza di traffico e di notte. Contattare Hatice Kartoglu, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 89233-60205, fax +49 89233-60215, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=215404-2012, GU S 130. 29/12.
Avviso di pre-informazione per l’avvio delle procedure di aggiudicazione in data 09.11.2012 relative alla costruzione dei tunnel Luise Kiesselbach (1,5 km) e Heckenstaller (600 m) sulla parte sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco con l’entrata verso l’A95 e l’A96. Durata contratto dall’01.07.2013 al 30.06.2015. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=295769-2012, GU S 180. 39/12.
Procedura aperta, scadenza 19.02.2013, per l’installazione dei sistemi di guida del traffico nel nuovo tunnel stradale sulla parte sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco. Durata contratto dall’01.07.2013 al 17.06.2016. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=410142-2012, GU S 248. 04/13.
Procedura aperta, scadenza 19.02.2013, per l’installazione dei sistemi di sicurezza nel nuovo tunnel stradale sulla parte sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco. Durata contratto dall’01.07.2013 al 17.06.2016. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 8923 3602-07, fax -15, e-mail submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=410141-2012, GU S 248. 04/13.
Procedura aperta, scadenza 26.03.2013, per i lavori di rivestimento in acciaio e metallo del tunnel stradale Sud Ovest (3 km) sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco. Durata contratto dal 01.10.2013 al 10.06.2016. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 19.3.2013. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 89233602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=038347-2013, GU 025. 06/13.
Informazioni complementari per la procedura aperta, scadenza 26.03.2013, per i lavori di rivestimento in acciaio e metallo del tunnel stradale Sud Ovest (3 km) sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco. Durata contratto dal 01.10.2013 al 10.06.2016. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 19.3.2013. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 89233602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=044042-2013, GU 029. 07/13.
Procedura aperta, scadenza 05.04.2013, per la costruzione, la fornitura e l’installazione del sistema di ventilazione per i tunnel Luise Kiesselbach (1,5 km) e Heckenstaller (600 m) sulla parte sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco con l’entrata verso l’A95 e l’A96. Durata contratto dall’01.07.2013 al 31.07.2015. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 28.3.2013. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 89233602-07, fax -15, e-mail submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=056731-2013, GU S 036. 08/13.
L’impresa Howden Ventilatoren GmbH di Heidenheim (Germania) si è aggiudicata l’appalto da 1,09 milioni di Euro, 19% di IVA inclusa, per la costruzione, la fornitura e l’installazione del sistema di ventilazione per i tunnel Luise Kiesselbach (1,5 km) e Heckenstaller (600 m) sulla parte sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco con l’entrata verso l’A95 e l’A96. Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 89233602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=208532-2013, GU S 122. 26/13.
Per i lavori di rivestimento in acciaio e metallo del tunnel stradale Sud Ovest (3 km) sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring a Monaco sono stati aggiudicati i seguenti contratti: Lotto 1, valore 8,98 milioni di Euro, 19% di IVA inclusa, all’impresa Forster Metallbau GmbH di Waidhofen/Ybbs (Austria); Lotto2, valore 3,91 milioni di Euro, 19% di IVA inclusa, all’impresa Hodapp GmbH & Co. KG di Achern-Großweier (Germania); Lotto 3, valore 191.841 Euro, 19% di IVA inclusa, all’impresa Schlosserei Hackl GmbH & Co. KG di Regen (Germania). Contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 89233602-07, fax -15, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=208608-2013, GU 122. 26/13.
Procedura aperta, scadenza 23.10.2013, per la fornitura e l’installazione dell’isolamento dal freddo della rete idrica antincendio nei tunnel Luise-Kiesselbach-Platz (1.500 m) e Heckenstallerstrasse (620 m) sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring di Monaco con l’accesso all’A95 e all’A96. Si tratta di isolare 5,5 km di tubazioni. Durata contratto dal 15.12.2013 al 30.06.2016. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 16.10.2013. Contattare Landeshauptstadt Muenchen, Sigra Susanne Dopfer, Monaco, tel +49 8923360207, fax +49 8923360215, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=299908-2013, GU S 174. 37/13.
Procedura aperta, scadenza 23.04.2014, per l’installazione dei sistemi di illuminazione e di segnalazione nel tunnel Trappentreu sul Mittlerer Ring di Monaco. Durata contratto dal 05.05.2014 al 30.09.2015. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 16.04.2014. Per informazioni e per l’invio delle offerte contattare Susanne Dopfer, Landeshauptstadt, Monaco, tel +49 8923 360-207, fax -215, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=082899-2014, GU S 050. Rif. n. T23070514. 11/14.
Kaefer Industrie GmbH di Kircheim (D) si è aggiudicata l’appalto da 507.144 Euro, 19% di IVA inclusa, per la fornitura e l’installazione dell’isolamento dal freddo della rete idrica antincendio nei tunnel Luise-Kiesselbach-Platz (1.500 m) e Heckenstallerstrasse (620 m) sulla sezione sud occidentale del Mittlerer Ring di Monaco con l’accesso all’A95 e all’A96. Si tratta di isolare 5,5 km di tubazioni. Contattare Landeshauptstadt Muenchen, Sigra Susanne Dopfer, Monaco, tel +49 8923360207, fax +49 8923360215, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Contact Susanne Dopfer at Landeshauptstadt Muenchen, tel +49 8923 360-207, fax -215, e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=232043-2014, GU S 130. Rif. n. J22300813. 29/14.
L’impresa Walter Ehmann Elektroanlagen GmbH di Monaco si è aggiudicata l’appalto da 620.476,17 Euro, 19% di IVA incluso, per l’installazione dei sistemi di illuminazione e di segnalazione nel tunnel Trappentreu sul Mittlerer Ring di Monaco. Contattare Landeshauptstadt, Monaco, tel
+49 8923 360-2+49 8923 360-215,
e-mail
submissionsbuero.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=393493-2014, GU S 223. Rif. n. T23070514. 47/14.
Procedura aperta, scadenza 02.04.2019, per la pulizia del rivestimento in vetro del tunnel Petuel (1,5 km) sul Mittlerer Ring di Monaco. Durata contratto dal 01/04/2019 al 31/12/2021. Per i documenti di gara
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/168951. Le offerte devono essere inviate in versione elettronica a
https://my.vergabe.bayern.de. Contattare Città di Monaco di Baviera, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=103417-2019, GU S 045. Codice NUTS DE212. Rif.n. J60069119. 10/19.
Procedura aperta, scadenza 09/02/2021, per la manutenzione delle 339 porte tagliafuoco di 6 tunnel stradali della città di Monaco. Cliccare
qui per i documenti di gara e
qui per l’invio delle offerte. Durata contratto dall’ 01/03/2021 al 30/11/2023. Contattare Landeshauptstadt Munchen, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=014147-2021, GU S 008. Rif.n. J60382420. 02/21.
L’impresa Weiser GmbH di Monaco si è aggiudicata l’appalto per la manutenzione e l’ispezione degli impianti di spegnimento incendi nelle gallerie stradali di Monaco. Contattare Landeshauptstadt München, Baureferat, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=018781-2021, GU S 010. Rif.n. J60143419. 02/21.
Procedura aperta, scadenza 29/09/21, per la manutenzione delle coperture dei cavidotti nei tunnel Candid, Luise-Kiesselbach, Heckenstaller e Trappentreut sul Mittlerer Ring di Monaco. Durata contratto dal 01/03/2022 al 30/11/2024.Contattare Landeshauptstadt, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=427081-2021, GU S 162. Rif. n. J60a203221. 34/21.
Il contratto per la manutenzione delle coperture dei cavidotti nei tunnel Candid, Luise-Kiesselbach, Heckenstaller e Trappentreu sul Mittlerer Ring di Monaco non è stato aggiudicato. Contattare Landeshauptstadt, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=572021-2021, GU S 217. Rif. n. J60a203221. 45/21.
L’impresa PKE Verkehrstechnik GmbH di Vienna si è aggiudicata l’appalto per la manutenzione delle 339 porte tagliafuoco di 6 tunnel stradali della città di Monaco. Contattare Landeshauptstadt Munchen, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=103805-2022, GU S 040. Rif.n. J60382420. 08/22.
Procedura aperta, scadenza 05/12/2022, per la progettazione e preparazione dei documenti di gara con successiva collaborazione nell'aggiudicazione di un contratto di manutenzione e riparazione per gli impianti operativi di tutte le gallerie della NL Südbayern: Allach (1050 m) e Aubing (1935 m) su A99, Neubiberg (327 m) su A8, Wimpasing (694 m) su A94, Pfaffenstein (880 m) e Prüfening (670 m) su A93, Herfatz (440 m), Kohlberg (602 m), Eching (400 m), Etterschlag (500 m), Gilching (520 m), Germering (965 m) e Gräfelfing/Graefelfing (280 m) su A96, Memmingen (177 m), Virngrund (468 m), Agnesburg (707 m), Reinertshof (645 m) e Füssen/Fuessen (1245 m) su A7. Durata contratto dal 28/12/2022 al 15/07/2023. Per i documenti di gara cliccare qui. Contattare Die Autobahn GmbH des Bundes, Niederlassung Südbayern, Monaco, tel +49 89/35816198, email Vergabe.suedbayern@autobahn.de. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=614797-2022, GU S 214. Rif.n. AP011300129. 45/22.
Procedura aperta, scadenza 20/09/2023, per l’ammodernamento degli impianti tecnici nei tunnel Candid (250 m) e Brudermuehl (1,6 km) sul Mittlerer Ring di Monaco di Baviera. Cliccare
qui per i documenti di gara e l’invio delle offerte. Durata contratto dall’08/04/2024 al 25/09/2026. Contattare Landeshauptstadt, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=500580-2023, GU S 58. Rif. n. T23263023. 33/23.
Sono stati aggiudicati i contratti per la manutenzione e riparazione del tunnel della Autobahn GmbH des Bundes, nella Baviera meridionale:
- SPIE OSMO GmbH - Lotto 1, tunnel Aubing (1935 m) su A99 e tunnel Gräfelfing/Graefelfing (280 m) su A96;
- PKE Verkehrstechnik GmbH - Lotto 2, tunnel Allach(1050 m) su A 99;
- PKE Verkehrstechnik GmbH - Lotto 3, Tunnel Neubiberg (327 m) su A8;
- SPIE OSMO GmbH - Lotto 4, Tunnel Wimparting (694 m) sull’A94;
- SPIE OSMO GmbH -Lotto 5, Tunnel Prüfening (670 m) su A93;
- SPIE Dürr GmbH - Lotto 6, Tunnel Pfaffenstein (880 m) su A93;
- PKE Verkehrstechnik GmbH - Lotto 7, Tunnel Autobahnkreuz Memmingen (177 m) sull’A7;
- SPIE OSMO GmbH - Lotto 8, Tunnel Füssen/Fuessen (1245 m) sull’A7;
- PKE Verkehrstechnik GmbH - Lotto 9, Tunnel Kohlberg (602 m) su A96
- SPIE OSMO GmbH - Lotto 10, Galerien Gilching (520 m) e Germering (965 m) su A7
- PKE Verkehrstechnik GmbH - Lotto 11, Tunnel Elching (400 m) e Etterschlag (500 m) su A96;
- SPIE OSMO GmbH - Lotto 12, Tunnel Herfatz (440 m) su A96;
- SPIE Dürr GmbH - Lotto 13, tunnel Virngrund (468 m) e Agnesberg (707 m) sull’A7.
Contattare Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Südbayern, Monaco, tel +49 89 3581 61 98, email vergabe.suedbayern@autobahn.de. Collegarsi a https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/29658-2024, GU S 011. Rif.n. AP011300197. 03/24.
Procedura aperta, scadenza 15/01/2025, per la pulizia delle pareti dei tunnel e dei sottopassi sul Mittlerer Ring di Monaco di Baviera. Cliccare
qui per i documenti di gara e l’invio delle offerte. Durata contratto 36 mesi. Contattare Landeshauptstadt, Monaco, email
bekanntmachungen.vz2.bau@muenchen.de. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/703929-2024, GU S 225. Rif. n. BauR I-40390-2024. 48/24.
Germania,
Norimberga
- de/26
Metropolitane
Data scadenza:
12.01.2012 (Gara chiusa)
Procedura aperta, scadenza 12 Gennaio 2012, per la costruzione di 1,1 km (fase 3) della linea di metropolitana U3 Nord Ovest a Norimberga. L'appalto include le due stazioni. Durata contrattp dal 06.04.2012 al 30.10.2015. Per informazioni, capitolato d'oneri e documentazione complementare contattare Comune di Norimberga, tel +49 9112314-476, fax -978, e-mail
ub2@stadt.nuernberg.de. Inviare le offerte a VNM, Norimberga, tel 9112314-830, fax -209,
vnm@stadt.nuernberg.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=346008-2011, GU S 212. 46/11
L’ATI Hochtief Solutions/Max Boegl (Francoforte), tel +49 69711726-43, fax –29, si è aggiudicata l’appalto da 47.725.254 Euro, IVA al 19% inclusa, per la costruzione di 1,1 km (fase 3) della linea di metropolitana U3 Nord Ovest a Norimberga. L'appalto comprende le due stazioni. La conclusione dei lavori è prevista per il 30.10.2015. Contattare Sig.Friedrich, Comune di Norimberga, tel +49 9112314-476, fax –978, e-mail
ub2@stadt.nuernberg.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=127577-2012, GU S 78. 18/12.
Avviso di pre-informazione per il Lotto 2.1 BA della linea U3 sudovest della metropolitana di Norimberga. Il contratto comprende opere di consolidamento, costruzione di tunnel, posa dei binari, opere di finitura, impianti elettrici, scale mobili e ascensori. Contattare Sig. Loewe, Comune di Norimberga, tel +49 9112314-477, fax –978, e-mail
martin.loewe@stadt.nuernberg.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=208440-2013, GU S 122. Gara n. DE 254. 26/13.
Procedura aperta, scadenza 19.11.2013, per il Lotto 2.1 BA della linea U3 sudovest della metropolitana di Norimberga. Il contratto comprende opere di consolidamento, costruzione di tunnel, posa dei binari, opere di finitura, impianti elettrici, scale mobili e ascensori. Contattare Sig. Loewe, Comune di Norimberga, tel +49 9112314-477, fax –978, e-mail
martin.loewe@stadt.nuernberg.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=316898-2013, GU S 184. Gara n. DE 254. 39/13.
L’impresa Bilfinger di Norimberga si è aggiudicata l’appalto da 50.980.766 Euro, incluso 19% di IVA, per il Lotto 2.1 BA della linea U3 sudovest della metropolitana di Norimberga. Il contratto comprende opere di consolidamento, costruzione di tunnel, posa dei binari, opere di finitura, impianti elettrici, scale mobili e ascensori. Contattare Martin Loewe, Comune di Norimberga, tel +49 9112314-477, fax –978, e-mail
martin.loewe@stadt.nuernberg.de. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=214745-2014 , GU S 121. NUTS DE 254. 26/14.
Procedura aperta, scadenza 11.12.2018, per le perforazioni di sondaggio delle acque e del suolo lungo la sezione 2.2 (p.k.14+261-16+285) da Kleinreuth vicino Schweinau a Gebersdorf del prolungamento della Linea U3 della metropolitana di Norimberga.Durata contratto dal 31/01/2019 al 31/05/2025. Per i documenti di gara
https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Zvo01QYKeY0%3d. Inviare le offerte a
https://portal.deutsche-evergabe.de. Contattare Comune di Norimberga, att.ne Friedrich Rudolf, tel +49 9112314476, fax +49 9112314978, email
Rudolf.Friedrich@stadt.nuernberg.de. Collegarsi a
http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=481462-2018, GU S 211. Rif.n. 2018004349. 45/18.