Danimarca,
Zelanda
- dk/14
Ferrovie/Autostrade
Data scadenza:
09.08.2011 (Gara chiusa)
Procedura ristretta, scadenza 9 Agosto 2011, per i servizi di progettazione tecnica per gli impianti elettro-meccanici per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Durata contratto 36 mesi a partire dall'aggiudicazione. Valore contratto, 6 milioni di Euro, IVA esclusa. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare Steen Lykke, Femern Baelt A/S, Copenhagen, tel +45 33416-300, fax -301, e-mail sly@femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=202627-2011, GU S 122. 27/11.
Procedura ristretta, scadenza 12 Giugno 2009, per un accordo quadro di 9 anni, valore 100.000-800.000 Euro, iva esclusa, relativo alle seguenti attività riguardanti il Fehmarnbelt Fixed Link lungo 20 km, che collegherà le isole di Lolland in Danimarca e di Fehmarn in Germania e che ospiterà una superstrada a 4 corsie e una ferrovia a doppio binario: progettazione e fabbricazione dei blocchi di calcestruzzo; progettazione ed esecuzione di un test e di un programma di monitoraggio; valutazione delle caratteristiche autocompattanti necessarie per il calcestruzzo. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 12 Giugno 2009. Per informazioni, per il capitolato d'oneri e la documentazione complementare e per inviare le offerte contattare Ulf Jonsson, Femern Baelt A/S, Copenhagen, tel +45 33416-300, fax -301, e-mail
ujo@femernbaelt.dk Per informazioni
www.fehmarnlink.com. Collegarsi a
http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=131410-2009, GU S 91 e a
http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=134026-2009, GU S 94. 22/09.
Procedura ristretta, scadenza 14 Settembre 2009, per la progettazione del collegamento ferroviario, ponte o galleria, lungo 19 km, tra la Danimarca e la Germania. Durata contratto 04.12.2009 - 31.12.2019. Valore contratto 2,5-5 milioni di Euro sino a fine 2012, IVA esclusa, incrementabile in seguito. Per ulteriori informazioni, per il capitolato d'oneri e la documentazione complementare contattare Jan Schneider-Tilli, Femern Baelt A/S, Copenhagen, tel +45 334163-00, fax -01, e-mail
jst@femern.dk a cui devono essere spedite le offerte. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228125-2009, GU S 156. 34-35/09
Procedura aperta, scadenza 30 Ottobre 2009, per i servizi di "Chartered Surveyor" per il progetto del collegamento fisso di Fehmarnbelt. Durata dell'accordo quadro: 10 anni. Valore previsto contratto 0,6 -1,35 milioni di Euro, IVA esclusa. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ad essi: 9 Ottobre 2009. Per ulteriori informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio offerte contattare Claus Dynesen, Femern Baelt A/S, Copenhagen, tel +45 33416-300, fax -301, e-mail
cdy@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=257240-2009, GU S 179. 39/09
L'ATI FEM Consult (Herlev) si è aggiudicata l'appalto da 4,26 milioni di Euro, IVA esclusa, per i servizi di progettazione tecnica per gli impianti elettro-meccanici per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Per ulteriori informazioni contattare FEM, tel +45 38165000, e-mail
mail@afhh.dk e Peter Tracy, Femern A/S, Copenhagen, tel +45 33416-300, fax -301, e-mail
ptr@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=028333-2012, GU S 18. 05/12.
Avviso di preinformazione per l'avvio delle procedure di aggiudicazione per il contratto relativo alla costruzione del tunnel Sud, parte del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. I lavori inizieranno il 01.07.2014 per concludersi il 01.07.2020. Contattare Femern A/S, att.ne Kim Smedegaard Andersen, Copenhagen V, e-mail
ksa@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=038871-2012, GU S 24. 06/12.
Avviso di preinformazione per l'avvio delle procedure di aggiudicazione per il contratto relativo al dragaggio e alla bonifica per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. I lavori inizieranno il 01.07.2014 per concludersi il 01.07.2020. Contattare Femern A/S, att.ne Jørgen Andersen, Copenhagen V, e-mail:
jan@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=038870-2012, GU S 24. 06/12.
Avviso di preinformazione per l'avvio delle procedure di aggiudicazione per il contratto relativo alla costruzione del tunnel Nord (contratto DK02), parte del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. I lavori inizieranno il 01.07.2014 per concludersi il 01.07.2020. Contattare Femern A/S, att.ne Kim Smedegaard Andersen, Copenhagen V, e-mail
ksa@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=040282-2012, GU S 25. 07/12.
Avviso di preinformazione per l'avvio delle procedure di aggiudicazione per il contratto relativo alla realizzazione dei portali e delle rampe di accesso, del collegamento stradale e della tratta di ferrovia per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Il contratto include anche il rivestimento e la pavimentazione dell'intero tunnel, oltre alla ventilazione e all'illuminazione temporanea durante i lavori. I lavori inizieranno il 01.07.2014 per concludersi il 01.07.2020. Contattare Femern A/S, att.ne Henrik Christensen, Copenhagen V, e-mail
hch@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=040283-2012, GU S 25. 07/12.
La società Femern A/S ha annunciato di preferire la soluzione del tunnel immerso a quella del ponte strallato, per il collegamento tra la Germania e la Danimarca. Il tunnel ferroviario/stradale, lungo 18 km, largo 41,2 m e alto 8,9 m, composto da 5 compartimenti immersi in calcestruzzo armato è stato progettato dal consorzio Ramboll-Arup-TEC di Virum, tel + 45 45986-000, fax -700, e-mail
ramboll@ramboll.dk. Il Ministero dei Trasporti potrà rendere una decisione definitiva all’inizio del 2011, dopo la Valutazione Impatto Ambientale ancora in corso.Collegarsi a
www.femern.com per il comunicato del 30.11.2010 e cliccare
dk/14. 49/10.
I seguenti cinque gruppi di imprese si sono prequalificati per la partecipazione alla gara di appalto per la consulenza per gli impianti E&M del tunnel Fehmarnbelt : l'ATI ÅF Hansen & Henneberg/Pövry Infra GmbH; Mott MacDonald Ltd; l'ATI Ramboll/Arup/TEC; COWI A/S in collaborazione con HBI Haerter AG, M&E Engineering, GBI Gackstatter Beratende Ingenieure GmbH, Barbara Consult e HOJ Consulting GmbH; l'ATI Grontmij A/S/Capita Symonds Ltd. La scadenza per la consegna delle offerte a Femern A/S è fissata per il 28 Novembre 2011. Cliccare
qui. Collegarsi a
www.femern.com. 44/11
Procedura ristretta, scadenza 03.08.2012, per il contratto quadro di 9 anni, valore 1,34 milioni di Euro, per verificare la conformità alle Direttive CE (sicurezza e interoperabilità) e alle norme nazionali di sicurezza tedesche dell'intero progetto del collegamento fisso del Fehmarnbelt. La costruzione dovrà avvenire in base alle norme e agli standard danesi. Per ulteriori informazioni e per l’invio delle offerte contattare Johnny Restrup-Soerensen, Femern Baelt A/S, Copenhagen, tel +45 33416-300, fax –301, e-mail
jrs@femernbaelt.dk. Cliccare
dk/14 per l’archivio di Tunnelbuilder. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=214427-2012, GU S 129 e a
www.fehmarnlink.com. 29/12.
Dialogo competitivo, scadenza 18.01.2013, per la costruzione del tunnel Nord del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Durata contratto dal 01.07.2014 al 01.07.2020, durata 68 mesi. Contattare Femern A/S, att.ne Kim Smedegaard Andersen, Copenhagen V, e-mail support@femern.dk. Le offerte devono essere inviate elettronicamente a www.femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=315514-2012, GU S 192. 41/12.
Dialogo competitivo, scadenza 18.01.2013, per la costruzione del tunnel Sud del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Durata contratto dal 01.07.2014 al 01.07.2020, durata 68 mesi. Contattare Femern A/S, att.ne Kim Smedegaard Andersen, Copenhagen V, e-mail support@femern.dk. Le offerte devono essere inviate elettronicamente a www.femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=315515-2012, GU S 192. 41/12.
Dialogo competitivo, scadenza 18.01.2013, per il contratto relativo alla realizzazione dei portali e delle rampe di accesso per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Durata lavori 78 mesi a partire dall’aggiudicazione. Contattare Femern A/S, att.ne Henrik Christensen, Copenhagen V, e-mail support@femern.dk. Le offerte devono essere inviate elettronicamente a www.femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=315516-2012, GU S 192. 41/12.
Dialogo competitivo, scadenza 18.01.2013, per il contratto relativo al dragaggio e alla bonifica per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Durata contratto 78 mesi a partire dall’aggiudicazione. Contattare Femern A/S, att.ne Joergen Andersen, Copenhagen V, e-mail support@femern.dk. Per l’accesso elettronico alle informazioni, per la presentazione elettronica delle offerte e delle richieste di partecipazione http://femern.dk/default.aspx?ObjectId=CC2DC215-CA78-47A5-9139-3E194525854F&ObjectVersion=1. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=317160-2012, GU S 193. 41/12.
Femern A/S ha aggiudicato al consorzio RINA Services SpA/SINTEF il contratto per la valutazione e la verifica del progetto ferroviario tra Rødby e Puttgarden, sino all’apertura del collegamento fisso. RINA Services SpA e SINTEF esaminerà e valuterà la progettazione e la pianificazione del sistema ferroviario del tunnel, così come la sicurezza ferroviaria e la gestione dei rischi di Femern A/S. Per informazioni contattare Johnny Restrup-Sørensen, Direttore della Divisione Ferrovie, Femern A/S, tel + 45 33 41 63 00, e-mail
jrs@femern.dk. Collegarsi a
www.femern.com. 05/13.
Femern A/S ha selezionato nove consorzi, formati da 3-5 aziende, che dovranno inviare le offerte per i quattro contratti principali relativi al collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. I quattro contratti sono: 1) tunnel nord, 2) tunnel sud, 3) portali e rampe, 4) dragaggio e bonifica.
Femern A/S prevede di poter sottoporre le offerte finali al Parlamento Danese entro la fine del 2014.
Le società che compongono i nove consorzi provengono da Danimarca, Germania, Italia, Spagna, Paesi Bassi, Belgio, Francia e Sud Corea. Alcuni sub-contraenti/consulenti arrivano da Regno Unito e Stati Uniti.
I consorzi prequalificati per uno o più contratti sono:
Tunnel nord: Fehmarn Belt Contractors (Germania), Femern Link Contractors (Francia), JV Salini-Impregilo-Samsung-Bunte (Italia), OHL-Daewoo-Daelim JV (Spagna), Immersia (Spagna).
Tunnel sud: Fehmarn Belt Contractors (Germania), Femern Link Contractors (Francia), JV Salini-Impregilo-Samsung-Bunte (Italia), OHL-Daewoo-Daelim JV (Spagna), Immersia (Spagna).
Portali e rampe: Fehmarn Belt Contractors (Germania); Femern Link Contractors (Danimarca) – un’altra azienda del gruppo sarà la capofila del consorzio; JV Salini-Impregilo-Samsung-Bunte (Italia);OHL-Daewoo-Daelim JV (Spagna).
Dragaggio e bonifica: Fehmarn Belt Contractors (Paesi Bassi) – un’altra azienda del gruppo sarà la capofila del consorzio; Femern Link Contractors (Belgio) – il gruppo ha una diversa composizione rispetto agli altri contratti;Jan De Nul NV (Belgio).
Per il dettaglio delle aziende facenti parte dei consorzi prequalificati cliccare qui. Per ulteriori informazioni contattare Direttore Tecnico Steen Lykke, tel +45 33 41 63 00 oppure il Responsabile Ufficio Stampa, Karsten Holmegaard, tel +45 40 10 42 50. Collegarsi a www.femern.dk. 22/13.
La relazione su
Valutazione Impatto Ambientale per il collegamento fisso del Fehmarnbelt è a disposizione delle autorità danesi e dei cittadini. Durante il periodo di consultazione il pubblico, i cittadini, le autorità e le organizzazioni non governative hanno la possibilità di esprimire idee, suggerimenti e commenti. Per il 29 Agosto dalle 17 alle 20.00 è prevista una conferenza pubblica per eventuali domande a Lalandia, Rødby. L’apertura al traffico del tunnel tra Rødbyhavn e Puttgarden è prevista per fine 2021. Collegarsi a
www.femern.com. 27/13.
La consultazione pubblica sul collegamento fisso attraverso il Fehmarnbelt è terminata. Tra il 28 Giugno 2013 e il 20 Settembre 2013 sono stati raccolti 41 documenti, inviati da autorità danesi, imprese e cittadini. Entro tre mesi, in collaborazione con le autorità competenti e Femern A/S, il Ministero dei Trasporti risponderà in un rapporto di consultazione a tutte le proposte e osservazioni al progetto. Sulla base del rapporto di consultazione e della Valutazione di Impatto Ambientale, sarà redatta una proposta di legge da presentare al parlamento danese alla fine del 2014. Collegarsi a
http://www.femern.com. 39/13.
Avviso di preinformazione, per progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Valore contratto compreso tra 400 e 700 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto dal 01.10.2015 al 31.12.2021. Avvio delle procedure di aggiudicazione in data 31.08.2015. Il 21.01.2014 Femern A/S fornirà ulteriori informazioni sul progetto alle imprese interessate: appuntamento presso IDA Mødecenter A/S, Copenhagen V. Contattare Femern A/S, att.ne Peter Tracy, København V, e-mail
support@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=413023-2013, GU S 238. 50/13.
Avviso indicativo periodico per il contratto TCT (Tunnel Catenary and Track) relativo al collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Johnny Restrup-Sørensen, Copenhagen V. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=425404-2013, GU S 244. 51/13.
Avviso indicativo periodico per il contratto TPS (Tunnel Power Supply) relativo al collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Il contratto comprende la progettazione e la costruzione del sistema secondario di alimentazione oltre alle opere civili complementari necessarie per la preparazione del cantiere per la Centrale di alimentazione, che sarà realizzata a Rødby sull’isola di Lolland. Contattare Femern A/S, att.ne Johnny Restrup-Sørensen, Copenhagen V. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=425459-2013, GU S 244. 51/13.
Procedura negoziata, scadenza 28.04.2014, per il contratto TPS (Tunnel Power Supply) relativo al collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Il contratto comprende la progettazione e la costruzione del sistema secondario di alimentazione oltre alle opere civili complementari necessarie per la preparazione del cantiere per la Centrale di alimentazione, che sarà realizzata a Rødby sull’isola di Lolland. Valore contratto 40-60 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto dal 31.08.2015 al 31.08.2025. Contattare Femern A/S, att.ne Johnny Restrup-Sørensen, Copenhagen V, email info@femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=043785-2014, GU S 027. 06/14.
Dialogo competitivo, scadenza 12.05.2014, per il contratto TEM (tunnel E&M) relativo alla progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Valore contratto 400-700 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto dal 01.10.2015 al 30.06.2024. Per informazioni e per l’invio delle offerte contattare Femern A/S, att.ne Peter Tracy, Copenhagen V, e-mail
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=042236-2014, GU S 27. 07/14.
Procedura ristretta, scadenza 25.03.2014, per la fornitura e l’installazione delle pompe per la nuova stazione di pompaggio di Strandholm a Rødbyhavn. Contattare Femern A/S, att.ne Carsten Faber Henriksen, Copenhagen V, tel +45 51616209, fax +45 33416301, e-mail
cafh@ramboll.com. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=065831-2014, GU S 040. 10/14.
Posticipata dal 12.05.2014 al 21.05.2014 la scadenza del dialogo competitivo per progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Valore contratto 400-700 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto dal 01.10.2015 al 30.06.2024. Per informazioni e per l’invio delle offerte contattare Femern A/S, att.ne Peter Tracy, Copenhagen V, e-mail
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151927-2014, GU S 87. 19/14.
Femarn A/S ha selezionato i consorzi e le aziende che si sono prequalificati per i contratti relativi agli equipaggiamenti E&M e alla sotto-stazione che alimenterà il tunnel di Fehmarnbelt e i treni elettrici. Strabag/Bravida Consortium, Tema Consortium, Alstom Trasnporte e Femern Electrical&Mechanical Contractors si sono prequalificati per gli impianti E&M; Bravida Danmark A/S, Cegelec Mobility-Siemens A/S Consortium e Elektrobudowa SA si sono pre-qualificati per la sotto-stazione. Le offerte dovranno pervenire entro la fine del 2015. I contratti saranno assegnati nel 2016. Collegarsi a
www.femern.com/service-menu/press--document/press-releases/femern-pre-qualifies-for-multi-million-contracts. 37/14.
Procedura ristretta, scadenza 08.06.2015, per un contratto quadro con un fornitore che si occupi di ricerca di laboratorio, progettazone, test e monitoraggio dei blocchi di calcestruzzo durante il periodo di costruzione del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Durata massima contratto 6 anni. Range valore contratto 600.000-2.000.000 Euro, IVA esclusa. Per l’accesso elettronico alle informazioni
http://www.femern.com/concrete-investigations. Contattare Femern Bælt A/S, att.ne Sabine Olesen, Copenhagen V, tel +45 33416300
, fax +45 33416301, e-mail
sol@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=160296-2015, GU S 089. 19/15.
Procedura ristretta, scadenza 30.06.2015, per il contratto quadro di consulenza al Dipartimento tecnico di Fehmarn A/S in relazione alla progettazione e al follow-up dell’analisi di rischio per il collegamento del Fehmarnbelt. Durata contratto 8 anni. Per l’accesso elettronico alle informazioni
http://www.femern.dk/konsulentbistand. Contattare Femern Bælt A/S, att.ne Sabine Olesen, Copenhagen V, tel
+45 33416300
+45 33416300, fax +45 33416301, e-mail
sol@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=170290-2015, GU S 094. 21/15.
Procedura ristretta, scadenza 29.06.2015, per consulenze in campo tecnico a supporto del Dipartimento tecnico di Fehmarn A/S in relazione al progetto di collegamento del Fehmarnbelt. Valore contratto compreso tra 6,70 e il 20,10 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 12 mesi, con la possibilità di ulteriori tre rinnovi annuali. Per ulteriori informazioni
www.femern.dk/huskonsulentrådgivning. Contattare Femern A/S, att.ne Casper Fahlmann Schmidt, Copenhagen, tel
+45 33414414, fax +45 33416301, e-mail
csc@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=214462-2015, GU S118,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=190862-2015, GU S 105 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=177564-2015, GU S 098. 26/15.
Procedura ristretta, scadenza 29.06.2015, per consulenze nel completamento della fase di progettazione e nella fase di costruzione vera e propria del collegamento del Fehmarnbelt. Valore contratto compreso tra 20,10 e 33,51 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 12 mesi, con la possibilità di ulteriori tre rinnovi annuali. Per ulteriori informazioni
www.femern.dk/bygherrerådgivning. Contattare Femern A/S, att.ne Casper Fahlmann Schmidt, Copenhagen, tel
+45 33414414, fax +45 33416301, e-mail
csc@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=214461-2015, GU S118,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=190857-2015, GU S 105 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=177573-2015, GU S 098. 26/15.
Danish Technological Institute di Taastrup si è aggiudicato l’appalto da 1.433.200 Euro, IVA esclusa, per la ricerca di laboratorio, la progettazone, il test e il monitoraggio dei blocchi di calcestruzzo durante il periodo di costruzione del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern Bælt A/S, att.ne Sabine Olesen, Copenhagen V, tel +45 33416300, fax +45 33416301, e-mail
sol@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=5611-2016, GU S 005. 02/16.
Il 04.03.2016 Femern A/S è stato incaricato di annunciare i vincitori dei principali bandi relativi alla costruzione del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Lo scopo è la stipula dei contratti condizionali entro metà Maggio 2016. Questi contratti saranno definitivi e vincolanti per i contraenti che li firmeranno, ma l’avvio dei lavori sarà posticipato sino alla conclusione delle procedure di approvazione da parte della Germania. I contratti non potranno essere rinegoziati prima della fine del 2019.
Femern A/S e le imprese vincitrici dovranno concordare le condizioni finali soddisfacenti per entrambi enti, da presentare al ministro dei Trasporti prima della firma dei contratti a Maggio 2016. I vincitori degli appalti sono
Collegarsi a http://femern.com/en/News-and-press/2016/March/Fehmarnbelt-tunnel-contractors-appointed. 09/16.
Il gruppo Femern Link Contractors di Copenhagen si è aggiudicato il contratto da 519,74 milioni di Euro, IVA esclusa, per la realizzazione dei portali e delle rampe di accesso per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Henrik Christensen, Copenhagen V, e-mail
support@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=79337-2016, GU S 048. 10/16.
Il gruppo Femern Link Contractors di Copenhagen si è aggiudicato il contratto da 1,37 miliardi di Euro, IVA esclusa, per la costruzione del tunnel Nord del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Kim Smedegaard Andersen, Copenhagen, e-mail
support@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=79336-2016, GU S 048. 10/16.
Il gruppo Femern Link Contractors di Copenhagen si è aggiudicato il contratto da 1,37 miliardi di Euro, IVA esclusa, per la costruzione del tunnel Sud del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Kim Smedegaard Andersen, Copenhagen, e-mail
support@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=79339-2016, GU S 048. 10/16.
Il gruppo Fehmarn Belt Contractors di Papendrecht si è aggiudicato il contratto da 560,92 milioni di Euro, IVA esclusa, per il dragaggio e la bonifica per il collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Joergen Andersen, Copenhagen, e-mail
support@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=79338-2016, GU S 048. 10/16.
Femern A/S ha prequalificato le seguenti aziende per la presentazione delle offerte relative ai due accordi quadro riguardanti rispettivamente i servizi di consulenza per i clienti e i servizi di consulenza tecnica interni.
Le società prequalificate per i servizi di consulenza per i clienti sono:
- CH2M HILL United Kingdom (UK) con NIRAS A/S (Danimarca), Dr. tech. Olav Olsen AS (Norvegia) e Sellhorn Ingenieurgesellschaft mbh (Germania) in qualità di sub-consulenti;
- La JV Ramboll-Arup-TEC (Danimarca, UK, Paesi Bassi) con WTM Engineers GmbH (Germania) e Schonherr A/S (Danimarca) in qualità di sub-consulenti;
- Sweco Danmark A/S (Danimarca) con Sweco Nederland B.V. (Paesi Bassi) e Mott MacDonald Ltd (UK) in qualità di sub-consulenti;
- AF Infrastructure AB (Svezia).
Le società prequalificate per i servizi di consulenza interni sono:
- CH2M HILL United Kingdom (UK) con NIRAS A/S (Danimarca), Dr. tech. Olav Olsen AS (Norvegia) e Sellhorn Ingenieurgesellschaft mbh (Germania) in qualità di sub-consulenti;
- EKJ-ILF-GEO (Danimarca, Austria);
- La JV Ramboll-Arup-TEC (Danimarca, UK, Paesi Bassi) con WTM Engineers GmbH (Germania) in qualità di sub-consulente;
- Sweco Danmark A/S (Danimarca);
- AF – Hansen & Henneberg A/S (Danimarca) con AF Infrastructure AB (Svezia) in qualità di sub-consulente.
Cliccare dk/14 per l’archivio di tunnelbuilder. Contattare Femern A/S, att.ne Jens Villemoes, Press Manager, tel +45 33 41 44 27, e-mail jvi@femern.dk. Collegarsi a http://femern.com/en/News-and-press/2016/October/Femern-AS-prakvalificerer-til-bygherreraadgivning. 44/16.
Femern A/S ha aggiudicato ad AF – Hansen & Henneberg A/S (Danimarca) con
Atkins Danmark A/S (Danimarca),
Obermeyer Planen + Beraten GmbH (Germania) e AF Infrastructure AB (Svezia) in qualità di sub-consulenti, il contratto da 35 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’accordo quadro relativo ai servizi di consulenza tecnica interni durante la costruzione del collegamento fisso sul Fehmarn Belt. Contattare Femern A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, tel +45 33414449, fax +45 33416301, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://femern.com/en/News-and-press/2017/March/Femern-AS-underskriver-kontrakter-med-tekniske-raadgivere. 22/17.
Femern A/S ha aggiudicato alla JV Ramboll-Arup-TEC (Danimarca, UK, Paesi Bassi), con WTM Engineers GmbH (Germania) e Sweco Danmark A/S (Danimarca) in qualità di sub-consulenti, il contratto da 115 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’accordo quadro relativo ai servizi di consulenza tecnica per i clienti durante la costruzione del collegamento fisso sul Fehmarn Belt. Contattare Femern A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, tel +45 33414449, fax +45 33416301, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=108286-2017, GU S 058 e a
http://femern.com/en/News-and-press/2017/March/Femern-AS-underskriver-kontrakter-med-tekniske-raadgivere. 22/17.
L’impresa Landinspektorfirmaet LE34 A/S di Ballerup si è aggiudicata l’appalto da 1,34 milioni di Euro, IVA esclusa, per i servizi di Land Inspector per il collegamento fisso sul Fehmarn Belt. Contattare Femern A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, tel +45 33414449, fax +45 33416301, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=383311-2017, GU S 187. 41/17.
L’impresa belga Dredging International NV di Zwijndrecht è entrata a far parte del consorzio Femern Link Contractors, costituito da VINCI Construction Grands Projets Sas, Per Aarsleff Holding A/S, CFE SA, Soletanche Bachy International Sas, BAM Infra BV, BAM International BV, Wayss & Freytag Ingenieurbau AG e Max Bögl Stiftung & Co. KG., aggiudicatosi l’appalto per la costruzione del tunnel Nord del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Chefjurist Casper Schmidt, Copenhagen, tel +45 33414414, fax +45 33416301, email
csc@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=188619-2018, GU S 083 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151963-2018, GU S 068. 15/18.
L’impresa belga Dredging International NV di Zwijndrecht è entrata a far parte del consorzio Femern Link Contractors, costituito da VINCI Construction Grands Projets Sas, Per Aarsleff Holding A/S, CFE SA, Soletanche Bachy International Sas, BAM Infra BV, BAM International BV, Wayss & Freytag Ingenieurbau AG e Max Bögl Stiftung & Co. KG., aggiudicatosi l’appalto per la costruzione del tunnel Sud del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Chefjurist Casper Schmidt, Copenhagen, tel +45 33414414, fax +45 33416301, email
csc@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=188620-2018, GU S 083 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151966-2018, GU S 068. 15/18.
L’impresa M.J. Eriksson A/S di Brondby Strand si è aggiudicata l’appalto da 906.009 Euro, IVA esclusa, per il drenaggio del lago Strandholm a Rødbyhavn nel comune di Lolland per consentire gli studi archeologici per il collegamento fisso sul Fehmarn Belt. Contattare Femern A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, tel +45 33414449, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=483903-2018, GU S 212. 45/18.
Procedura ristretta, scadenza 24.06.2019, per un accordo quadro per i servizi di consulenza tecnica ferroviaria per tutta la parte restante del progetto del collegamento del Fehmarnbelt nonché in relazione al passaggio dalla fase di costruzione alla fase operativa e all'inizio della fase operativa. Valore contratto 18 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 96 mesi. Per i documenti di gara e per l’invio delle offerte
http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=240181&B=KA. Contattare Femern Bælt A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, Copenhagen V, tel +45 33414449, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=281056-2019, GU S 114 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=223061-2019, GU S 096. 25/19.
Procedura ristretta, scadenza 24.06.2019, per un accordo quadro per i servizi di consulenza sulla sicurezza ferroviaria per tutta la parte restante del progetto del collegamento del Fehmarnbelt e all’inizio della fase operativa. Valore contratto 4milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 96 mesi. Per i documenti di gara e per l’invio delle offerte
http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=240125&B=KA. Contattare Femern Bælt A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, Copenhagen V, tel +45 33414449, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=281055-2019, GU S 114 e a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=223073-2019, GU S 096. 25/19.
Avviso di preinformazione senza indizione di gara per il contratto TEM ((Tunnel E&M) relativo al collegamento fisso del Fehmarnbelt. Il contratto comprende progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel. Valore contratto 700 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista di pubblicazione del bando di gara 31/03/2020. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, email
jja@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=427531-2019, GU S 176. 49/19.
Avviso indicativo periodico non utilizzato come mezzo di indizione di gara per il contratto TPS (Tunnel Power Supply) relativo al collegamento fisso del Fehmarnbelt. Il contratto comprende progettazione, fabbricazione, installazione e manutenzione dei sotto-sistemi per l’alimentazione della rete ferroviaria Fehmarn Belt e per l’alimentazione del tunnel e delle opere civili ausiliarie. Valore contratto 70 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista di pubblicazione del bando di gara 31/03/2020. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, email
jja@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=429426-2019, GU S 176. 49/19.
Procedura negoziata, scadenza 13/12/2019, per un Requirement Management Software da utilizzare nelle fasi di progettazione, costruzione e gestione del progetto del collegamento del Fehmarnbelt. Valore contratto 600.000 Euro, IVA esclusa. Durata contratto 120 mesi. Per i documenti di gara e per l’invio delle offerte
http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=247912&B=KA. Contattare Femern A/S, att.ne Sig. Mikkel Molgaard, Copenhagen V, tel +45 33416396, email
mmd@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=540046-2019, GU S 220 . 49/19.
Il dialogo competitivo, scadenza 12.05.2014, per il contratto TEM (tunnel E&M) relativo a progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt è stato interrotto. Femern A/S ha deciso di terminare la procedura di appalto al fine di presentare un nuovo bando nel corso del 2020. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, email
jja@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=032756-2020, GU S 016. 05/20.
La procedura negoziata, scadenza 28.04.2014, per il contratto TPS (Tunnel Power Supply) relativo al collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt è stata interrotta. Femern A/S ha deciso di terminare la procedura di appalto al fine di presentare un nuovo bando nel corso del 2020. Contattare Femern A/S, Copenhagen V, email
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=037980-202 , GU S 017. 05/20.
Avviso di pre-informazione per il contratto TEM (tunnel E&M) relativo a progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Per i documenti di gara
http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=273536&B=KA. Valore contratto 700 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista di pubblicazione del bando di gara 31/03/2020. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, email
jja@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=331480-2020, GU S 135. 30/20.v
Avviso indicativo periodico non utilizzato come mezzo di indizione di gara per il contratto TPS (Tunnel Power Supply) relativo alla progettazione, fabbricazione, installazione e manutenzione del sistema secondario per l’alimentazione del collegamento fisso del Fehmarnbelt. Valore contratto 70 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista di pubblicazione del bando di gara 01/02/2021. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, email
jja@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=330860-2020, GU S 134. 30/20.
Procedura negoziata, scadenza 09/03/2021, per il contratto TEM (tunnel E&M) relativo a progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte cliccare
qui. Valore contratto 750 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 108 mesi. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, tel +45 33414453, email
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=048866-2021, GU S 021. 05/21.
Procedura ristretta, scadenza 09/03/2021, per un accordo quadro per i servizi di consulenza in-house alla Divisione Tecnica di Femern A/S. Valore contratto 10 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 48 mesi. Cliccare
qui per i documenti di gara e per l’invio delle offerte. Contattare Femern Bælt A/S, att.ne Anne Bogh Johansen, Copenhagen V, tel +45 33414449, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=069433-2021, GU S 028. 06/21.
Informazioni complementari relative alla procedura negoziata, scadenza 09/03/2021, per il contratto TEM (tunnel E&M) relativo a progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte cliccare
qui. Valore contratto 750 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 108 mesi. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, tel +45 33414453, email
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=068365-2021, GU S 028. 06/21.
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara, scadenza 17/05/2021, per il contratto TPS (Tunnel Power Supply) relativo alla progettazione, fabbricazione, installazione e manutenzione del sistema secondariodi alimentazione per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Per i documenti di gara e l’invio delle offerte, cliccare
qui. Valore contratto 70 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 125 mesi. Contattare Femern A/S, att.ne Kirsten Margrethe Christensen, Copenhagen V, tel +45 33414453, email
kmc@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=189721-2021, GU S 074. 15/21.
Femern A / S ha selezionato i seguenti 3 consorzi:
- Bravida-Efacec-GE-Consortium: Bravida Danmark A/S (Danimarca), EFACEC Engenharia e Sistemas SA (Portogallo) and GE Energy Power Conversion GmbH (Germania);
- Elecnor SA (Spagna);
- Siemens-Aarsleff: Siemens Mobility A/S (Danimarca) eAarsleff Rail A/S (Danimarca);
per l’invio delle offerte per la progettazione, fabbricazione, installazione e manutenzione del sistema secondario di alimentazione per il collegamento fisso del Fehmarnbelt, contratto TPS (Tunnel Power Supply). Femern A/S prevede di ricevere le offerte iniziali entro il 2021 e l’offerta finale a metà 2022. L’aggiudicazione avrà luogo nell’Autunno 2022. I lavori prenderanno il via a inizio 2023. Contattare Femern A / S, att.ne Morten Kramer Nielsen, email mkn@femern.dk. Per ulteriori informazioni sulla pre-qualifica, cliccare qui. 26/21.
Trelleborg Marine & Infrastructure si è aggiudicata il contratto per la fornitura delle sue guarnizioni per tunnel - guarnizioni Gina, Omega e Waterstop e sistemi di bloccaggio - a Femern Link Contractors (FLC) per la costruzione del tunnel Fehmarnbelt, lungo 18 km, che collegherà Rodbyhavn in Danimarca a Puttgarden in Germania. Il tunnel sommerso dei Fehmarnbelt sarà composto da 79 grandi elementi lunghi 217 m ciascuno e da 10 elementi speciali. Il progetto comprenderà un'autostrada a quattro corsie e due binari elettrificati. La fornitura inizierà nel 2022 e le consegne finali sono previste per la fine del 2026. I sistemi di tenuta di Trelleborg promettono un'aspettativa di vita del prodotto fino a 120 anni con una manutenzione minima o nulla. Collegarsi a
https://www.trelleborg.com. 39/21.
Avviso indicativo periodico per il Contratto TCC - Binari e Catenarie del Tunnel per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Il contratto comprende la progettazione, fabbricazione, installazione, collaudo e gestione dei binari e delle catenarie per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Valore contratto 150 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista di pubblicazione del bando di gara 14/03/2023. Contattare Femern A/S, att.ne Jimmie Bollingtoft, Copenhagen, email jbo@femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=125518-2022, GU S 048. 11/22.
Il consorzio internazionale SICE-Cobra, composto da SICE SA - Sociedad Iberica de Construcciones Electricas (Spagna), SICE Tecnologia y Sistemas SA (Spagna), Cobra Instalaciones y Servicios SA (Spagna) e Moncobra SA (Spagna), si è aggiudicato l’appalto da 539,56 milioni di Euro (4 miliardi di Corone Danesi) per la fornitura ed installazione degli impianti E&M del tunnel Fehmarnbelt. Il contratto di tipo Design&Build comprende i sistemi di ventilazione, illuminazione e sicurezza. Collegarsi a
https://femern.com. 12/22.
Il consorzio FEMO, composto da DHI di Hørsholm, BioConsult SH GmbH & Co. KG di Husum, Marilim Gesellschaft fur Gewasseruntersuchung mbH di Schoenkirchen e Orbicon A/S di Høje Taastrup si è aggiudicato l’appalto da 70,59 milioni di Euro (525 milioni di Corone Danesi), IVA esclusa, per il prolungamento sino al 31/12/2029 dell’accordo quadro attualmente in vigore con Femern A/S come Consulente ambientale. Contattare Femern A/S, att.ne Anne Bøgh Johansen, Copenhagen, email
ajo@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=178300-2022, GU S 067. 14/22.
Il Raggruppamento Sociedad Ibérica de Construccines Eléctricas S.A. di Alcobendas, SICE Tecnología Y Sistemas S.A. di Alcobendas, Cobra Instalaciones Y Servicios S.A. di Madrid e Moncobra S.A. di Madrid si è aggiudicato il contratto TEM (tunnel E&M) da 579,03 milioni di Euro, IVA esclusa, relativo a progettazione, fornitura e installazione del sistema MEICA (Mechanical, Electrical, Instrumentation, Control, Automation) per il tunnel del collegamento ferroviario/stradale del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Jonathan Jacobson, Copenhagen V, tel +45 33414453, email
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=295409-2022, GU S 107. 23/22.
Avviso indicativo periodico per il Contratto TCC - Binari e Catenarie del Tunnel per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Il contratto comprende la progettazione, fabbricazione, installazione, collaudo e gestione dei binari e delle catenarie per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Il valore del contratto è stato variato a 200 milioni di Euro, IVA esclusa. Data prevista di pubblicazione del bando di gara 14/03/2023. Contattare Femern A/S, att.ne Jimmie Bollingtoft, Copenhagen, email jbo@femern.dk. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=632847-2022, GU S 220. 46/22.
L’impresa Elecnor Servicios Y Proyectos SAU di Madrid si è aggiudicata il contratto TPS (Tunnel Power Supply) da 41,74 milioni di Euro, IVA esclusa, relativo alla progettazione, fabbricazione, installazione e manutenzione del sistema secondariodi alimentazione per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Contattare Femern A/S, att.ne Kirsten Margrethe Christensen, Copenhagen V, tel +45 33414453, email
kmc@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=727000-2022, GU S 249. 01/23.
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara, scadenza 28/04/2023, per il Contratto TCC - Binari e Catenarie del Tunnel per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Il contratto comprende la progettazione, fabbricazione, installazione, collaudo e gestione dei binari e delle catenarie per il collegamento fisso del Fehmarnbelt. Cliccare
qui per i documenti di gara e l'invio delle offerte. Valore contratto 200 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 108 mesi. Contattare Femern A/S, att.ne Kirsten Margrethe Christensen, Copenhagen, tel +45 33414453, email
info@femern.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=162771-2023, GU S 055. 12/23.
Procedura aperta, scadenza 23/08/2024, per l'accordo quadro riguardante la competenza tecnica esterna in materia di calcestruzzo e il laboratorio durante la fase di costruzione del collegamento fisso del Fehmarnbelt. Cliccare
qui per i documenti di gara e l'invio delle offerte. Valore contratto 1,43 milioni di Euro, IVA esclusa. Durata contratto 60 mesi. Contattare Femern Bælt A/S, attne Peter Roepstorff, Copenhagen, tel +45 33416331, email
pero@femern.dk. Collegarsi a
https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/403827-2024, GU S 131. 33/24.
Danimarca,
Copenhagen
- dk/12
Metropolitane
La danese MetroselskabeIl ha aggiudicato all'ATI Salini Costruttori, Tecnimont e Seli, guidata da Salini, con il supporto di Trevi per le fondazioni speciali, la realizzazione del Cityringen, la metropolitana di Copenhagen. Valore contratto 1,7 miliardi di Euro. Il Progetto Cityringen prevede una nuova linea ad anello nel centro della città, con un tunnel a doppia canna lungo 17,4 km, con 17 nuove stazioni situate a 30 m di profondità dal piano stradale. Il contesto in cui si realizzeranno i lavori è particolarmente complesso dal punto di vista tecnico, essendo la città a livello del mare. La linea, completamente automatizzata, funzionerà 24 ore su 24, con intervalli minimi tra i convogli di appena 100 secondi e garantirà la mobilità di 130 milioni di passeggeri all’anno. Ansaldo STS si è aggiudicata la gara per la fornitura dei treni, rotaie e sistemi operativi e sarà responsabile della gestione operativa per i primi cinque anni di attività del Cityringen. Per lo scavo saranno utilizzate 4 TBM EPB e attrezzature ausiliarie per un valore di oltre 40 milioni di Euro. La conclusione dei lavori è prevista entro il 2018. Collegarsi a
www.m.dk e a
www.salini.it. 48/10
Metroselskabet ha aggiudicato a LE34 il contratto per la supervisione del progetto della Circle Line a Copenhagen. Collegarsi a
www.le34.dk 23/08.
I cinque consorzi pre-qualificati per le opere d'ingegneria civile per la metropolitana Circle Line di Copenaghen, sono: City Ring Consultants composto da Carl Bro, FaberMaunsell e Niras; Cowi, Arup, e Systra; LSI Metro Group composto da SC, ILF e Setec; Parsons Brinckerhoff insieme a Sweco, DE-Conscult, Erik K. Jørgensen, Al-Gruppen e Skaarup & Jespersen; e Rambøll associato con Atkins.
I cinque consorzi pre-qualificati per le opere d'ingegneria relative ai sistemi trasporto sono: City Ring Consultants comprendente Carl Bro, FaberMaunsell e Niras; Cowi, Arup e Systra; MottMacDonald, ISC, Hansen & Hennberg, Setec e Interfleet; Parsons Brinckerhoff in squadra con Sweco, DE-Consult, Erik K. Jørgensen, Al-Gruppen e Skaarup & Jespersen; e Rambøll associato con Atkins.
Le offerte saranno presentate entro il 20 Marzo 2007. L'aggiudicazione dei contratti è prevista a Giugno 2007. Cliccare
dk/12. Consultare
E-News Weekly 49/2004. Collegarsi a
www.m.dk/en/construction/future.htm. 07/07.
GEO e Per Aarsleff si sono aggiudicate un contratto per effettuare una serie di perforazioni profonde di campionatura per l'informazione geotecnica lungo il tracciato e nelle posizioni della stazione e del pozzo, della futura Circle Line. Si prevedono 150-200 perforazioni sino a 50 m e in alcune di esse saranno effettuati test di pompaggio. Circa 50-100 perforazioni a circa 10 m forniranno informazioni sulle situazioni ambientali. Il lavoro sarà effetttuato durante il 2007 e i risultati, riportati in due relazioni geotecniche, saranno messi a disposizione dei consulenti per il progetto della Circle Line. I programmi per la City Circle Line sono stati approvati dal Parlamento Danese il 1° Giugno 2007. Il progetto proseguirà quindi verso la fase di progetto preliminare e di progetto concettuale con le gare pianificate su due anni e e quindi verso la costruzione con gare programmate in tre anni. Consultare
E-News Weekly 50/2005 e 49/2004. Collegarsi a
www.m.dk/om_metro/anlaeg/etape4/geoteknik.htm,
www.geo.dk and e a
www.aarsleff.com 35/07
Procedura negoziata, scadenza 26.03.2012, per la progettazione della metropolitana per Nordhavnen, la cui tratta inizierà dopo una camera di biforcazione del Cityringen sotto il lago Sortedams Sø. La nuova tratta di metropolitana comprende un tunnel a doppia canna di 1,9 km, una rampa in artificiale lunga 350 m e due stazioni di cui una in sotterraneo. Durata contratto 84 mesi. Per informazioni
www.hifab.dk/aktuelle_udbud. Per il capitolato d'oneri, la documentazione e l’invio delle offerte contattare Carsten Larsen in Soeborg, tel +45 39661014, e-mail
hifab@hifab.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=063522-2012, GU S 39. 09/12.
L’ATI Ramboll/Arup di Copenhagen si è aggiudicata l’appalto da 2,47 milioni di Euro per la metropolitana per Nordhavnen, la cui tratta inizierà dopo una camera di biforcazione del Cityringen sotto il lago Sortedams Sø. La nuova tratta di metropolitana comprende un tunnel a doppia canna di 1,9 km, una rampa in artificiale lunga 350 m e due stazioni di cui una in sotterraneo. Contattare
www.hifab.dk/aktuelle_udbud e
aec@ramboll.dk, tel +45 51611000. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=271078-2012, GU S 163. 36/12.
Procedura negoziata, scadenza 15.02.2013, per la fornitura di due TBM e lo scavo di un tunnel a doppia canna, lungo 1,8 km e con diametro interno pari a 4,9 m tra Nordhavnen e la camera di biforcazione del Cityringen sotto il lago Sortedams Soe. Durata contratto 36 mesi. Contattare Carsten Larsen, Bascon A/S, Hellerup, tel +45 39661014, e-mail
cla@bascon.dk, sito
www.bascon.dk/da/unbud. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=401851-2012, GU S 244. 52-53/12.
Pubblicate informazioni complementari sul diametro delle due TBM, oggetto della procedura negoziata, con scadenza 15.02.2013. Le due TBM scaveranno un tunnel a doppia canna, lungo 1,8 km e con diametro interno pari a 4,9 m tra Nordhavnen e la camera di biforcazione del Cityringen sotto il lago Sortedams Soe. Contattare Mikkel Kjær Jensen at Metroselskabet I/S, Copenhagen, tel +45 72424572, e-mail
mkj@m.dk.
Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=036012-2013, GU S 024. 06/13.
La procedura di aggiudicazione per la fornitura di due TBM e lo scavo di un tunnel a doppia canna, lungo 1,8 km e con diametro interno pari a 4,9 m tra Nordhavnen e la camera di biforcazione del Cityringen sotto il lago Sortedams Soe è stata interrotta. Contattare Mikkel Kjær Jensen, Metroselskabet I/S, Metrovej 5, Copenaghen, tel +45 72424572, e-mail
mkj@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=089589-2013, GU S 055. 12/13.
Procedura negoziata, scadenza 13.05.2013, per i contratti CRNH1 e CRNH2 relativi al tunnelling e alle opere civili in sotterraneo per il Cityringen di Copenhagen. I contratti comprendono lo scavo di un tunnel a doppia canna, lunghezza 1,8 km e diametro interno di 4,9 m, tra Nordhavnen e la camera di biforcazione sotto il lago Sortedams Soe, oltre alle opere associate. Durata contratto 60 mesi. Contattare per informazioni Mikkel Kjaer Larsen, e-mail
mkj@m.dk, per capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte Carsten Larsen, Bascon A/S, Hellerup, tel +45 39661014, e-mail
cla@bascon.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=092579-2013, GU S 56. 12/13.
Procedura negoziata, scadenza 15.05.2013, per il contratto CRNH4, di progettazione e costruzione, relativo alle opere per i sistemi di trasporto per la sezione del Cityringen di Copenhagen, tra Nordhavnen e la camera di biforcazione sotto il lago Sortedams Soe. Il contratto riguarda la sovrastruttura di binario, la potenza di trazione e l’alimentazione. Durata contratto 60 mesi. Contattare per informazioni Mikkel Kjaer Larsen, e-mail
mkj@m.dk, per capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte Carsten Larsen, Bascon A/S, Hellerup, tel +45 39661014, e-mail
cla@bascon.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=092627-2013, GU S 56. 13/13.
Procedura negoziata, scadenza 22.04.2013, per le finiture architettoniche delle 17 stazioni in sotterraneo del Cityringen di Copenhagen. Valore contratto 70 milioni di Euro, durata 62 mesi. Contattare per informazioni Tom Kai Christensen, e-mail
tkc@m.dk, per capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte Carsten Larsen, Bascon A/S, Hellerup, tel +45 39661014, e-mail
cla@bascon.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=096253-2013, GU S 58. 13/13.
Informazioni complementari per la procedura negoziata, scadenza 13.05.2013, relativa ai contratti CRNH1 e CRNH2 per il tunnelling e le opere civili in sotterraneo per il Cityringen di Copenhagen. Contattare Metroselskabet I/S, Metrovej 5, att.ne Mikkel Kjaer Jensen, Copenhagen, tel +45 724245772, e-mail
mkj@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=135441-2013, GU S 081. 17/13.
Informazioni complementari per la procedura negoziata, scadenza 15.05.2013, relativa al contratto CRNH4, di progettazione e costruzione dei sistemi di trasporto per la sezione del Cityringen di Copenhagen, tra Nordhavnen e la camera di biforcazione sotto il lago Sortedams Soe.
Contattare Metroselskabet I/S, Metrovej 5, att.ne Mikkel Kjaer Jensen, Copenhagen, tel +45 724245772, e-mail
mkj@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=135418-2013, GU S 081. 17/13.
CMT (Copenhagen Metro Team) ha aggiudicato a Systemair il contratto da 4,5 milioni di Euro per la fornitura dei ventilatori per i tunnel e per il sistema di ventilazione di emergenza della nuova linea metropolitana di Copenhagen, la Cityringen. La nuova linea, composta da una galleria a doppia canna, sarà lunga 17,4 km e avrà 17 nuove stazioni realizzate a 30 m di profondità. La linea, completamente automatizzata, sarà in funzione 24 ore su 24. Cliccare
qui per il comunicato stampa. Collegarsi a
http://www.systemair.com/it/Italia/Soluzioni/Tunnel-and-Metro/. 37/13.
La società dei trasporti pubblici danese Metroselskabet I/S ha aggiudicato al consorzio Zublin A/S (60%)/Hochtief (40%) il contratto da 150 milioni di Euro per la nuova tratta di metropolitana tra Østersøgade e la nuova stazione di Nordhavn, facente parte della Circle Line di Copenhagen. Il contratto comprende la progettazione e la costruzione di un tunnel a doppia canna (1.800 m e 1.600 m) con TBM, della nuova stazione di Nordhavn lunga 80 m, di un piccolo tunnel, di una rampa, di un’uscita di emergenza e di un tunnel pedonale verso la stazione ferroviaria Nordhavn, già in esercizio. Il contratto comprende anche l’equipaggiamento. La progettazione inizierà subito, i primi lavori sono previsti a fine 2014 e si concluderanno nel 2019 con la consegna a Metroselskabet. Collegarsi a
http://www.zueblin.de e a
http://www.hochtief.com. 24/14.
MetNord di Trige (Danimarca), la JV tra Zueblin A/S e Hochtief Solution AG, si è aggiudicata l’appalto CRNH12 relativo al tunnelling e alle opere civili in sotterraneo per il Cityringen di Copenhagen. I contratti comprendono lo scavo di un tunnel a doppia canna, lunghezza 1,8 km e diametro interno di 4,9 m, tra Nordhavnen e la camera di biforcazione sotto il lago Sortedams Soe, oltre alle opere associate. Contattare per informazioni Metroselskabet I/S, att.ne Mikkel Kjaer Larsen, tel +45 72424572, e-mail
mkj@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=219864-2014, GU S 123. 27/14.
Procedura negoziata, scadenza 18.08.2014, per i servizi di consulenza in relazione alla diramazione per Ny Ellebjerg via Sydhavnen del Cityringen. La nuova tratta comprenderà un tunnel di 3,5 km, un tunnel artificiale e 5 stazioni, di cui 4 sicuramente in sotterraneo. Durata contratto 96 mesi a partire dall’aggiudicazione. Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 17.8.2014. Per informazioni e per l’invio delle offerte contattare Bascon A/S, att.ne Carsten Larse, Hellerup, tel +45 39661014, e-mail
cla@bascon.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=223329-2014, GU S 125. 27/14.
L’impresa Ansaldo STS SpA (Roma) si è aggiudicata il contratto CRNH4, per la progettazione e la costruzione dei sistemi di trasporto per la sezione del Cityringen di Copenhagen, tra Nordhavnen e la camera di biforcazione sotto il lago Sortedams Soe. Contattare Metroselskabet I/S, Metrovej 5, att.ne Mikkel Kjaer Jensen, Copenhagen, tel +45 724245772, e-mail
mkj@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=279294-2014, GU S 155. 33/14.
L’ATI Cowi/Systra di Kongens Lyngby si è aggiudicata l’appalto per i servizi di consulenza in relazione alla diramazione per Ny Ellebjerg via Sydhavnen del Cityringen. La nuova tratta comprenderà un tunnel di 3,5 km, un tunnel artificiale e 5 stazioni, di cui 4 sicuramente in sotterraneo. Contattare Metroselskabet I/S, att.ne Mikkel Kjaer Jensen, Copenhagen, tel +45 72424572
, e-mail
mkj@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=8607-2015, GU S 007. 02/15.
L’impresa Zublin A/S di Trige si è aggiudicata il Contratto T4 per la costruzione del tunnel di collegamento tra la stazione Osterport della metropolitana e la stazione Osterport esistente a Copenhagen. Contattare Metroselskabet I/S, Copenhagen, email
procurement@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=056971-2017, GU S 031. 07/17.
L’impresa NCC Danmark A/S di Soborg si è aggiudicata il Contratto T6 per la costruzione del tunnel di collegamento tra la nuova stazione Kongens Nytorv della metropolitana e l’attuale stazione Kongens Nytorv a Copenhagen. Contattare Metroselskabet I/S, att.ne Johan Storgaard, Copenhagen, email
procurement@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=056342-2017, GU S 031. 22/17.
La Joint Venture TUNN3L (Hochtief Infrastructure GmbH e Vinci Constructions Grand Projects) di Glostrup si è aggiudicata il contratto n. E100001, Lotto CRSH1, riguardante tutte le opere di ingegneria civile in sotterraneo e le installazioni E&M per la diramazione sino a Sydhavnen, della City Circle Line (Cityringen) di Copenhagen. Contattare Metroselskabet I/S, att.ne Carsten Larsen, Copenhagen, tel +45 72424874, email
procurement@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=127118-2018, GU S 057. 12/18.
L’impresa Aarsleff RailA/S di Hvidovre si è aggiudicata il Contratto T5 relativo alla costruzione del tunnel di collegamento tra la futura stazione della metropolitana (Cityring) e la stazione ferroviaria Norrebro di Copenhagen. Contattare Metroselskabet I/S, Copenhagen, email
procurement@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=149633-2018, GU S 067. Rif.n. OMS-T5. 15/18.
L’impresa Aarsleff Bane & Anlæg I/S di Viby J si è aggiudicata il Contratto T7 relativo alla costruzione del tunnel di collegamento tra la futura stazione della metropolitana (Cityring) e la stazione Centrale delle ferrovie di Copenhagen e alla realizzazione dell’ascensore dal tunnel al deposito bagagli. Contattare Metroselskabet I/S, Copenhagen, email
procurement@m.dk. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=149634-2018, GU S 067. Rif.n. OMS-T7. 15/18.