Tunnelbuilder Promoting the world's tunnelling industry to a huge qualified audience

Contattare – monica@tunnelbuilder.com
View the Spanish Tunnelbuilder website View the English Tunnelbuilder website
  • Palmieri
  • Normet
  • PPS
  • Geodata
  • Datwyler
  • Società Italiana Gallerie

Ricerca Archivio

Svizzera

Svizzera, Canton Obvaldo - ch/62

Autostrade

Data scadenza: 20.12.2010 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 20 Dicembre 2010, per la manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) al fine di migliorarne la sicurezza e per il successivo monitoraggio geologico finalizzato alla progettazione della galleria di sicurezza.Inviare le offerte a ASTRA, Att.ne Angebot 080030 EP SA TUSI Projektgeologe, Zofingen, tel +41 627457511, fax +41 627457590, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=338950-2010, GU S 221. 46/10.



Procedura aperta, scadenza 20 Agosto 2009, per l'assistenza e la direzione generale esterna dei lavori di potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km). Contattare OFROU, Ufficio Gestione Progetti, Zofingen, tel +41 627457511, fax +41 627457590, e-mail: zofingen@astra.admin.ch Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=173988-2009, GU S 119. 27/09



Dr. von Moos AG (Zurich) si è aggiudicato il contratto da 728.976 CHF per la manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) al fine di migliorarne la sicurezza e per il successivo monitoraggio geologico finalizzato alla progettazione della galleria di sicurezza. Contattare ASTRA, Zofingen, tel +41 627457511, fax +41 627457590, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=033646-2011, GU S 21. 06/11



Procedura aperta, scadenza 20 Gennaio 2009, per le opere civili e l'ottimizzazione della sicurezza nel tunnel monocanna di Sachseln (5,2 km) in Svizzera. L'inizio del mandato è previsto per la primavera 2009 e la durata sarà di 4-5 anni. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302274-2008, GU S 227 oppure contattare Office fédéral des routes OFROU, Zofingen, Projektmanagement, fax +41 62 7457590, e-mail: zofingen@astra.admin.ch. 49/08



Procedura aperta, scadenza 29.05.2013, per i servizi di ingegneria per il potenziamento della sicurezza e la manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08. Il miglioramento della sicurezza comporta la costruzione e l’equipaggiamento della galleria di emergenza, oltre all’adeguamento degli impianti per la galleria in esercizio. Per informazioni supplementari http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=772069. Contattare OFROU, Ufficio Gestione Progetti, Zofingen, e-mail zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=133534-2013, GU S 079. 17/13.



L’impresa Poyry Infra AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 170.912 Euro per i servizi di ingegneria relativi al potenziamento della sicurezza e alla manutenzione del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08. Contattare Ofrou, Ufficio Gestione Progetti, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=206329-2013, GU S 120. 30/13.



Nay + Partner AG di Stansstad.si è aggiudicato il contratto per la fornitura delle linee di guida ottica per il tunnel di Sachseln (5,2 km) sull’A8. Collegarsi a www.nay.ch e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=005626-2009, GU S5. 04/09.



Procedura aperta, scadenza 25.03.2015, per i servizi di ingegneria (ideazione del progetto e direzione lavori) relativi al potenziamento della sicurezza, dalla fase 41 alla fase 53, nel tunnel di Sachseln, a singolo fornice e lungo 5,2 km, sulla strada nazionale N08. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=851825 e contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=49795-2015, GU S 029. Rif.n. 080030. 07/15.



L’impresa Nay + Partner AG Nidwalden di Stansstad si è aggiudicata l’appalto da 4,34 milioni di Euro, IVA esclusa, per i servizi di ingegneria (ideazione del progetto e direzione lavori) relativi al potenziamento della sicurezza, dalla fase 41 alla fase 53, nel tunnel di Sachseln, a singolo fornice e lungo 5,2 km, sulla strada nazionale N08. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=181334-2015, GU S 099. Rif.n. 080030. 22/15.



Procedura aperta, scadenza 07.10.2016, per gli impianti ausiliari del tunnel di Sachseln (5,2 km) a singolo fornice e bidirezionale, sulla N08 (Lotto 80). L’appalto prevede la fornitura e l’installazione delle pavimentazioni sopraelevate, delle porte e delle grate, dei sistemi di pompaggio e la fornitura dell’illuminazione di emergenza in caso di incendio.  Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=923437. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298462-2016, GU S 165. Rif.n. 080030. 35/16.




Procedura aperta, scadenza 07.10.2016, per l’ammodernamento degli impianti di ventilazione delle centrali esistenti e per l’installazione degli impianti di ventilazione nelle nuove stazioni del tunnel  di Sachseln (5,2 km) a singolo fornice e bidirezionale, sulla N08 (Lotto 81). Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=923295. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298461-2016, GU S 165. Rif.n. 080030. 35/16.




Procedura aperta, scadenza 21.10.2016, per l’installazione degli impianti di comunicazione (radio e telefoni)  nell’ambito dell’ottimizzazione della sicurezza del tunnel  di Sachseln (5,2 km) a singolo fornice e bidirezionale, sulla N08 (Lotto 60). Durata lavori da Febbraio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=929245. Contattare Ustra, Zofingen, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313634-2016, GU S 174. Rif.n. 080030. 37/16.

 



L’impresa  Elektrizitatswerk Schwyz AG di Ibach si è aggiudicata l’appalto da 1,45 milioni di Euro, IVA esclusa, per fornitura, installazione e  la revisione parziale dei sistemi di alimentazione in media e bassa tensione, nell’ambito dell’ottimizzazione della sicurezza del tunnel  di Sachseln (5,2 km) sulla N08 (Lotto 10). Durata lavori da Gennaio 2017 a Dicembre 2019. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=945881 e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=945875. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11,             fax  +41 58 482 75 90, email beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=004420-2017, GU S 003. Rif.n. 080030. 02/17.





Procedura aperta, scadenza 17.03.2017, per i lavori di costruzione necessari per l’ammodernamento del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, dei suoi impianti di gestione, sicurezza e ventilazione. L’appalto comprende anche i lavori di ammodernamento delle centrali nord, sud e centrale oltre che della tratta a cielo aperto. Durata contratto 60 mesi. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=020797-2017, GU S 013. 03/17.





Procedura aperta, scadenza 23.06.2017, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 20 illuminazione. Durata contratto da Settembre 2017 a Dicembre 2019. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=173654-2017, GU S 088. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 19/17.





Procedura aperta, scadenza 29.06.2017, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 40 Segnaletica. Durata contratto da 01/09/2017 a 31/12/2019.  Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=962885. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=182885-2017, GU S 093. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 20/17.





Procedura aperta, scadenza 14/07/2017, per l’installazione degli impianti di sorveglianza compresi quelli di rilevamento incendi e fumi nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 50. Durata contratto da 01/09/2017 al 31/12/2019.  Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=963039. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=203657-2017, GU S 101. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 22/17.





L’ATI MaTUSI c/o Marti Bauunternehmung AG di Lucerna si è aggiudicata il contratto da 9,12 milioni di Euro, IVA esclusa, per  i lavori di costruzione necessari per l’ammodernamento del tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, dei suoi impianti di gestione, sicurezza e ventilazione (Lotto 2). L’appalto comprende anche i lavori di ammodernamento delle centrali nord, sud e centrale oltre che della tratta a cielo aperto. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=970687 e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=970685.. Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, e-mail beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=222561-2017 , GU S 110. Rif.n. 100048. 24/17.





L’impresa Moelbert AG di Hochdorf si è aggiudicata l’appalto da 1,72 milioni di Euro, IVA esclusa, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 40 Segnaletica. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=982355 (tedesco) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=982359(francese) Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=335346-2017, GU S 162. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 35/17.





L’ATI Officine Rigamonti SA (Contone)/Etavis SA (Losanna) si è aggiudicata l’appalto da 1,85 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’installazione degli impianti di sorveglianza compresi quelli di rilevamento incendi e fumi nel tunnel Sachseln (5,2 km) sulla N08, lotto 50. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=986655 (tedesco) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=986657 (francese). Contattare Ustra, Zofingen, tel +41 58 482 75 11, fax +41 58 482 75 90, email beschaffung.zofingen@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=380168-2017, GU S 185. Rif.n. 080030 EP SA TUSI. 39/17.




Svizzera, Canton Grigioni - ch/61

Superstrade

Data scadenza: 17.03.2010 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 17 Marzo 2010, per lo studio e la realizzazione delle uscite di emergenza per i due tunnel Bärenburg (1.028 m) e Rofla (1.017 m) sulla N13. Durata contratto 3.5.2010 - 29.12.2017. Termine ultimo per sottoporre domande per iscritto: 18.02.2010.

Contattere USTRA, att.ne N13 Sicherheitsstollen Bärenburg u. Rofla, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=449563 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=036030-2010, GU S 25. 05-06/10.



Procedura aperta, scadenza 1 Aprile 2010, per la progettazione e la costruzione dei sistemi di aerazione delle uscite di emergenza nei tunnel Rofla (1.017 m), Bärenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. Durata contratto: 3.5.2010- 29.12.2017. Per ulteriori informazioni, da richiedere entro il 4.03.2010, collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=457303.

Inviare le offerte a USTRA, settore supporto, att.ne N13 Sicherheitsstollen Graubünden, PV-Lüftung, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=054385-2010,

GU S 37. 09/10



Procedura aperta, scadenza 16 Giugno 2010, per la pianificazione e il coordinamento delle ispezioni delle opere d'arte (Lotto 1, 2 e 3) e dei tunnel sulla N13 (12 tunnel, Lotto 4) e sulla N28 ( 4 tunnel, Lotto 5) nel Canton dei Grigioni, per il periodo 2011-2015.

Contattare Ufficio federale delle strade USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=128289-2010, GU S 85. 18/10.



Procedura aperta, scadenza 10 Febbraio 2010, per lo studio di fattibilità delle uscite di emergenza per le due gallerie Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. Durata contratto 3.5.2010 -: 29.12.2017. Contattare per informazioni e per l'invio delle offerte: ASTRA Bellinzona, Settore Supporto, V C. Pellandini 2, all'attenzione del N13 Sicherheitsstollen Crapteig e Viamala PV-Bau, Bellinzona, tel + 41 918.206.811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch.Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=351722-2009, GU S 245. 52/09



Amberg Engineering AG (Coira) si è aggiudicata l'appalto da 2 miliardi di Euro per il miglioramento della sicurezza dei tunnel Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. Contattare ASTRA, Divisione infrastruttura stradale, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=014904-2012, GU S 10 e a www.amberg.ch. 05/12



INGE Beverin c/o Locher AG di Zurigo si è aggiudicato il contratto da 1,99 milioni di Euro per la progettazione e la costruzione delle uscite di sicurezza per i tunnel di Bärenburg (1.028 m) e di Rofla (1.017 m) sulla N13. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=172487-2010, GU S 114. 25/10



IG TUSI Crapteig di Coira si è aggiudicato l'appalto da 3,15 milioni di Euro per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Contattare USTRA, Bellinzona tel +41 918206811, fax +41 918206890 e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=073714-2011, GU S 45. 10/11



L'Ufficio Federale delle Strade USTRA ha aggiudicato la costruzione del tunnel San Fedele sulla circonvallazione di Roveredo al consorzio CGR (Consorzio Galleria Roveredo), composto da CSC SA di Lugano, Frutiger AG e da PraderLosinger AG di Sion. Il tunnel stradale a due corsie, è lungo 2.380 m, di cui 2.100 in roccia (scavo con metodo drill&blast) e circa 130 m in materiale sciolto. La tratta rimanente sarà costruita a cielo aperto (compresa la centrale di ventilazione). La commessa comprende anche un cunicolo pilota nella calotta del tunnel ed un cunicolo di sicurezza parallelo costruito sulla lunghezza totale del tunnel. Entrambi i cunicoli saranno scavati con una TBM con 4 m di diametro. I lavori inizieranno a primavera 2009 per concludersi al grezzo a fine 2014. L'apertura della circonvallazione di Roveredo è prevsita per l'autunno 2016. L'importo della commessa ammonta a 120 milioni di Franchi Svizzeri. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=308390-2008, GU S 232, oppure a www.csc-sa.ch, www.frutiger.com e a www.praderlosinger.ch. 50/08

L'Ufficio Federale delle Strade USTRA ha aggiudicato la direzione lavori, il tracciato e la geologia per la circonvallazione di Roveredo al consorzio TAM Tarchini-Anastasi-Maggia, composto da Renzo Tarchini Cantieri & Contratti SA di Lugano, IM Ingegneria Maggia SA di Locarno e Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=308389-2008, GU S 232, oppure ad www.anastasi.ch e a www.im-maggia.ch/it.html. 50/08



Procedura aperta, scadenza 28 Agosto 2008, per la direzione lavori durante la costruzione della variante di Roveredo sulla A13. Il progetto comprende il tunnel San Fedele, lungo 2.381 m e la sua canna parallela di emergenza. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=172379-2008, GU S 129, oppure contattare OFROU, Bellinzona, fax +41 918206890. E-mail bellinzona@astra.admin.ch 29/08



Sono disponibili ulteriori dettagli sulla variante di Roveredo e sul tunnel San Fedele. E' in corso una gara per la direzione lavori durante la costruzione e si stanno raccogliendo le offerte da parte dei contractor. Cliccare ch/61. Il cunicolo di sicurezza parallelo alla galleria e la galleria principale hanno la medesima lunghezza (2.381 m). La sezione di scavo della galleria è di circa 100 m2, mentre il tunnel di sicurezza avrà un diametro di circa 4 m (12,5 m2). Saranno realizzati 7 by-pass, 2 piazzole di sosta, due centrali elettromeccaniche (una al portale sud e una in galleria) e una centrale di ventilazione al portale sud. Il committente ha previsto due fronti di attacco: quello della galleria principale da sud e quello da nord nel tunnel di sicurezza, ma le aziende che presenteranno le offerte potranno presentare eventuali alternative. Le rocce sono in prevalenza gneiss a due miche, gneiss con orneblenda, gneiss con biotite e gneiss scistosi, con un'alta resistenza alla compressione. Sono possibili infiltrazioni di acqua. Si inizierà con lo scavo preliminare del cunicolo pilota utilizzando una fresa di circa 4 m di diametro, quindi si allargherà il cunicolo pilota a sezione piena: il tutto in salita. Quindi si procederà allo scavo del cunicolo di sicurezza, con la fresa utilizzata in precedenza e in discesa. Le imprese potranno sottoporre eventuali varianti. Il sostegno e il rinforzo del terreno e della roccia saranno realizzati tramite chiodi, ancoraggi, rete elettrosaldata, spritzbeton e centine d'acciaio. Il metodo di smaltimento dello smarino potrà essere scelto dalle imprese. L'aggiudicazione del contratto di costruzione è prevista per Novembre. Lo scavo del tunnel inizierà nella primavera del 2009. L'equipaggiamento elettro-meccanico e la ventilazione non sono compresi nel contratto dei lavori di opere civili. 32-33/08.



Procedura aperta, scadenza 25.01.2013, per il monitoraggio ambientale durante il progetto esecutivo, le fasi di gara e la costruzione delle gallerie di emergenza per i tunnel Rofla (1.080 m), Barenburg (1.030 m), Viamala (755 m) e Crapteig (2.170 m) sulla N13. Il progetto esecutivo sarà realizzato tra Aprile 2013 e Dicembre 2015. La costruzione della prima galleria di emergenza è prevista nel 2014. Per ulteriori informazioni collegarsi a https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf.  Contattare ASTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=371070-2012, GU S 225. 48/12.



L’impresa Amberg Engineering AG di Coira si è aggiudicata l’appalto da 1,43 milioni di Euro  per la direzione lavori dalla fase del progetto esecutivo sino al completamento della costruzione del tunnel di emergenza e delle opere di ammodernamento nei tunnel Bärenburg (1.028 m) e Rofla (1.017 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=077659-2013, GU S 048. 10/13.



D Ingenieure AG di Thusis si è aggiudicata l’appalto da 362.268 Euro per il monitoraggio ambientale durante il progetto esecutivo, le fasi di gara e la costruzione delle gallerie di emergenza per i tunnel Rofla (1.080 m), Barenburg (1.030 m), Viamala (755 m) e Crapteig (2.170 m) sulla N13. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=154488-2013, GU S 091. 20/13.



Procedura aperta, scadenza 19.07.2013, per la costruzione della galleria di emergenza del tunnel d'Isla Bella, per l’ammodernamento del tunnel d'Isla Bella (2449 m) e del tunnel di Plazzas (254 m) sulla N13. Durata contratto da Gennaio 2014 a Dicembre 2024. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Registrare il proprio interesse a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=777523. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=180843-2013, GU S 105. 23/13.



Procedura aperta, scadenza 23.08.2013, per il progetto EP 22 AS Rothenbrunnen – AS Vial (p.k. 94,8 - p.k. 103,5), relativo all’installazione degli equipaggiamenti per l'esercizio e la sicurezza (EES) nei tunnel esistenti d'Isla Bella (2449 m) e Plazzas (254 m) sulla N13, nella nuova galleria di emergenza del tunnel d'Isla Bella e sulla sezione a cielo aperto. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=781435  e contattare USTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216888-2013, GU S 126. 27/13.



Procedura aperta, scadenza 04.09.2013, per l’ammodernamento del tunnel Barenburg (1 km) sulla N13. L’appalto include gli impianti elettro-meccanici, di gestione ed emergenza. Per ulteriori informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=785397. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=256525-2013, GU S 147. 31/13.



L’impresa IG MaWi c/o IM Maggia Engineering AG di Locarno si è aggiudicata l’appalto da  4,74 milioni di Euro per la costruzione della galleria di emergenza del tunnel d'Isla Bella, per l’ammodernamento del tunnel d'Isla Bella (2449 m) e del tunnel di Plazzas (254 m) sulla N13. Durata contratto da Gennaio 2014 a Dicembre 2024. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=014215-2014, GU S 010. 03/14.



L’impresa IG Vizan C/O Edy Toscano AG a Coira, si è aggiudicata l’appalto da  1,78 milioni di Euro per l’ammodernamento del tunnel Barenburg (1 km) sulla N13. L’appalto include gli impianti elettro-meccanici, di gestione ed emergenza. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=033616-2014, GU S 021. 05/14.



Il Consorzio San Fedele C/O Mancini et Marti SA di Bellinzona si è aggiudicato l’appalto da 1,76 milioni di Euro, IVA esclusa, per i lavori di pavimentazione della Galleria San Fedele, tratto in roccia e a cielo aperto, della Strada Forestale Nord con accesso al Cunicolo di Sicurezza SISTO, della  Strada Forestale Sud con accesso al Cunicolo di Sicurezza SISTO e alla Centrale di Ventilazione Valasc. Contattare USTRA, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=067114-2014, GU S 040. Lotto 2201b. 09/14.



Procedura aperta, scadenza 18.03.2014, per la fornitura, la posa e messa in esercizio dell’impianto di videosorveglianza della N13 EP18 Circonvallazione di Roveredo, comprendente la galleria San Fedele (2.390 m). Durata contratto dal 16.10.2014 al 30.01.2017. Contattare USTRA, Bellinzona, tel  +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=807595. Progetto n. 108708, lotto 8520. 09/14.



Procedura aperta, scadenza 04.03.2014, per la verniciatura della superficie della galleria San Fedele (2.390 m) sulla N13 EP18 Circonvallazione di Roveredo. Durata contratto dal 01.10.2014 al 13.11.2014. Contattare USTRA, Bellinzona, tel  +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=804569. Progetto n. 107785, lotto 2201c. 09/14.



L’impresa TLT-Turbo GmbH di Zweibrücken, Germania, si è aggiudicata l’appalto da 1,68 milioni di Euro, IVA esclusa, per la ventilazione meccanica della galleria San Fedele (2.390 m) e del parallelo cunicolo di sicurezza (SISTO) sulla N13 EP18 Circonvallazione di Roveredo. Contattare USTRA, Bellinzona, tel  +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=804477. Progetto n. 103656, lotto 8320. 09/14.



L’impresa Howden Ventilatoren GmbH di Heidenheim (D) si è aggiudicata l’appalto da 2,3 milioni di Euro, per il potenziamento della sicurezza nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13, lotto 301 ventilatori di evacuzione.  Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=119630-2014, GU S 069. 15/14.



Implenia Schweiz AG di Wallisellen si è aggiudicata l’appalto da 7,24 milioni di Euro per la costruzione della galleria di emergenza per il tunnel Viamala sulla N13 (Lotto 1). Contattare Ustra, Divisione infrastruttura stradale, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=237716-2014, GU S 132. 29/14.



L’impresa LKE Haustechnik Gmbh di Landquart si è aggiudicata l’appalto da 232.158 Euro per l’aereazione dei locali tecnici (lotto 811) nell’ambito del potenziamento della sicurezza del tunnel di Crapteig sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=445656-2014, GU 250. 53/14.



Procedura aperta, scadenza 18.05.2015, per la fornitura e l’installazione dei ventilatori (Lotto 302) nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13, con un’opzione per la fornitura e installazione dei ventilatori per il tunnel Barenburg (1.030 m).  Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=859235. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=102784-2015, GU S 058. Rif. 080407 (090042). 13/15.



L’ATI Alpiq InTec Ost AG & Kummler+Matter SA c/o Alpiq InTec Ost AG di Coira, si è aggiudicata l’appalto da 3,12 milioni di Euro (Lotto 109) per l’installazione degli impianti a Bassa Tensione, Media Tensione, Bassa Potenza e della Fibra ottica nell’ambito del potenziamento della sicurezza del tunnel di Crapteig (2.170 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121224-2015, GU 067. 15/15.



L’ ACG Autcomp Grischa AG di Coira, si è aggiudicata l’appalto da 1,12 milioni di Euro (Lotto 601a) per l’installazione e la messa in esercizio dei sistemi di controllo dell’illuminazione e della ventilazione nel tunnel di Crapteig (2.170 m) sulla N13, oltre all’integrazione dei nuovi sistemi con quello centrale dei Grigioni. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121224-2015, GU 067. 15/15.



STB Engineering AG di Berschis, si è aggiudicata l’appalto da 529.782 Euro (Lotto 107) per i quadri elettrici a Bassa Tensione nel tunnel di Crapteig (2.170 m) sulla N13. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121220-2015, GU 067. 15/15.



Procedura aperta, scadenza 31.07.2015, per l’illuminazione di adattamento e di attraversamento (Lotto 201) nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13.  Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=871361. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216284-2015, GU S 118. Rif. 080407. 25/15.



Procedura aperta, scadenza 18.09.2015, per la costruzione della galleria di emergenza lunga 1.002 m, di 5 bypass e dei portali nord e sud per il tunnel Barenburg (1.030 m) sulla N13.  Durata contratto dall’01.06.2016 al  30.04.2019. Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=873961. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi ahttp://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=239856-2015, GU S 130. Rif. 090042. 28/15.




L’impresa OSRAM AG di Winterthur si è aggiudicata l’appalto da 509.388 Euro, IVA esclusa, per l’illuminazione di adattamento e di attraversamento (Lotto 201) nel tunnel Crapteig (2.170 m) sulla N13.  Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=889253. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=403744-2015, GU S 221. Rif. 080407. 47/15.





Procedura aperta, scadenza 12.02.2016, per l’equipaggiamento della galleria di emergenza del tunnel Viamala (755 m) sulla N13, Lotto 12. Il contratto comprende l’alimentazione elettrica, la ventilazione, l’illuminazione, la segnaletica luminosa, i sistemi di comunicazione e controllo. Per ulteriori informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=891283.  Durata lavori dal 02.05.2016 al 31.07.2017. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=414245-2015, GU S 227. Rif.n. 090060. 48/15.





Procedura aperta, scadenza 26.02.2016, per la fornitura e l’installazione dei quadri e dei trasformatori di media tensione per i  tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. L’appalto è suddiviso in 5 lotti. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=457303. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=448634-2015, GU S 246. 52/15.




Procedura aperta, scadenza 23.02.2016, per la fornitura e l’installazione di tutte le combinazioni di apparecchi di commutazione per le gallerie di emergenza dei  tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13. L’appalto è suddiviso in 5 lotti. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=894197. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=448630-2015, GU S 246. 52/15





Procedura aperta, scadenza 18.03.2016, per la fornitura e l’installazione di tutte le porte dei bypass e delle uscite di emergenza nelle gallerie di sicurezza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 14. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR= 898209. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=34196-2016, GU S 021. 05/16.





Procedura aperta, scadenza 21.03.2016, per la ventilazione della galleria di emergenza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, lotto 21. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=898139. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=34204-2016, GU S 021. 05/16.





SiBär c/o CSC Bauunternehmung AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 8,98 milioni di Euro per la costruzione della galleria di emergenza lunga 1.002 m, di 5 bypass e dei portali nord e sud per il tunnel Barenburg (1.030 m) sulla N13.  Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=47589-2016, GU S 029. Rif. 090042. 06/16.





Kummler + Matter SA di Mezzovico si è aggiudicata l’appalto da 1,02 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’equipaggiamento della galleria di emergenza del tunnel Viamala (755 m) sulla N13, Lotto 12. Il contratto comprende l’alimentazione elettrica, la ventilazione, l’illuminazione, la segnaletica luminosa, i sistemi di comunicazione e controllo. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=143152-2016, GU S 080. Rif.n. 090060. 17/16





Il gruppo SISTO N13 c/o Brüniger + Co. AG  di Coira si è aggiudicato l’appalto da 7,21 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione di tutte le combinazioni di apparecchi di commutazione per le gallerie di emergenza dei  tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 13. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=179677-2016, GU S 100. 21/16.

 





L’impresa Senn AG di Oftringen si è aggiudicata l’appalto da 1,72 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione di tutte le porte dei bypass e delle uscite di emergenza nelle gallerie di sicurezza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 14. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=915429. Contattare Ustra, Bellinzona, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=183437-2016, GU S 102. 22/16.




ABB Secheron AG di Baden si è aggiudicata l’appato da 1,39 milioni di Euro, IVA esclusa, per la fornitura e l’installazione dei quadri e dei trasformatori di media tensione per il tunnel  Viamala (742 m) sulla N13 (Lotto 1). Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR= 917893. Contattare USTRA, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195671-2016, GU S 109. 23/16.





L’impresa TLT-Turbo GmbH di Zweibrucken si è aggiudicata l’appalto da 946.804 Euro, IVA esclusa, per la ventilazione della galleria di emergenza dei tunnel Rofla (1.017 m), Barenburg (1.028 m), Viamala (742 m) e Crapteig (2.171 m) sulla N13, lotto 21. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=921475. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=221513-2016, GU S 123. 26/16.




Procedura aperta, scadenza 27.01.2017, per la costruzione della galleria di sicurezza e di 8 bypass nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 1. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=927429. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301699-2016, GU S 167. 35/16.





Procedura aperta, scadenza 28.02.2017, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 13 tunnel sull’autostrada N2 in Ticino (lotto 1) e in 11 tunnel sulla N13 nei Grigioni (lotto 2).  Sulla N2 saranno ispezionati i tunnel Quinto (293 m) e Gribbiasca (160 m) nel 2017; Stalvedro (318 m) e Biaschina (515 m) nel 2018; Piumogna (1539 m), Casletto (192 m), Pardorea (600 m), Piottino (842 m) nel 2019; Bissone-Maroggia (590 m) e Monte Ceneri (1430 m) nel 2020 ; Melide-Grancia (1710 m), Gentilino (632 m) e Taverne (320 m) nel 2021.
Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel San Bernardino (6600 m) nel 2017; Gorda (129 m), Benabbia (181 m), Cresta (99 m), Gei  (418 m) nel 2018; Gruppo Brusei (5 gallerie, 2239 m) nel 2019; Roveredo  (2400 m) nel 2021.Durata contratto dal 01.05.2017 al 31.12.2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948873 o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948853. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax  +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=025264-2017, GU S 015. 06/17.




Procedura aperta, scadenza 28.02.2017, per leispezioni delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) nei tunnel lungo le autostrade N13 e N28 nei Grigioni.

Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel Viamala (757 m), Bargias (421 m), Wegerhaus(178 m), Galerie Wegerhaus (234 m), Bärenburg (1034 m), Galerie Rofla (302 m), Rofla (1079 m) e Traversa (397 m) nel 2017; Plazzas (254 m), Isla Bella (2449 m), Crapteig (2176 m), Rongellen III (133 m) e Galerie Trögli (266 m) nel 2018; Cassanawald (860 m) e Galerie Cassanawald (290 m)  nel 2020.
Sulla N28 saranno ispezionati i tunnel Karlihof (376 m), Chlus (852 m) e Gotschna (4207 m) nel 2019 ; Kueblis (2255 m) e Saas (2582 m) nel 2020. Durata contratto dal 01.05.2017 al 31.12.2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948907 o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=948919. Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax  +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=025265-2017, GU S 015. 06/17.




Procedura aperta, scadenza 12.05.2017, per il supporto tecnico alla direzione lavori per gli aspetti geologici durante la realizzazione della galleria di sicurezza, dei bypass e delle opere ausiliarie per il tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Durata contratto dal 01/08/2017 al 30/12/2022. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=957845. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, e-mail acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=100817-2017, GU S 054. Ref.n. 090041. 11/17.




Procedura aperta, scadenza 07.07.2017, per i lavori di costruzione della galleria di emergenza del tunnel Rofla (1.017 m) sulla N13, Lotto 01. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=954627. Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=077944-2017, GU S 042. 12/17.



Procedura aperta, scadenza 18.08.2017, per la direzione lavori durante la costruzione della galleria di emergenza del tunnel Rofla (1.017 m) sulla N13. Durata contratto dal 01/01/2018 al 31/12/2023.  Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=968539 (tedesco) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=968587 (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195168-2017, GU S 098. Rif.n. 090057. 21/17.




L’impresa Implenia Schweiz AG di Wallisellen si è aggiudicata l’appalto da 15,84 milioni di Euro, IVA esclusa, per la costruzione della galleria di sicurezza e di 8 bypass nel tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 1. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=969553  (tedesco)  e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972417  (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=232906-2017, GU S 115. 25/17.




 



HMQ – Ziegler AG c/o HMQ Projekt AG di Thusis si è aggiudicata l’appalto da 145.629 Euro, IVA esclusa, come specialista per sorveglianza delle vibrazioni durante i lavori di ammodernamento del tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13, Lotto 3. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=969773  (tedesco)  e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972363  (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=232869-2017, GU S 115. 25/17.





L’impresa Filippini & Partner Ingegneria SA di Biasca si è aggiudicata l’appalto da 552.983 Euro, IVA esclusa, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES) in 13 tunnel sull’autostrada N2 in Ticino (Lotto 1);  l’impresa Project Partners Ltd Consulting Engineers di Montagnola si è aggiudicata l’appalto da 342.683 Euro, IVA esclusa, per l’ispezione delle opere di ingegneria civile (GC) ed elettromeccaniche (EES)  in 11 tunnel sulla N13 nei Grigioni (Lotto 2).  Sulla N2 saranno ispezionati i tunnel Quinto (293 m) e Gribbiasca (160 m) nel 2017; Stalvedro (318 m) e Biaschina (515 m) nel 2018; Piumogna (1539 m), Casletto (192 m), Pardorea (600 m), Piottino (842 m) nel 2019; Bissone-Maroggia (590 m) e Monte Ceneri (1430 m) nel 2020 ; Melide-Grancia (1710 m), Gentilino (632 m) e Taverne (320 m) nel 2021.

Sulla N13 saranno ispezionati i tunnel San Bernardino (6600 m) nel 2017; Gorda (129 m), Benabbia (181 m), Cresta (99 m), Gei  (418 m) nel 2018; Gruppo Brusei (5 gallerie, 2239 m) nel 2019; Roveredo  (2400 m) nel 2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972919 (Lotto 1) e http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972931 (Lotto 2). Contattare Ustra, Bellizona, tel +41 58 469 68 11, fax  +41 58 469 68 90, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=241877-2017, GU S 119. 25/17.




L’impresa AF Toscano AG di  Mesocco si è aggiudicata l’appalto da 143.442 Euro, IVA esclusa, per l’accompagnamento geologico in cantiere durante i lavori di ammodernamento del tunnel Crapteig (2.171 m) sulla N13. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=985305  (tedesco)  e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=985315  (francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 91 8206811, fax +41 91 8206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=374117-2017, GU S 182. 39/17.





INGE BEVERIN c/o Locher AG di Zurigo si è aggiudicato l’appalto da 1,35 milioni di Euro, IVA esclusa, per la direzione lavori durante la costruzione della galleria di emergenza del tunnel Rofla (1.017 m) sulla N13. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=997345 (tedesco) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=997349(francese). Contattare Ustra, Bellinzona, tel +41 918206811, fax +41 918206890, email acquistipubblici@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=058014-2018, GU S 026. Rif.n. 090057. 06/18.





Svizzera, Canton di Neuchatel - ch/60

Autostrade

Data scadenza: 13.05.2011 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2011, per la direzione lavori durante i lavori di l'ammodernamento dei lotti TP1 (Colombier - Serrières) e TP3 (Saint-Blaise - Cornaux) dell'autostrada N05, comprendenti la messa a norma degli impianti elettromeccanici dei tunnel (ventilazione e segnalamento). I lavori di ammodernamento della sezione Colombier - Serrières si svolgeranno dal 2012 al 2013 in coordinazione con quelli di costruzione del tunnel di Serrières (780 m, 780 m), la cui entrata in esercizio è prevista per Settembre 2013. I lavori di ammodernamento nella sezione Saint-Blaise - Cornaux sono programmati nel 2014 - 2015 e dovranno essere coordinati con la realizzazione dei lavori per il lotto TP2, relativo alla sezione Serrières - Saint-Blaise. L'ammodernamento di questa sezione è previsto per il 2015/2016. I lavori propedeutici cominceranno nell'estate 2012. Per informazioni collegarsi a www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=615327 e contattare ASTRA, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Codice appalto N05.64 080142. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=105873-2011, GU S 65. 15/11.



Procedura aperta, scadenza 13 Gennaio 2012, per la messa a norma degli impianti delle gallerie sulla sezione Vaumarcus - Areuse della N05, tra cui i tunnel superiori a 1 km di Sauges (1,9 km) e Gorgier (2,7 km) naturali e a doppia canna e quelli di Treytel (1,2 km) e di Bevaix (1,7 km) artificiali e a singolo fornice in direzione Yverdon-les-Bains. Durata contratto dal 1.3.2012 al 31.12.2013 Contattare ASTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch e collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=71418 per maggiori informazioni. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=373599-2011, GU S 230. 49/11



Procedura aperta, scadenza 09.03.2012, per la fornitura e l'installazione della rete antincendio per il tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 1.5.2012 al 28.6.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, att.ne Adrien Pizzera, Neuchatel, e-mail Bureau.AchevementN5@ne.ch. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=723155.Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=032811-2012 , GU S 20. 06/12



Procedura aperta, scadenza 19.04.2012, per la fornitura delle apparecchiature elettromeccaniche per il tunnel Serrieres sulla N5. Contattare CNERN,sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, Svizzera. Collegarsi a www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=727365 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=063579-2012, GU S 39. 09/12.

 



Il contratto da 54,1 milioni di franchi Svizzeri per la costruzione del tunnel di Serrieres è stato aggiudicato al consorzio composto da Infra Tunnel e Spie Batignolles. I lavori inizieranno quest'inverno e si concluderanno a fine 2012. Cliccare ch/60. Collegarsi a www.infratunnel.ch, www.spiebatignolles.fr e a www.ne.ch/neat/documents/transport/Routes_1830/ConstructionA5_files/A5_Tunnel_de_Serrieres.pdf 40-41/08



Avviso di gara, scadenza 5 Maggio 2008, per la costruzione del tunnel di Serrières sull’autostrada A5, composto da due tunnel pilota (830 m per la canna nord, 728 m per la canna sud) e dalle due canne principali (nord 830 m, sud 773 m). I tunnel pilota saranno realizzati con una TBM da 3,60 m di diametro. Le canne principali saranno costruite simultaneamente da un escavatore a fresa puntuale in tre fasi (calotta, piedritto e arco rovescio) da ovest verso est. A partire da est, dopo la realizzazione delle volte ad ombrello, sono previsti due ulteriori fronti. Ogni canna sarà a doppia corsia. Il raggio di scavo è 5,9 m e quello interno è di 5,4 m. La geologia è composta da calcari. Sotto la carreggiata di ogni tunnel, nell’arco rovescio, dopo aver rivestito in calcestruzzo gli anelli, sarà costruita una galleria tecnica, in calcestruzzo e a sezione scatolare. Consultare E-News Weekly 30/2007 e 44/2005. Contattare Etat de Neuchâtel, Service des ponts et chaussées, Office de construction de la route nationale 5, Mr Adrien Pizzera, Rue Pourtalès 13, 2001 Neuchâtel. Tel. +41 328896713, fax +41 328898751, e-mail office.constructionN5@ne.ch 15/08.



Procedura aperta, scadenza 18.04.2012, per lo studio, la costruzione, la fornitura, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio degli impianti di distribuzione e  controllo della Bassa Tensione nel tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 27.7.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel.Inviare le offerte a  CNERN, sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail cnern.selm@ne.ch. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=728233. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=081958-2012, GU S 50. 12/12



Il gruppo Egis-Boss si è aggiudicato l’appalto da 737.611 Euro, per la messa a norma degli impianti delle gallerie sulla sezione Vaumarcus - Areuse della N05, tra cui i tunnel superiori a 1 km di Sauges (1,9 km) e Gorgier (2,7 km) naturali e a doppia canna e quelli di Treytel (1,2 km) e di Bevaix (1,7 km) artificiali e a singolo fornice in direzione Yverdon-les-Bains. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=092882-2012, GU S 57. 14/12.



Procedura aperta, scadenza 20.06.2012, per la fornitura e l'installazione del sistema di ventilazione  per il tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 01.08.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=735017. Inviare le offerte a CNERN, Sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail cnern.selm@ne.ch . Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=152733-2012, GU S 92. 21/12.



Procedura aperta, scadenza 03.07.2012, per lo studio, la costruzione, la fornitura, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio dei dispositivi per la ventilazione dei locali (VCC) nel tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 08.11.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel. Inviare le offerte a  CNERN, sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail CNERN.SELM@ne.ch. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=737181. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=175746-2012, GU S 105. 24/12



Procedura aperta, scadenza 17.08.2012, per lo studio, la costruzione, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio degli impianti di illuminazione nel tunnel di Serrieres sulla N5. Durata contratto dal 28.9.2012 al 31.10.2013. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel. Inviare le offerte a  CNERN, sezione E&M, Les Hauts-Geneveys, e-mail cnern.selm@ne.ch. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=740099. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=197799-2012, GU S 119. 26/12.



Il consorzio Delectro Integration SA & MZ SA di Cornol si è aggiudicato l’appalto da 995.647 Euro, per la fornitura e l'installazione del sistema di ventilazione  per il tunnel di Serrieres sulla N5. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel, e-mail Bureau.AchevementN5@ne.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=399381-2012, GU S 243. 04/13.



L’impresa Arnold SA di Ecublens si è aggiudicata l’appalto da 2,09 milioni di Euro per lo studio, la costruzione, l’installazione, il collaudo e la messa in esercizio degli impianti di illuminazione nel tunnel di Serrieres sulla N5. Contattare Service des ponts et chaussees OREG - BAN5, Neuchatel, e-mail bureau.achevementn5@ne.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=237099-2013, GU S 136. 29/13.



Procedura aperta, scadenza 13.10.2014, per l’installazione dei segnali stradali sul lotto 5, TP2 (Serrieres - Saint Blaise) dell'autostrada N05, comprendente i tunnel Traversee de Neuchatel (3800 m , 4150 m), Falaises Ouest (272 m, 272 m), Monruz (404 m, 404 m), Hauterive (580 m, 580 m), Saint Blaise Ouest (300 m, 300 m) e Vignier (340 m, 340 m). Per informazioni collegarsi a  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=834315. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301076-2014, GU S 169. Rif. N05.64 080142. 36/14.



Procedura aperta, scadenza 13.10.2014, per l’ammodernamento del sistema di videosorveglianza e per l’installazione del Sistema di Analisi delle Immagini sul lotto 7, TP2 (Serrieres - Saint Blaise) dell'autostrada N05, comprendente i tunnel Traversee de Neuchatel (3800 m, 4150 m), Falaises Ouest (272 m, 272 m), Monruz (404 m, 404 m), Hauterive (580 m, 580 m), Saint Blaise Ouest (300 m, 300 m) e Vignier (340 m, 340 m). Per informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=834269. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301077-2014, GU S 169. Rif. N05.64 080142. 36/14.



Procedura aperta, scadenza 16.01.2015, per il monitoraggio ambientale durante i lavori di l'ammodernamento della sezione Colombier – Cornaux (lotto TP2) dell'autostrada N05. Durata contratto dal  01.04.2015 al 31.12.2021. Per informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=845049. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=401844-2014, GU S 227. Rif.n. N05.64 080142. 48/14.



Procedura aperta, scadenza 30.07.2015, per il nuovo sistema di gestione e l’ammodernamento degli impianti di sicurezza della tratta autostradale Colombier-Cornaux TP2 sulla N5. L’appalto comprende i tunnel artificiali e non delle sezioni 6 (Serrieres - Neuchatel Maladiere) e 7 (Neuchatel Maladiere - Saint-Blaise), Lotto 6.2. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=871075. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=209399-2015, GU S 115. Rif.n. N05.64 080142. 25/15.



Procedura aperta, scadenza 17.08.2015, per l’illuminazione sulla tratta autostradale Colombier-Cornaux TP2 della N5, comprendente i tunnel artificiali e non delle sezioni 6 (Serrieres - Neuchatel Maladiere) e 7 (Neuchatel Maladiere - Saint-Blaise), Lotto 2.2. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=873087. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228529-2015, GU S 124. Rif.n. N05.64 080142. 27/15.



Procedura aperta, scadenza 17.08.2015, per il sistema di radio comunicazione sulla tratta autostradale Colombier-Cornaux TP2 della N5, comprendente i tunnel artificiali e non delle sezioni 6 (Serrieres - Neuchatel Maladiere) e 7 (Neuchatel Maladiere - Saint-Blaise), Lotto 6.3. Per informazioni aggiuntive http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=873119. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228528-2015, GU S 124. Rif.n. N05.64 080142. 27/15.



Svizzera, Canton Sciaffusa - ch/59

Strade

Data scadenza: 09.10.2011 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 9 Ottobre 2011, per l'assistenza alla direzione lavori per i temi di geologia, geotecnica, idrogeologia durante la fase di esecuzione-messa in servizio del tunnel di Galgenbuck, a singolo fornice e lungo 1.138 m (fasi SIA 52 - 53) sulla N04/06. Per informazioni contattare ASTRA, Winterthur, e-mail: beschaffung.winterthur@astra.admin.ch e collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=670875. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=261513-2011, GU S 157. 35/11



Procedura aperta, scadenza 5 Aprile 2012, per lo scavo e l'equipaggiamento del tunnel naturale di Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06, lotto 3 oltre alla costruzione di una centrale di ventilazione ed elettromeccanica integrata al livello del portale di ENGI e di una stazione di distribuzione secondaria sotterranea a metà del tunnel. Contattare ASTRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Per informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=714277. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=376461-2011, GU S 232. 49/11.



Procedura aperta, scadenza 24 Aprile 2009, per il potenziamento degli impianti di scurezza sulla N04/06, nei tunnel Fäsenstaub (1.459 m) nel canton Sciaffusa e Cholfirst (1.260 m) nel canton Zurigo. Per informazioni contattare la filiale OFROU di Winterthour, tel. +41 522344711, fax +41 522344790, email: winterthur@astra.admin.ch. Le offerte devono essere inviate a OFROU, filiale di Winterthour, all'attenzione di: N04/06 -Sécurité des tunnels - Etat-Major/BAMO. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=72716-2009, GU S 50. 12/09



Dr. Heinrich Jäckli AG (Zurigo) si è aggiudicato l'appalto da circa 577.000 Euro, per l'assistenza alla direzione lavori per i temi di geologia, geotecnica, idrogeologia durante la fase di esecuzione-messa in servizio del tunnel di Galgenbuck, a singolo fornice e lungo 1.138 m (fasi SIA 52 - 53) sulla N04/06. Per informazioni contattare ASTRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=384034-2011, GU S 238. 50/11



Procedura aperta, scadenza 14 Aprile 2008, per la progettazione e la direzione lavori della galleria del Galgenbuck (1.138 m) a singolo fornice e a due corsie, una per direzione. Il contratto comprende il progetto esecutivo, la gara, il confronto delle offerte, la proposta di aggiudicazione, i documenti di realizzazione, la costruzione, la messa servizio e il completamento della costruzioen. Consultare E-News Weekly 49/2002. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=58768-2008, GU S 42, oppure contattare Federal roads office, Winterthur, fax +41 522344790. E-mail winterthur@astra.admin.ch 10/08



Procedura aperta, scadenza 16 Giugno 2008, per il progetto esecutivo, la preparazione della gara, la valutazione delle offerte, la proposta di aggiudicazione, i documenti di esecuzione, la costruzione, la messa in esercizio e infine l'equipaggiamento per sicurezza e gestione del tunnel di Galgenbuck, lungo 1.138 m, a canna singola e bidirezionale. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=119133-2008, GU S 87, oppure contattare Ufficio Federale delle strade, Winterthur, fax +41 522344790. E-mail winterthur@astra.admin.ch 20/08.



L’ATI WIGA c/o Walo Bertschinger AG si è aggiudicata l’appalto da 64,41 milioni di Euro, per lo scavo e l'equipaggiamento del tunnel naturale di Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06, lotto 3 oltre alla costruzione di una centrale di ventilazione ed elettromeccanica integrata. Contattare ASTRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=320526-2012, GU S 195. 42/12.



Procedura aperta, scadenza 25.09.2013, per il monitoraggio ambientale durante la costruzione del tunnel naturale di Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06. Durata contratto dal 01.12.2013 al 31.12.2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=786319. Contattare Ofrou, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=273157-2013, GU S 156. 34/13.



L’impresa CSD Ingenieure AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 364.501 Euro per il monitoraggio ambientale durante la costruzione del tunnel naturale di Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06. Contattare Ofrou, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=028606-2014, GU S 018. 04/14.



Procedura aperta, scadenza 19.03.2014, per i servizi di consulenza finalizzati alla produzione del materiale informativo, alla comunicazione e alle pubbliche relazioni per il tunnel naturale di Galgenbuck (1.138 m), attualmente in costruzione, sulla N04/06. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=806715. Contattare Ustra, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=042012-2014, GU S 026. Rif. n. 080086. 06/14.



L’impresa Prime Communications AG di Zurigo si è aggiudicata l’appalto da 671.000 Euro per i servizi di consulenza finalizzati alla produzione del materiale informativo, alla comunicazione e alle pubbliche relazioni per il tunnel naturale di Galgenbuck (1.138 m), attualmente in costruzione, sulla N04/06. Contattare Ustra, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=241695-2014, GU S 134. Rif. n. 080086. 29/14.



Procedura aperta, scadenza 28.11.2016, per gli impianti e il cablaggio  del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06 (Lotto E71). Durata contratto dal 29/03/2017 al 30/03/2020. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=936315. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 480 47 11,       fax  +41 58 480 47 90, e-mailbeschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=372420-2016, GU S 205. Rif. n. 080086. 43/16.





Procedura aperta, scadenza 25/11/2016, per i ventilatori del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06 (Lotto E32). Durata contratto dal 18/04/2017 al 31/12/2019. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=934443. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 480 47 11,         fax  +41 58 480 47 90, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&do cid=356311-2016, GU S 197. Rif. n. 080086. 43/16.





Procedura aperta, scadenza 25.11.2016, per l’illuminazione dei portali e del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06 (Lotto E21). Durata contratto dal 09/01/2017 al 23/07/2020. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=934195. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 480 47 11,       fax  +41 58 480 47 90, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=348464-2016, GU S 193. Rif. n. 080086. 43/16.





L’impresa Officine Rigamonti Sa di Contone si è aggiudicata il contratto da 936.889 Euro, IVA esclusa, per l’illuminazione dei portali e del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06 (Lotto E21). Durata contratto dal 09/01/2017 al 23/07/2020. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=954621. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 480 47 11, fax  +41 58 480 47 90, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=068142-2017, GU S 037. Rif. n. 080086. 10/17.





Procedura aperta, scadenza 26.07.2017, per il lavaggio con l’acqua ad alta pressione delle pareti del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06, per il sistema di protezione delle superfici e  per il rivestimento delle luci con un additivo anti graffiti  (Lotto A28). Durata contratto dal 30/04/2018 al  27/07/2018. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972829. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 4804711,  fax  +41 58 4804790, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=232848-2017, GU S 115. Rif. n. 080086. 25/17.




L’appalto per il lavaggio con l’acqua ad alta pressione delle pareti del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06, per il sistema di protezione delle superfici e  per il rivestimento delle luci con un additivo anti graffiti  (Lotto A28) non è stato aggiudicato. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=972829. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 4804711,  fax  +41 58 4804790, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=374107-2017, GU S 182. Rif. n. 080086. 39/17.




L’impresa Huppi AG di Wallisellen si è aggiudicata il contratto da 1,09 milioni di Euro, IVA esclusa, per il sottofondo stradale e l’asfaltatura del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06 (Lotto A29). Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1013677. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 480 47 11, fax  +41 58 480 47 90, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136379-2018, GU S 061. Rif. n. 080086. 13/18.




L’impresa Huppi AG di Wallisellen si è aggiudicata il contratto da 1,09 milioni di Euro, IVA esclusa, per il sottofondo stradale e l’asfaltatura del tunnel Galgenbuck (1.138 m) sulla N04/06 (Lotto A29). Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1013677. Contattare Ustra, Winterthur, tel  +41 58 480 47 11, fax  +41 58 480 47 90, email beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136379-2018, GU S 061. Rif. n. 080086. 13/18.





Svizzera, Canton Soletta - ch/58

Ferrovie

Procedura aperta, scadenza 20 Marzo 2008, per la progettazione preliminare del tunnel di Eppenberg, lungo 3,6 km, parte dell'ammodernamento e dell'allargamento da 2 a 4 binari della sezione ferroviaria tra Daeniken e Woeschnau sulla linea Berna-Olten-Zurigo. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=27947-2008, GU S 21, oppure contattare SBB, Olten, fax +41 512296036. E-mail gabriele.pagliari@sbb.ch 06/08



Il consorzio ARGE Marti Eppenberg, guidato da  Marti Tunnelbau AG, si è aggiudicato l’appalto da 227,86 milioni di Euro, per la costruzione con TBM del tunnel ferroviario di Eppenberg (3 km), sulla linea Olten-Aarau. La realizzazione del tunnel s’inserisce nel progetto da 711,85 milioni di Euro per la trasfomazione a quattro binari della linea entro il 2020. L’avvio dei lavori è previsto per la primavera 2015. Collegarsi a http://m.sbb.ch/news.newsdetail.2014-11-1411_1.html. 47/14.



Svizzera, Canton Vallese - ch/57

Autostrade

Data scadenza: 15.04.2011 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 15 Aprile 2011, per i lavori di scavo del tunnel Visp sull’A9 tra i comuni di Visp e Zeneggen, Lotto L06583. Durata contratto dal 5.12.2011 al 30.9.2015.Per informazioni contattare Christian Pfammatter, Département des transports, de l'équipement et de l'environnement, office de construction des routes nationales, Glis, tel +41 279229700, fax +41 279229701. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=032504-2011, GU S 20 e a www.a9-vs.ch. 05/11.



La CSC Impresa Costruzioni, consociata svizzera di Impregilo, si è aggiudicata in quanto facente parte di un consorzio, un contratto da 358 milioni di Franchi Svizzeri per costruire un tunnel stradale, sulla nuova circonvallazione A9 intorno alla città di Visp. I soci del consorzio, di cui CSC detiene il 36%, sono Frutiger, Jaeger Bau e Interalp Bau. Il progetto riguarda la costruzione del tunnel di Eyholz, a doppia canna e lungo circa 3,7 km. I lavori dovrebbero concludersi nella seconda metà del 2013. Consultare E-News Weekly 33/2007. Collegarsi a www.csc-sa.ch, www.frutiger.com, www.jaegerbau.com e a www.a9-vs.ch 03/08



Procedura aperta, scadenza 22.05.2019, per i lavori di adattamento del tunnel Vispertal che diventerà la canna Sud del tunnel autostradale di  Visp sull’A9. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1062371 (Tedesco) e/o http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1062767(Francese). Contattare Ustra, Glis, tel +41 27 606 97 00, fax +41 27 606 97 01,  email ansb-beschaffung@admin.vs.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=155975-2019, GU S 066. Rif.n. L06747. 14/19.



Svizzera, Canton Berna - ch/56

Autostrade

Data scadenza: 25.06.2010 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 25 Giugno 2010, per l'ammodernamento della sezione La Neuveville-Bienne di 12,7 km dell'autostrada N05. L'appalto comprende la costruzione della galleria di emergenza Fluchtstollen, dotata di 8 bypass interdistanziati di 300 m, parallelo al tunnel di Ligerz (2.483 m). Contattare USTRA, att.ne Gestione progetti, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch.Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=142768-2010, GU S 94. 22/10.



Procedura aperta, scadenza 5 Luglio 2010, per i servizi di ingegneria relativi al l'ammodernamento della sezione La Neuveville-Bienne di 12,7 km dell'autostrada N05. Contattare USTRA, att.ne Gestione progetti, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch.Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=155544-2010, GU S 102. 23/10.



Procedura aperta, scadenza 6 Agosto 2010, per i servizi di ingegneria geotecnica per il tunnel Ligerz (2.483 m) nell’ambito dell’ammodernamento della sezione La Neuveville-Bienne di 12,7 km dell'autostrada N05. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch.Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=504257 e a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=186968-2010, GU S 122. 26/10.



Procedura aperta, scadenza 22 Ottobre 2010, per il supporto al committente per la costruzione della galleria di emergenza per il tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne della N05. Contattare USTRA, att.ne Gestione Progetti, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegatsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=273472-2010, GU S 179. 39/10.

Procedura aperta, scadenza 22 Ottobre 2010, per il supporto al committente per la costruzione del tunnel Douanne (Twanntunnel), prolungamento del Ligerz tunnel sulla N05. Contattare USTRA, att.ne Gestione Progetti, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegatsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=272091-2010, GU S 178. 39/10.



L’ATI IUB - E + B - SEI, PA IUB Ingénierie SA di Belfaux (Svizzera) si è aggiudicata il contratto da 1,29 milioni di Euro, per i servizi di ingegneria geotecnica per il tunnel Ligerz (2.483 m) nell’ambito dell’ammodernamento della sezione La Neuveville-Bienne di 12,7 km dell'autostrada N05. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, tel +41 266648711, fax +41 266648790, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=314233-2010, GU S 206. 44/10



Procedura aperta, scadenza 30.04.2012, per i servizi di ingegneria necessari per la preparazione dei documenti di gara e per la realizzazione della galleria di emergenza del tunnel stradale di Ligerz, sulla sezione Bienne- La Neuveville della N05. La galleria, parallela al tunnel esistente, sarà lunga 2.168 m con un diametro di 4,42 m, con 8 bypass pedonali e 1 carrabile. Contattare OFROU, filiale di Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Per informazioni

http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=728817. Collegarsi a

http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=081960-2012, GU S 50. 12/12



Procedura aperta, scadenza 21.06.2013, per i servizi di ingegneria relativi alla costruzione del tunnel del porto (1,7 km) sulla sezione Ovest della Circonvallazione di Berna A5. Durata contratto dall’01.01.2014 al 29.12.2028. Per informazioni collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=771207 e contattare Ufficio di ponti e strade del canton di Berna, Berna, e-mail info.tba@bve.be.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=130095-2013, GU S 077. 17/13.



Procedura aperta, scadenza 12.07.2013, per lo scavo con una TBM con 4,5 m di diametro del tunnel di emergenza, lungo 2.110 m, di nove bypass e di tre locali tecnici per il tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne della N05. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Per informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=776837. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=180827-2013, GU S 105. Gara n. N05.70 080305. 23/13.



Il consorzio ITIS, Infra Tunnel SA-Implenia Suisse, PA Infra Tunnel SA di Marin-Epagnier si è aggiudicato l’appalto da 21,22 milioni di Euro per lo scavo con una TBM con 4,5 m di diametro del tunnel di emergenza, lungo 2.110 m, di nove bypass e di tre locali tecnici per il tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne della N05. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=321840-2013, GU S 186. 39/13.



Procedura aperta, scadenza 14.08.2014, per la fornitura e l’installazione del sistema di rilevazione incendi nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne Ovest della N05. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=826119. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=211200-2014, GU S 118. Rif. n. N05.72 080011. 26/14.



Procedura aperta, scadenza 14.08.2014, per l’adattamento dell’alimentazione e per il sistema di comando dei ventilatori nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne Ovest della N05. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR= 826087. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=212767-2014, GU S 119. Rif. n. N05.72 080011. 26/14.



Procedura aperta, scadenza 14.08.2014, per la fornitura, l’installazione e la messa in esercizio di 2 ventilatori per l’estrazione dei fumi nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne Ovest della N05. Durata contratto dal 01.10.2014 al 31.12.2015. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=826095. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=212769-2014, GU S 119. Rif. n. N05.72 080011. 26/14.



Procedura aperta, scadenza 29.08.2014, per i lavori di ingegneria civile necessari per l’ammodernamento del sistema di ventilazione nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne Ovest della N05. In data 22.07.2014 e 23.07.2014 dalle 22:00 alle 5:00 sarà possible effettuare visite del cantiere. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=828167. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=229824-2014, GU S 128. Rif. n. N05.72 080011. 28/14.



L’impresa Marti Travaux Speciaux Neuchatel SA di Cornaux si è aggiudicata l’appalto da 708.000 Euro per i lavori di ingegneria civile necessari per l’ammodernamento del sistema di ventilazione nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla sezione La Neuveville-Bienne Ovest della N05. Contattare USTRA, Estavayer-le-Lac, e-mail marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=343639-2014, GU S 194. Rif. n. N05.72 080011. 41/14.



Procedura aperta,scadenza 02.02.2018, per l’ammodernamento degli impianti E&M nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla N05 tra Bienne e La Neuveville. Durata lavori dal 02.04.2018 al 31.07.2019. Per ulteriori informazioni  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=997153. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, email marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=485374-2017, GU S 233. Rif. n. N05.72 080011. 49/17.



Posticipata dal 02.02.2018 al 16.02.2018, la scadenza della procedura aperta per l’ammodernamento degli impianti E&M nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla N05 tra Bienne e La Neuveville. Per ulteriori informazioni  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1002973. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, +41 58 461 87 11, email marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=024575-2018, GU S 012. Rif. n. N05.72 080011. 03/18.




L’ATI M.F.B.B. Ligerz composta da Marti Travaux Speciaux Neuchatel SA (Cornaux), Bieri et Grisoni SA (La Chaux-de-Fonds), F. Bernasconi et Cie SA (Geneveys-Coffrane), F. Facchinetti SA (Neuchatel) si è aggiudicata l’appalto da 3,85 milioni di Euro, IVA esclusa, per l’ammodernamento degli impianti E&M nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla N05 tra Bienne e La Neuveville. Per ulteriori informazioni  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1013521. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, tel +41 58 461 87 11, email marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=152296-2018, GU S 068. Rif. n. N05.72 080011. 15/18.




Procedura aperta, scadenza 03.05.2019, per i lavori di tinteggiatura nel tunnel Ligerz (2.483 m) sulla N05 tra Bienne e La Neuveville. Durata lavori dal 01.09.2019 al 31.10.2019. Per ulteriori informazioni  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1067193. Contattare Ustra, Estavayer-le-Lac, tel +41 58 461 87 11, email marchespublics.estavayer@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=140581-2019, GU S 060. Rif. n. N05.72 080011. 13/19.




Svizzera, Canton Zurigo - ch/53

Autostrade

Data scadenza: 10.12.2010 (Gara chiusa)

Procedura aperta, scadenza 10 Dicembre 2010, per la costruzione a Zurigo della galleria di emergenza lunga 1,3 km, parallela al tunnel di Milchbuck e di un bacino di stoccaggio di 300 m3 nella zona sud a cielo aperto del tunnel stradale esistente. Durata contratto dal 02.05.2011 al 30.06.2013. Per informazioni, capitolato d'oneri, documentazione complementare e invio delle offerte contattare: OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, tel +41 5223447-11, fax -90, e-mail winterthur@asitra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313112-2010, GU S 205. 43/10.



Procedura aperta, scadenza 11 Febbraio 2011, per la progettazione, l’appalto e la realizzazione (fasi 31-53 SIA) dell’intera ventilazione dei Lotti 2, 3 e 4 (Lotto 6 SEA) della tangenziale nord di Zurigo, comprendenti la terza nuova canna e le due esistenti del tunnel Gubrist (3.273 m, 3.273 m) e il tunnel a doppia canna di Stelzen (375 m, 375 m). Contattare OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail: winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=568327 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=363914-2010, GU S 238. Codice Gara: N01/38/42. 50/10.



Procedura aperta, scadenza 4 Maggio 2011, per l'assistenza tecnica durante la pianificazione dei lotti 2 e 3 della tangenziale nord dis Zurigo. Lotto 2: costruzione della terza canna del tunnel di Gubrist. Lotto 3, ammodernamento dell'attuale tunnel a doppia canna di Gubrist, lungo 3.273 m.Per informazioni contattare ASTRA, Divisione Infrastrutture Stradali, att.ne Gar): ACN ZH, AMO lotti 2 + 3, Winterthur, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail winterthur@astra.admin.ch e collegarsi a www.simap.ch/shabforms/servlet/web/DocumentSearch?NOTICE_NR=610363. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=097647-2011, GU S 60. 14/11.



Procedura aperta, scadenza 21 Agosto 2009, per la progettazione e la realizzazione dei percorsi di fuga e dell'illuminazione di emergenza nel tunnel Milchbuck (1.910 m). Durata contratto Settembre 2009 - Dicembre 2010. Contattare OFROU, att.ne N01/40 TMIL BSA Fluchtwege/Sicherheitsbeleuchtung, Winterthour, tel +41 522344711, fax +41 522344790, e-mail winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=197858-2009, GU S 135. 32/09



L'Ati SISTO Milchbuck di Schoenbuehl si è aggiudicata l'appalto da 19,6 milioni di Euro per la costruzione a Zurigo della galleria di emergenza lunga 1,3 km, parallela al tunnel di Milchbuck e di un bacino di stoccaggio di 300 m3 nella zona sud a cielo aperto del tunnel stradale esistente. Durata contratto 02.05.2011 - 30.06.2013. Per informazioni contattare: Astra - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, tel +41 5223447-11, fax -90, e-mail winterthur@astra.admin.ch.Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=075064-2011, GU S 46. 11/11



Procedura aperta, scadenza 12 Dicembre 2008, per la realizzazione, durante la notte e i weekend, dei collegamenti pedonali e carrabili dalla canna nord, già esistente, alla futura terza canna lunga 3.273 m del tunnel di Gubrist a Weiningen, Affoltern nel Canton Zurigo. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298584-2008, GU S 224 e a www.shab.ch/shabforms/servlet/web/, oppure contattare OFROU, tel +41 52 234 4711, e-mail winterthur@astra.admin.ch 48/08



Procedura aperta, scadenza 12.10.2012, per le ispezioni nel 2013 delle principali strutture, tra cui 5 tunnel, sulla rete stradale di competenza della filiale di Winterthur  di ASTRA. L’appalto è suddiviso in 2 lotti. Contattare ASTRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch e per ulteriori informazioni collegarsi a  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=747143 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=280358-2012, GU S 168. 39/12.



Procedura aperta, scadenza 12.10.2012, per le ispezioni nel 2013 degli impianti di controllo ed emergenza nei tunnel sulla rete stradale di competenza della filiale di Winterthur di ASTRA. L’appalto è suddiviso in 4 lotti. Contattare ASTRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch e per ulteriori informazioni collegarsi a  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=747035 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=280357-2012, GU S 168. 39/12.



Procedura aperta, scadenza 30.10.2012, per i servizi di ingegneria comprendenti la progettazione, il bando e la realizzazione (fasi SIA 31 - 53) di tutti gli impianti di comunicazione e di gestione, sulla sezione della N01 comprendente le tre canne del tunnel di Gubrist (la nuova e le due esistenti lunghe 3.273  m), il tunnel di Stelzen e la nuova galleria artificiale di Katzensee. Durata lavori dal primo trimestre 2013 a fine 2023. Contattare Astra, Divisione infrastrutture stradali, att.ne Offerta ANU BSA FI-K+L, Winterthur, e-mail  beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=749063 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301403-2012, GU S 183. Codice Gara E N01/38, 42. 40/12.



Procedura aperta, scadenza 13.11.2012, per la progettazione e la direzione lavori per gli impianti di emergenza e di telefonia sulla sezione della N01 comprendente le tre canne del tunnel di Gubrist (la nuova e le due esistenti lunghe 3.273  m), il tunnel di Stelzen e la nuova galleria artificiale di Katzensee. Contattare Astra, Divisione infrastrutture stradali, att.ne Offerta ANU BSA FI-NT, Winterthur, e-mail  beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=749747 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=319712-2012, GU S 194. Codice Gara E N01/38, 42. 42/12.



Procedura aperta, scadenza 22.03.2013, per il mandato tecnico di geologia/idrogeologia durante la costruzione della terza canna, lunga 3,3 km, del tunnel di Gubrist sulla N01. Contattare Astra, Divisione infrastrutture stradali, att.ne Offerta: N01/38,42 prolungamento della tangenziale nord lotto 2, mandato tecnico di geologia/idrogeologia, Winterthur, e-mail  beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=760287 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=023415-2013, GU S 016. Codice Gara E N01/38, 42. 04/13.



Procedura aperta, scadenza 31.07.2013, per la progettazione e la direzione lavori (fasi 38, 42) dei sistemi radio nei tunnel della tangenziale nord di Zurigo N01, comprendenti la terza nuova canna e le due esistenti del tunnel Gubrist (3.273 m, 3.273 m), il tunnel a doppia canna di Stelzen (375 m, 375 m) e la nuova galleria di Katzensee. Durata contratto dall’01.11.2013 al 31.12.2025. Contattare OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=780773  e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=208341-2013, GU S 121. 28/13.



Procedura aperta, scadenza 20.08.2013, per il monitoraggio ambientale durante i lavori di ammodernamento della tangenziale nord di Zurigo N01, comprendente la terza nuova canna e le due esistenti del tunnel Gubrist (3.273 m, 3.273 m). Durata contratto del 01.01.2014 al 31.12.2025. Contattare OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a  http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=780417  e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=208340-2013, GU S 121. 28/13.



Procedura aperta, scadenza 16.10.2013, per il coordinamento di tutte le fasi dalla progettazione alla messa in esercizio degli impianti di emergenza e di gestione per la sezione della tangenziale nord di Zurigo N01, comprendente i tunnel Gubrist (3.273 m, 3.273 m) e Stelzen (375 m, 375 m). Durata contratto dal’01.01.2014 al 31.12.2025. Contattare Ofrou, att.ne ANU EES progetto INFRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Per ulteriori informazioni www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=787623. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=286287-2013, GU S 164. 35/13.



L’impresa IM Maggia Engineering SA di Locarno si è aggiudicata l’appalto da 939.326 Euro  per la progettazione e la direzione lavori (fasi 38, 42) dei sistemi radio nei tunnel della tangenziale nord di Zurigo N01, comprendenti la terza nuova canna e le due esistenti del tunnel Gubrist (3.273 m, 3.273 m), il tunnel a doppia canna di Stelzen (375 m, 375 m) e la nuova galleria di Katzensee. Contattare Ustra - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a  http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=321850-2013, GU S 186. 39/13.



Procedura aperta, scadenza 23.06.2015, per i servizi di consulenza, certificazione e reportistica riguardanti la conformità con la normativa e le linee guida elettrotecniche per gli impianti di gestione e sicurezza (fasi 31 – 53 del SIA) del progetto di prolungamento della tangenziale nord di Zurigo N01/38, 42, comprendente la costruzione della terza canna del tunnel Gubrist, l’ammodernamento delle due esistenti lunghe 3,2 km e  il tunnel a doppia canna di Stelzen (375 m, 375 m). Durata contratto dal 05.10.2015 al 31.12.2025. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=866603. Contattare OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=162593-2015, GU S 090. Rif.n. 100049. 20/15.



Procedura aperta, scadenza 09.05.2016, per la costruzione della terza canna del tunnel Gubrist (lotto 201), parte dell’ammodernamento della tangenziale Nord di Zurigo. Durata contratto dall’01.11.2016 al 31.08.2021. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=889233. Contattare OFROU - Divisione Infrastrutture stradali, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=400188-2015, GU S 219. Rif.n. 100049. 20/15.





Procedura aperta, scadenza 01.06.2016, per potenziamento e ammodernamento della rete in fibra ottica lungo il prolungamento della tangenziale nord di Zurigo N01/38, 42. L’appalto comprende i tunnel artificiali di Katzensee e Stelzen oltre ad un’opzione per le tre canne del tunnel di Gubrist. Durata contratto dal 01.10.2016 al 31.12.2027. Per ulteriori informazioni http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=911197. Contattare USTRA, Winterthur, e-mail beschaffung.winterthur@astra.admin.ch. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=143148-2016, GU S 080. Rif.n. 100049. 18/16.





Procedura aperta, scadenza 13.06.2016, per l’installazione dei telefoni di emergenza nei tunnel sul prolungam