Singapore,
Singapore
- sg/23
Metropolitane
La Land Transport Authority (LTA) ha aggiudicato alla Cmc di Ravenna i due lotti C926 e C927, per un valore complessivo di 250 milioni di Euro (S$423,38 milioni di Dollari di Singapore), relativi alla costruzione di una tratta di 4,2 km della Downtown Line Stage 3 (DTL3) di Singapore. La Downtown Line Stage 3 (DTL3), lunga 21 km, è la tratta finale della Downtown Line, lunga 42 km. I lotti si riferiscono alle due sezioni di 2,8 km e 1,4 km, comprendenti le stazioni in sotterraneo (23 m sotto il piano di campagna) di Tampines West e Bedok Reservoir e i relativi tunnel a doppia canna. Per lo scavo saranno utilizzate sei TBM. La conclusione dei lavori è prevista per il 2017. Cliccare
qui. Collegarsi a
www.lta.gov.sg e a
www.cmc.coop. 32-33/11
La Land Transport Authority (LTA) ha aggiudicato alla Taisei Corporation il contratto 907 da 230 milioni di Dollari di Singapore, relativo alle opere civili della stazione di Landmark, delle gallerie e della rete stradale principale di superficie, facente parte della Fase 1 della Downtown Line (DTL). Collegarsi a
www.taisei.com 10/08.
Il contratto 906 da 463 milioni di Dollari di Singapore, relativo alla stazione di Bayfront è stato aggiudicato a Sembawang Engineers & Constructors. Il contratto riguarda la costruzione e il completamento della stazione di Bayfront, compresi i relativi tunnel. La stazione di Bayfront fungerà da stazione di interscambio tra la Circle Line e la Downtown Line con i tunnel collegati alle stazioni di Marina Bay e Landmark. Collegarsi a
www.sembawangenc.com 10/08.
Ad oggi, per la Fase 1, sono stati aggiudicati cinque contratti. I restanti due contratti, per le gallerie e le stazioni di Bugis e Promenade, saranno assegnati entro fine anno. La Land Transport Authority, in data 12 Febbraio, ha dato inizio alla costruzione della Fase 1 della Downtown Line (40 km) con una cerimonia di inaugurazione presso la stazione di Chinatown. La Fase 1 di 4,3 km interamente in sotterraneo comprende sei stazioni (Chinatown, Cross Street, Landmark, Bayfront, Promenade e Bugis) e sarà terminata entro il 2013. La DTL sarà costruita in tre fasi, dove la Fase 2 si concluderà nel 2015 e la Fase 3 nel 2016. Consultare
E-News Weekly 24/2007, 12/2007 e 1/2007. 10/08.
La Land Transport Authority (LTA) ha aggiudicato a Shanghai Tunnel Engineering Co. (STEC) il contratto da 231,9 milioni di Dollari di Singapore per progettare, costruire e completare la Stazione Promenade sulla Downtown Line 1, adiacente all'attuale Stazione Promenade della Circle Line, sotto cui sarà realizzata. La costruzione inizierà nell'ultimo trimestre del 2008 per concludersi nel 2013. La Downtown Line 1, una volta terminata, avrà un tracciato di 4,3 km totalmente in sotterraneo con 6 stazioni e collegherà la East-West Line presso la stazione Bugis con la North-East Line presso la stazione Chinatown. Collegarsi a
www.stec.net oppure a
www.tunnelling.cn 34-35/08
Prequalificazione, scadenza 20 Giugno 2008, per la progettazione, fornitura, installazione, collaudo e messa in esercizio dei principali sistemi elettrici e meccanici della Downtown Line (contratti 953, 976 e 977). Il contratto 953 riguarda il sistema di alimentazione. Il contratto 976 si riferisce alle carrozze e il contratto 977 alle locomotive. La Downtown Line, lunga circa 40 km, avrà 33 stazioni in sotterraneo e alcune di queste fungeranno da rifugi di difesa civile. Contattare Land Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo 2, Piano 1, Singapore 219428 oppure Sigra Monica Wong e Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961205 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 22/08.
Avviso di gara, scadenza 15 Settembre 2008, per la costruzione e il completamento della stazione di Bugis, tunnel inclusi, (contratto 903) della Fase 1 della Downtown Line. La stazione sarà un'interconnessione con la East West Line (EWL). Contattare Land Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo 2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure Ms Monica Wong e Ms Low Bee Eng, tel. +65 63961205 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg oppure visit
www.gebiz.gov.sg 30/08.
Avviso di gara, scadenza 14 Novembre 2008, per la progettazione, la costruzione e il completamento della stazione di Beauty World e relativi tunnel (contratto 916) della Fase 2 della Downtown Line. Contattare Land Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo 2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure Ms Chan Mei Yin e Ms Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg oppure collegarsi a
www.gebiz.gov.sg 30/08
Avviso di gara, scadenza 9 Gennaio 2009, per la progettazione e la costruzione delle stazioni a Petir e dei tunnel (contratto 912) per la Downtown Line, Parte 2. Contattare Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 23 Gennaio 2009, per la progettazione e la costruzione dei tunnel tra le stazioni di Beauty World e Hillview (contratto 915) per la Downtown Line Parte 2. Contattare Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 14 Novembre 2008, per la progettazione e la costruzione della stazione di Beauty World e dei tunnel (contratto 916) per la Downtown Line Parte 2. Contattare Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 28 Novembre 2008, per la progettazione e la costruzione delle stazioni e dei tunnel di Rochor e Little India (contratto 921) per la Downtown Line Parte 2. Contattare Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 30 Dicembre 2008, per i servizi di consulenza elettrica e meccanica (contratto 9158A) per la Downtown Line Parte 2. Contattare t Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 30 Dicembre 2008, per i servizi di consulenza elettrica e meccanica (contratto 9158B) per la Downtown Line Parte 3. Contattare Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg 40-41/08
Avviso di gara, scadenza 14 Settembre 2007, per la costruzione e il completamento della stazione di Bayfront, comprese le relative gallerie (contratto 906) per la Downtown Line Stage 1. Contattare Land Transport Authority, Sigra Monica Wong oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
http://www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Avviso di gara, scadenza 14 Settembre 2007, per la costruzione e il completamento della stazione di Landmark, comprese le relative gallerie (contratto 907) per la Downtown Line Stage 1. Contattare Land Transport Authority, Sigra Monica Wong oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Avviso di gara, scadenza 7 Settembre 2007, per lo studio avanzato di ingegneria (contratto 9151) della Downtown Line Stage 2 (Sezione 1). Contattare Land Transport Authority, Sigra Chan Mei Yin oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Avviso di gara, scadenza 7 Settembre 2007, per lo studio avanzato di ingegneria (contratto 9152) della Downtown Line Stage 2 (Sezione 2). Contattare Land Transport Authority, Sigra Chan Mei Yin oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Negli ultimi tre mesi del 2007 inizieranno i lavori di scavo e strutturali (valore 12 miliardi di Dollari di Singapore) per la Downtown Line (DTL). La Land Transport Authority (LTA) ha aggiudicato i contratti della Fase 1 della DTL (valore 500 milioni di Dollari di Singapore) a tre imprese di costruzione, esperte in progetti su larga scala a Singapore. Il primo contratto (contratto 905) è stato affidato a Shimizu, il gigante giapponese delle costruzioni, il quale per 102,8 milioni di Dollari di Singapore progetterà e costruirà i tunnel tra la stazione Promenade, Marina Bay e il quartiere IR (Integrated Resort). Collegarsi a
www.shimz.com.sg
Il secondo contratto (contratto 908, valore 224,9 milioni di Dollari di Singapore) è stato aggiudicato all’ATI Samsung-Soletanche Bachy per progettare e costruire la stazione Cross Street e i tunnel relativi. L’incarico riguarda la costruzione di un viadotto temporaneo a due corsie lungo Cross Street da Central Boulevard per mantenere scorrevole il traffico nella zona durante i lavori di costruzione. Collegarsi a
www.secc.co.kr/e_secc/index.asp e a
www.bachy-soletanche.com.sg
Il terzo contratto (contratto 909, valore 160,3 milioni di Dollari di Singapore) è stato aggiudicato a Gammon Construction, che progetterà e costruirà la stazione Chinatown della DTL e i relativi tunnel. Gammon Construction aveva costruito l’attuale stazione sulla North-East Line (NEL). Collegarsi a
www.gammonconstruction.com
La Fase 1 di 4,3 km della DTL, il cui completamento è previsto per il 2013, collegherà la stazione Bugis sulla East-West Line (EWL) con la stazione Chinatown sulla NEL. La DTL avrà sei stazioni e fornirà un collegamento vitale con le nuove aree di sviluppo urbano come Marina Bay Financial Centre e Marina Bay Sands Integrated Resort. Consultare
E-News Weekly 24/2007, 12/2007 e 1/2007. Collegarsi a
www.lta.gov.sg 36/07.
Avviso di gara, scadenza 14 Settembre 2007, per la costruzione e il completamento della stazione di Bayfront, comprese le relative gallerie (contratto 906) per la Downtown Line Stage 1. Contattare Land Transport Authority, Sigra Monica Wong oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
http://www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Avviso di gara, scadenza 14 Settembre 2007, per la costruzione e il completamento della stazione di Landmark, comprese le relative gallerie (contratto 907) per la Downtown Line Stage 1. Contattare Land Transport Authority, Sigra Monica Wong oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Avviso di gara, scadenza 7 Settembre 2007, per lo studio avanzato di ingegneria (contratto 9151) della Downtown Line Stage 2 (Sezione 1). Contattare Land Transport Authority, Sigra Chan Mei Yin oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Avviso di gara, scadenza 7 Settembre 2007, per lo studio avanzato di ingegneria (contratto 9152) della Downtown Line Stage 2 (Sezione 2). Contattare Land Transport Authority, Sigra Chan Mei Yin oppure Sigra Low Bee Eng, fax +65 63961124. Collegarsi a
www.lta.gov.sg/tender_info/index_tender_info.htm 36/07.
Negli ultimi tre mesi del 2007 inizieranno i lavori di scavo e strutturali (valore 12 miliardi di Dollari di Singapore) per la Downtown Line (DTL). La Land Transport Authority (LTA) ha aggiudicato i contratti della Fase 1 della DTL (valore 500 milioni di Dollari di Singapore) a tre imprese di costruzione, esperte in progetti su larga scala a Singapore. Il primo contratto (contratto 905) è stato affidato a Shimizu, il gigante giapponese delle costruzioni, il quale per 102,8 milioni di Dollari di Singapore progetterà e costruirà i tunnel tra la stazione Promenade, Marina Bay e il quartiere IR (Integrated Resort). Collegarsi a
www.shimz.com.sg
Il secondo contratto (contratto 908, valore 224,9 milioni di Dollari di Singapore) è stato aggiudicato all’ATI Samsung-Soletanche Bachy per progettare e costruire la stazione Cross Street e i tunnel relativi. L’incarico riguarda la costruzione di un viadotto temporaneo a due corsie lungo Cross Street da Central Boulevard per mantenere scorrevole il traffico nella zona durante i lavori di costruzione. Collegarsi a
www.secc.co.kr/e_secc/index.asp e a
www.bachy-soletanche.com.sg
Il terzo contratto (contratto 909, valore 160,3 milioni di Dollari di Singapore) è stato aggiudicato a Gammon Construction, che progetterà e costruirà la stazione Chinatown della DTL e i relativi tunnel. Gammon Construction aveva costruito l’attuale stazione sulla North-East Line (NEL). Collegarsi a
www.gammonconstruction.com
La Fase 1 di 4,3 km della DTL, il cui completamento è previsto per il 2013, collegherà la stazione Bugis sulla East-West Line (EWL) con la stazione Chinatown sulla NEL. La DTL avrà sei stazioni e fornirà un collegamento vitale con le nuove aree di sviluppo urbano come Marina Bay Financial Centre e Marina Bay Sands Integrated Resort. Consultare
E-News Weekly 24/2007, 12/2007 e 1/2007. Collegarsi a
www.lta.gov.sg 36/07
Land Transport Authority ha aggiudicato a McConnell Dowell South East Asia (SEA) Private Ltd e a SK E&C (Singapore) l’appalto relativo al completamento della costruzione di tre stazioni della Downtown Line 2 (DTL2) in seguito all’interruzione del contratto per insolvenza con Alpine Bau GmbH, il primo contractor. McConnell Dowell (SEA) Private Ltd terminerà le stazioni di Sixth Avenue e King Albert Park con i relativi tunnel per un totale di 150 milioni di Euro (254 milioni di Dollari di Singapore); SK E&C (Singapore) completerà la stazione di Tan Kah Kee e i tunnel relativi per un totale di 131 milioni di Euro (222 milioni di Dollari di Singapore). La linea DTL2 sarà completata per metà 2016. Collegarsi a http://app.lta.gov.sg/apps/news/page.aspx?c=2&id=ad6ab933-32b1-471f-9288-5540b8c3a721. 35/13.